Seite 1
Einmal Ollo. RÜCKSEITE Montageanleitung Immer Ollo! Vision / Positionierung Mit Ollo steckt in jedem Ort OLLO 14“ ein Abenteuer. Das sport- QR Code SoMe Insta, FB, Youtube liche, robuste und leichte Fahrrad, erlaubt es Kindern, spielend leicht ihre Um- gebung zu entdecken und fördert den Spaß...
Seite 2
- flexibel - nachhaltig Auf die Plätze, Ollo, los! Für kleine Abenteurer, die Großes vorhaben. Fragen? Dann besuche auch gerne unsere FAQ Seite auf www.ollo.de...
SAFETY INSTRUCTIONS These instructions are intended for the legal guardians of the children who use this bike. It is their responsibility to ensure the safety of this bike. Before the first ride, it is mandatory to pay attention to the points of the assembly and safety instructions.
Die 4 Schrauben an der Lenkerklemme lösen und den Lenker in eine gut er- Cleaning reichbare Position für das Kind bringen. O Do you want to clean your Ollo Bike? Then please use only environmentally Schrauben wieder anziehen. friendly, not aggressive cleaning agents. Tipp: Tipp: Der Bremshebel sollte ca.
2. Sattelhöhe einstellen 5. Mount reflectors Schnellspanner lösen und den Sattel auf der richtigen Höhe für das Kind platzieren. Tipp für die richtige Sattelhöhe: Auf dem Sattel sitzend die Ferse auf das in unterster Position befindliche Pedal stellen – dabei sollte das Bein durchgestreckt sein.
3. Pedale montieren 4. Adjust grip width and brake Bitte beachte, dass sich die beiden Pedale unterscheiden. Das Gewinde am Children‘s hands are of different sizes. Therefore, you can adjust the grip width rechten Pedal ist “rechtsdrehend”. Das linke Pedal ist umgekehrt gewunden. of the brake individually.
3. Mount pedals 4. Griffweite und Bremse einstellen Please note that the two pedals are different. The thread on the right pedal is „clockwise“. The left pedal is reverse threaded. Kinderhände sind unterschiedlich klein. Deshalb kannst du die Griffweite der The pedals are marked with an „R“...
2. Adjust saddle height 5. Reflektoren montieren Loosen the quick release and place the saddle at the correct height for your child. Tip for the right saddle height: While sitting on the saddle, place the heel on the pedal in the lowest position - the leg should be fully extended.
ASSEMBLY OF YOUR OLLO CHECKLISTE FÜR SICHERE ABENTEUER Um die Ollo Abenteuer während der Nutzung so sicher wie möglich zu Attention: Before you start with the assembly please remove all gestalten, empfehlen wir dir folgende Punkte regelmäßig mit deinem packing material carefully and make sure that you do not damage Kind zu überprüfen:...
... and congratulations on your Ollo. 1. Melde die Retoure über dein Kundenportal an und gebe an, ob du das We are very happy that you are part of the Ollo community and wish Abo kündigen oder upgraden möchtest oder du einen gekauften Artikel you endless experiences and always a good ride with your new bike.
SICHERHEITSHINWEISE Diese Anleitung richtet sich an die Erziehungsberechtigten der Kinder, die dieses Bike benutzen. Es liegt in deren Verantwortung für die Sicherheit dieses Bikes zu sorgen. Vor der ersten Fahrt ist es zwingen erforderlich auf die Punkte der Montageanleitung und der Sicherheitshinweise zu achten. Bedenke, dass durch das natürliche Bewegungsbedürfnis von Kindern unvor- hersehbare Situationen und Gefahren auftreten können, die eine Verantwort- ung des Herstellers ausschließen.