Seite 1
120 cm Breite 1150 1150 82983/6/7 82983/6/7 82984/8/9 82984/8/9 82921 82921 82923/6/7 82923/6/7 B.clever Bohrmaße Ansicht von hinten 21.11.2017 BJWI01/CHBE01 S1/3 ab.clever.ai Maßangaben in mm. GmbH + Co. KG Sebastian-Fackelmann-Str. 6 Änderungen vorbehalten. 91217 Hersbruck • Deutschland Tel.: 09151/811-0 • FAX: 09151/811-294 Die vorgegebenen Maße sind unverbindlich, vor Ort zu prüfen und stellen nur eine Empfehlung dar.
82973/6/7 82963/6/7 82994/8/9 82974/8/9 82964/8/9 82891 83600 82901 82893/6/7 82913/6/7 82903/6/7 B.clever Bohrmaße Ansicht von hinten 21.11.2017 BJWI01/CHBE01 S2/3 ab.clever.ai Maßangaben in mm. GmbH + Co. KG Sebastian-Fackelmann-Str. 6 Änderungen vorbehalten. 91217 Hersbruck • Deutschland Tel.: 09151/811-0 • FAX: 09151/811-294 Die vorgegebenen Maße sind unverbindlich, vor Ort zu prüfen und stellen nur eine Empfehlung dar.
Seite 3
B.clever 82933/6/7 82943/6/7 B.clever Bohrmaße Ansicht von hinten 21.11.2017 BJWI01/CHBE01 S3/3 ab.clever.ai Maßangaben in mm. GmbH + Co. KG Sebastian-Fackelmann-Str. 6 Änderungen vorbehalten. 91217 Hersbruck • Deutschland Tel.: 09151/811-0 • FAX: 09151/811-294 Die vorgegebenen Maße sind unverbindlich, vor Ort zu prüfen und stellen nur eine Empfehlung dar.
Seite 4
Weiss HGL 2XFT829366 Esche max. 2XRW829339 Silber/Weiß 5 kg 4GEL923000 Glas Fackelmann GmbH + Co. KG Sebastian-Fackelmann-Str. 6 Alle Abbildungen Türanschlag links. Alle Maßangaben sind ca.-Maße und 91217 Hersbruck • Deutschland FAX: 09151/811-294 All illustrations door hinge left. können geringfügig abweichen.
Seite 7
Außenseite weiß / Außenseite weiß / Outside white Outside white...
Seite 9
ø 8 ø 8 Abstandsmaß vor Ort prüfen! Check the distance on site! ø 8 ø 8 *OFF = Oberkante fertiger Fußboden *OFF = Top edge of finished floor...
Seite 11
Scharniereinstellung Türanschlag links Hinge adjustment door hinge left Lösen der Scharniere Release of the hinges Drücken / Push Abdeckkappen Aufhänger Aufhänger Einstellung Cover caps hanger Hanger adjustment...
Seite 12
All measurements are approximate and 2XFT829371 UlMa may vary slightly. 3XFT829333 Weiss HGL Fackelmann GmbH + Co. KG 2XFT829366 Esche Sebastian-Fackelmann-Str. 6 Türanschlag links oder rechts möglich. 91217 Hersbruck • Deutschland Door hinges left or right possible.
Seite 13
Softclose 3,5x13mm 1,2 x 20mm 4BB3511002 4BB3511003 4BB3711013 4BB1500001 4BB1515000 4BD008X300 4SK3.5X130 2BB268X1.6 4XBN1.2X20 10 x 10 x 10 x 4 x 15mm 4BB1245021 UlMa 4BB0070515 UlMa 4SK4.0X150 4BB1245037 Weiss 4BB0070515 Weiss 4BB84LI050 4BB84RE050 4BB84LI051 4BB84RE051 Ø8 4 x 20mm 4BD8000000 4SL2872810 4HS5.8X650...
Seite 17
Scharniereinstellung Türanschlag links Hinge adjustment door hinge left Lösen der Scharniere Release of the hinges Drücken / Push Abdeckkappen Aufhänger Aufhänger Einstellung Cover caps hanger Hanger adjustment...
Seite 18
Déchèterie 2MFTM82966 Spiegeltür https://quefairedemesdechets.fr Seitenverkehrte Spiegeltürmontage ist ebenfalls möglich. 4GEL719100 Glas Inverted mirror door mounting is also possible. Fackelmann GmbH + Co. KG Sebastian-Fackelmann-Str. 6 2XRW829630 Silber 91217 Hersbruck • Deutschland Alle Maßangaben sind ca.-Maße und FAX: 09151/811-294 können geringfügig abweichen.
Seite 25
Scharniereinstellung Türanschlag links Hinge adjustment door hinge left Lösen der Scharniere Release of the hinges Drücken / Push Abdeckkappen Aufhänger Aufhänger Einstellung Cover caps hanger Hanger adjustment...
Seite 26
Austausch LED-Band/ change of LED-stripe Achtung: Vor dem LED-Austausch Glasböden aus dem Schrank entfernen! Attention: Remove glass from the cupboard before changing the LED-stripe!
Seite 27
Ersatzteil/ replacement part 4SL0829631...
Seite 28
Association Association Magasin Magasin Déchèterie Déchèterie Fackelmann GmbH + Co. KG 4GEL719200 Glas https://quefairedemesdechets.fr Sebastian-Fackelmann-Str. 6 Seitenverkehrte Spiegeltürmontage ist ebenfalls möglich. 91217 Hersbruck • Deutschland Inverted mirror door mounting is also possible. 2IBL082976 Spiegelblende FAX: 09151/811-294 Alle Maßangaben sind ca.-Maße und...
Seite 35
Scharniereinstellung Türanschlag links Hinge adjustment door hinge left Lösen der Scharniere Release of the hinges Drücken / Push Abdeckkappen Aufhänger Aufhänger Einstellung Cover caps hanger Hanger adjustment...
Seite 36
Austausch LED-Band/ change of LED-stripe Achtung: Vor dem LED-Austausch Glasböden aus dem Schrank entfernen! Attention: Remove glass from the cupboard before changing the LED-stripe!
Seite 37
Ersatzteil/ replacement part 4SL0829730...
Seite 38
Association Association Magasin Magasin Déchèterie Déchèterie 4GEL719400 Glas https://quefairedemesdechets.fr Fackelmann GmbH + Co. KG Sebastian-Fackelmann-Str. 6 2IBL082986 Spiegelblende 91217 Hersbruck • Deutschland Alle Maßangaben sind ca.-Maße und FAX: 09151/811-294 2XMW829839 Silber können geringfügig abweichen. Servicetelefon: 09151/811-206 servicebm@fackelmann.de...
Seite 39
Softclose Ø20mm 4BB0020002 4BB1500001 4BB1515000 4BD8000000 4HS5.8X650 4SL2872810 4BB84LI050 4BB3511003 4BB3711013 10 x 10 x 16 x 10 x 1,2x20mm 6,3x16mm 6,3x13mm 3,0x12mm 4SL0834729 4SL0834791 4XBN1.2X20 4SK6.3X130 4BB8046X25 4BB84RE050 4SK6.3X160 4SK3.0X120 4BB84LI051 4BB84RE051 24 x Ø 10x3mm 3,5x13mm 3,5x13mm 4SLBS08100 4BW0899160 4RW5.0X200 2BB010X003...
Seite 45
Scharniereinstellung Türanschlag links Hinge adjustment door hinge left Lösen der Scharniere Release of the hinges Drücken / Push Abdeckkappen Aufhänger Aufhänger Einstellung Cover caps hanger Hanger adjustment...
Seite 46
Austausch LED-Band/ change of LED-stripe Achtung: Vor dem LED-Austausch Glasböden aus dem Schrank entfernen! Attention: Remove glass from the cupboard before changing the LED-stripe!
Seite 47
Ersatzteil/ replacement part 4SL0829830...
Seite 48
Pensez à donner ou recycler. donner ou recycler. Association Association Magasin Magasin Déchèterie Déchèterie Fackelmann GmbH + Co. KG 4GEL836900 Glas https://quefairedemesdechets.fr Sebastian-Fackelmann-Str. 6 91217 Hersbruck • Deutschland Alle Maßangaben sind ca.-Maße und 2IBL082986 Spiegelblende FAX: 09151/811-294 können geringfügig abweichen.
Seite 49
Softclose Ø20mm 4BB1500001 4BB1515000 4BB0020002 4BD8000000 4HS5.8X650 4SL2872810 4BB3511002 4BB3511003 4BB3711013 10 x 10 x 16 x 10 x 1,2x20mm 3,0x12mm 6,3x16mm 6,3x13mm 4BB84LI050 4BB84RE050 4SK6.3X160 4BB84LI051 4BB84RE051 4XBN1.2X20 4SK6.3X130 4BB8046X25 4SK3.0X120 24 x Ø 7x1,6mm Ø 10x3mm 3,5x13mm 4SL0834729 4SL0834791 4SLBS08100 2BB268X1.6...
Seite 55
Scharniereinstellung Türanschlag links Hinge adjustment door hinge left Lösen der Scharniere Release of the hinges Drücken / Push Abdeckkappen Aufhänger Aufhänger Einstellung Cover caps hanger Hanger adjustment...
Seite 56
Austausch LED-Band/ change of LED-stripe Achtung: Vor dem LED-Austausch Glasböden aus dem Schrank entfernen! Attention: Remove glass from the cupboard before changing the LED-stripe!
Seite 57
Ersatzteil/ replacement part 4SL0829830...
Seite 58
Weiß 2XFS029066 Esche I T IT 2XFS772311 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 59
Weiß 2XFS029166 Esche I T IT 2XFS772351 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 60
Weiß 2XFS029266 Esche I T IT 2XFS772381 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 61
Ø8x30mm Ø6.3x13mm Ø6.3x50mm 4BB1500001 4BB1515000 4BD008X300 4BB84LI826 4BB84RE826 4SK6.3X130 4XBB81HDN2 4SK6.3X500 2BB268X1.6 12 x 12 x 10 x 16 x 12 x Ø3,5x13mm M4.0x23mm Ø20mm Ø3,5x20mm Ø5x30mm Ø3,5x40mm Silber 4RK3.5X131 4BBKA35013 4BBKA35014 4FKM4.0X23 4BB0020002 4RK3.5X200 4BD05X2800 4SK3.5X400 4BW5022160 20 x / 28 x 4 x / 6 x 2XBB843002 11/12...
Seite 64
Oberfläche sauber, trocken, staub- und fettfrei! Surface clean, dry, free of dust and grease! Push Drücken nur /only 592/892mm nur /only 1192mm...
Seite 66
Oberfläche sauber, trocken, staub- und fettfrei! Surface clean, dry, free of dust and grease! Push Drücken nur /only 592/892mm nur /only 1192mm...
Seite 67
Alle Maße sind in Millimetern angegeben, unverbindlich, vor Ort zu prüfen und stellen nur eine Empfehlung dar. Änderungen vorbehalten. All dimensions are given in millimeters, without obligation, to be checked on site and represent only a recommendation. Subject to change. Ø8 Ø8 Ø8...
Seite 68
0mm! 0mm! Zusätzliche Wandbefestigung für Waschtischunterschränke und Beckenunterschränke zur Einhaltung der Norm EN 14749 unbedingt einbauen! Beigefügtes Wandbefestigungs-Material ist nur für Massivwände geeignet. Zur Befestigung an anderen Wänden müssen Spezialdübel verwendet werden. In compliance to the norm EN 14749 please make sure to built-in the additional wall-fastenings for sink cabinets and vanities. Attached wall-fastening-material is for massive walls only.
Seite 69
24 h Silikon nicht inklusive Silicone is not included...
Seite 70
10.1 0 mm +4,5 mm 10.2 Ø 2mm x ~10mm M4.0x23mm 4FKM4.0X23...
Seite 71
Weiß 2XFS029066 Esche I T IT 2XFS772311 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 72
Weiß 2XFS029166 Esche I T IT 2XFS772351 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 73
Weiß 2XFS029266 Esche I T IT 2XFS772381 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 74
Ø8x30mm Ø6.3x13mm Ø6.3x50mm 4BB1500001 4BB1515000 4BD008X300 4BB84LI826 4BB84RE826 4SK6.3X130 4XBB81HDN2 4SK6.3X500 2BB268X1.6 12 x 12 x 10 x 16 x 12 x Ø3,5x13mm M4.0x23mm Ø20mm Ø3,5x20mm Ø5x30mm Ø3,5x40mm Silber 4RK3.5X131 4BBKA35013 4BBKA35014 4FKM4.0X23 4BB0020002 4RK3.5X200 4BD05X2800 4SK3.5X400 4BW5022160 20 x / 28 x 4 x / 6 x 2XBB843002 11/12...
Seite 77
Oberfläche sauber, trocken, staub- und fettfrei! Surface clean, dry, free of dust and grease! Push Drücken nur /only 592/892mm nur /only 1192mm...
Seite 79
Oberfläche sauber, trocken, staub- und fettfrei! Surface clean, dry, free of dust and grease! Push Drücken nur /only 592/892mm nur /only 1192mm...
Seite 80
Alle Maße sind in Millimetern angegeben, unverbindlich, vor Ort zu prüfen und stellen nur eine Empfehlung dar. Änderungen vorbehalten. All dimensions are given in millimeters, without obligation, to be checked on site and represent only a recommendation. Subject to change. Ø8 Ø8 Ø8...
Seite 81
0mm! 0mm! Zusätzliche Wandbefestigung für Waschtischunterschränke und Beckenunterschränke zur Einhaltung der Norm EN 14749 unbedingt einbauen! Beigefügtes Wandbefestigungs-Material ist nur für Massivwände geeignet. Zur Befestigung an anderen Wänden müssen Spezialdübel verwendet werden. In compliance to the norm EN 14749 please make sure to built-in the additional wall-fastenings for sink cabinets and vanities. Attached wall-fastening-material is for massive walls only.
Seite 82
24 h Silikon nicht inklusive Silicone is not included...
Seite 83
10.1 0 mm +4,5 mm 10.2 Ø 2mm x ~10mm M4.0x23mm 4FKM4.0X23...
Seite 84
2XFS029266 Esche 2OSR829069 2HQU720292 2USR829269 2XQU829239 GmbH + Co. KG 2XSR829269 Sebastian-Fackelmann-Str. 6 2ORS829269 4XBW829230 91217 Hersbruck • Deutschland FAX: 09151/811-294 Alle Maßangaben sind ca.-Maße und können geringfügig abweichen. Servicetelefon: 09151/811-206 servicebm@fackelmann.de All measurements are approximate and may vary slightly.
Seite 85
Montage-, Pflege- und Sicherheitshinweise: Seite 2 Instructions for mounting and use: Page 3 Instrukcja instalacji i konserwacji: Strona 4 Instructions de montage et d'utilisation: Page 5 Istruzioni per montaggio e utilizzo : Pagina 6 Montage- en Onderhoud adviesen: Page 7 Návod na inštaláciu a údržbu: Strana 8 Upute za montažu i održavanje:...
Seite 86
Montage-, Pflege- und Sicherheitshinweise: Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Kauf unserer Badmöbel, die bei sachgemäßer Behandlung lange Freude bereiten werden. Bitte beachten Sie, dass das Produkt vor der Montage auf Transportbeschädigungen zu prüfen ist. Insbesondere die elektrischen Leitungen und Bauteile! Bitte bewahren Sie im Falle einer Beanstandung die Verpackung auf.
Seite 87
Assembly, care and safety instructions: Dear customer, Thank you for choosing our bathroom furniture. If handled properly, you will be able to enjoy this product for a long time. Please note that the product must be checked for any transport damage before assembly. In particular, the electrical cables and components must be checked! In the event of a complaint, please retain the packaging.
Seite 99
Ø8 Ø8 Ø8 *OFF = Oberkante fertiger Fußboden *OFF = Top edge of finished floor 0mm! 0mm!
Seite 100
Zusätzliche Wandbefestigung für Waschtischunterschränke und Beckenunterschränke zur Einhaltung der Norm EN 14749 unbedingt einbauen! Beigefügtes Wandbefestigungs-Material ist nur für Massivwände geeignet. Zur Befestigung an anderen Wänden müssen Spezialdübel verwendet werden. In compliance to the norm EN 14749 please make sure to built-in the additional wall-fastenings for sink cabinets and vanities.
Seite 106
10.1 82921 Silikon nicht inklusive Silicone not inclusive 10.2 Silikon nicht inklusive Silicone not inclusive...
Seite 107
Weiß 2XFS029066 Esche I T IT 2XFS772311 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 108
Weiß 2XFS029166 Esche I T IT 2XFS772351 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 109
Weiß 2XFS029266 Esche I T IT 2XFS772381 Nußbaum Fackelmann GmbH + Co. KG PAP 22 CARTA Sebastian-Fackelmann-Str. 6 R acco lta diffe renziata 91217 Hersbruck • Deutschland Ve r i fi c a l e d i s p o s i z i o n i d e l t u o Co m u n e Pensez à...
Seite 110
Ø8x30mm Ø6.3x13mm Ø6.3x50mm 4BB1500001 4BB1515000 4BD008X300 4BB84LI826 4BB84RE826 4SK6.3X130 4XBB81HDN2 4SK6.3X500 2BB268X1.6 12 x 12 x 10 x 16 x 12 x Ø3,5x13mm M4.0x23mm Ø20mm Ø3,5x20mm Ø5x30mm Ø3,5x40mm Silber 4RK3.5X131 4BBKA35013 4BBKA35014 4FKM4.0X23 4BB0020002 4RK3.5X200 4BD05X2800 4SK3.5X400 4BW5022160 20 x / 28 x 4 x / 6 x 2XBB843002 11/12...
Seite 113
Oberfläche sauber, trocken, staub- und fettfrei! Surface clean, dry, free of dust and grease! Push Drücken nur /only 592/892mm nur /only 1192mm...
Seite 115
Oberfläche sauber, trocken, staub- und fettfrei! Surface clean, dry, free of dust and grease! Push Drücken nur /only 592/892mm nur /only 1192mm...
Seite 116
Alle Maße sind in Millimetern angegeben, unverbindlich, vor Ort zu prüfen und stellen nur eine Empfehlung dar. Änderungen vorbehalten. All dimensions are given in millimeters, without obligation, to be checked on site and represent only a recommendation. Subject to change. Ø8 Ø8 Ø8...
Seite 117
0mm! 0mm! Zusätzliche Wandbefestigung für Waschtischunterschränke und Beckenunterschränke zur Einhaltung der Norm EN 14749 unbedingt einbauen! Beigefügtes Wandbefestigungs-Material ist nur für Massivwände geeignet. Zur Befestigung an anderen Wänden müssen Spezialdübel verwendet werden. In compliance to the norm EN 14749 please make sure to built-in the additional wall-fastenings for sink cabinets and vanities. Attached wall-fastening-material is for massive walls only.
Seite 118
24 h Silikon nicht inklusive Silicone is not included...
Seite 119
10.1 0 mm +4,5 mm 10.2 Ø 2mm x ~10mm M4.0x23mm 4FKM4.0X23...