HAAS + SOHN HSP 6 WT RLU Aufstellungs- Und Bedienungsanleitung
Pelletofen mit wärmetauscher
Verwandte Anleitungen für HAAS + SOHN HSP 6 WT RLU
Inhaltszusammenfassung für HAAS + SOHN HSP 6 WT RLU
- Seite 1 Aufstellungs- und Bedienungsanleitung Pelletofen mit Wärmetauscher Pelletofen mit Wärmetauscher Typenschild: Aufstellungs- und Bedienungsanleitung Pelletofen mit Wärmetauscher 0553808001405p...
-
Seite 2: Zeichenerklärung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie werden darin über Funktion und Handhabung dieses Ofens informiert und zusätzlich können Sie durch richtiges Heizen Brennstoff sparen und die Umwelt schonen. Das beiliegende Geräteblatt ist Bestandteil dieser Bedienungsanleitung. Zeichenerklärung Die wichtigsten Hinweise sind mit der Überschrift WARNUNG versehen. Die mit der Überschrift WARNUNG versehenen Hinweise weisen auf die ernsthafte Gefahr der Beschädigung des Heizgeräts bzw. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Allgemeine Hinweise........................1 2. Allgemeine Sicherheitshinweise .................... 1 3. Elektrischer Anschluss ......................2 4. Schornstein ..........................2 4.1. Wetterverhältnisse........................3 4.2. Kaminzug vom Schornstein bei Betrieb des Ofens .............. 3 4.3. Anschluss an den Schornstein ....................3 4.3.1. Mehrfachbelegung ......................... 3 4.3.2. - Seite 4 10.1.12. Prüfeinstellung........................22 11. Betriebszustände ........................22 11.1. Start Zone 1-20 (Startphase) ....................22 11.2. Heizbetrieb..........................22 11.3. Brennertest (Brenner-Reinigung) ..................23 11.4. Abkühlung ..........................23 11.5. ECO-Mode ..........................23 11.6. Pause in der Betriebseinstellung „Raumtemperatur ja“ ........... 23 11.7. Pause in der Betriebseinstellung „Raumtemperatur nein“..........23 11.8.
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
1. Allgemeine Hinweise • Bitte überprüfen Sie das Gerät beim Auspacken auf Transportschäden. Bei Mängeln melden Sie diese umgehend Ihrem Ofenfachhändler! • Nationale und Europäische Normen, örtliche und baurechtliche Vorschriften sowie die jeweilige Landesbauordnung oder Feuerungsverordnung müssen beim Aufstellen, Anschließen und bei der Inbetriebnahme der Feuerstätte eingehalten werden. -
Seite 6: Elektrischer Anschluss
WARNUNG Der Ofen darf nicht im gemeinsamen Betrieb von kontrollierten Be- und Entlüftungsanlagen in der Wohnung in Betrieb genommen werden. Anmerkung Ausnahmen: RLU zertifizierte Geräte können auch mit Dunstabzug, Abluft-Wäschetrockner und Be- und Entlüftungsanlagen betrieben werden wenn der Ofen auch raumluftunabhängig angeschlossen wurde. 3. -
Seite 7: Wetterverhältnisse
4.1. Wetterverhältnisse Zum sicheren Betrieb der Feuerstätte ist grundsätzlich darauf zu achten, dass der Schornstein den erforderlichen Kaminzug aufbauen kann. Dies ist besonders in der Übergangszeit (z.B. Herbst oder Frühjahr) oder bei schlechten Wetterverhältnissen (z.B. starker Wind, Nebel usw.) zu berücksichtigen. 4.2. -
Seite 8: Anschluss An Bestehenden Schornstein (Beispiel)
4.3.2. Anschluss an bestehenden Schornstein (Beispiel) Kondensatkappe hilft beim Reinigen und im Fall von Kondensat. Abbildung 1: Anschluss auf Schornstein: Schornstein Effektive Schornsteinhöhe Außenlufteingang T-Stück mit Kondensatkappe 5. Aufstellung HINWEIS Folgende Abstände sind für Wartungs-und Service Arbeiten einzuhalten! seitlich – minimal 50 cm hinten –... -
Seite 9: Mindestabstände Zu Brennbare Bauteile
5.1. Mindestabstände zu brennbare Bauteile HINWEIS Aufstellung Pelletofens müssen grundsätzlich behördlich angeordneten Brandschutzbestimmungen befolgt werden. Bitte beachten sie diesbezüglich nationale Vorschriften. WARNUNG Als Mindestentfernung zu brennbaren oder temperaturempfindlichen Materialien (z. B. Möbel, Tapete, Holzverkleidung) bzw. von tragenden Wänden müssen die angegebenen Abstände „hinten“, „seitlich“ und im „Strahlungsbereich nach vorne“... -
Seite 10: Verbrennungsluftversorgung
5.2. Verbrennungsluftversorgung Anmerkung Es ist sicherzustellen, dass ausreichend Frischluft am Aufstellungsort vorhanden ist. 5.3. Raumluftabhängiger Betrieb: Der Pelletofen ist als raumluftunabhängiger Pelletofen nach EN14785 geprüft und kann raumluftabhängig oder raumluftunabhängig betrieben werden. In Kombination mit raumlufttechnischen Anlagen (z. B.: kontrollierten Be - und Entlüftungsanlagen, Dunstabzug, etc.) ist sicherzustellen, dass der Ofen und die raumluftabhängige Anlage sich gegenseitig überwacht und abgesichert werden (z. -
Seite 11: Außenluftanschluss (Rlu)
Abbildung 3: Windschutz von Zuluftleitung WARNUNG Für einen raumluftunabhängigen Betrieb mit RLU zertifizierte Geräte muss der Außenluftanschluss angeschlossen werden. Für die Dimensionierung der Zuluftleitung: Durchmesser Zuluftleitung Maximale Länge Max. Anzahl an 90° Bögen 0,5 m 50 mm 100 mm Anmerkung Sollten die Dimensionen unterschritten werden, so ist ein ordnungsgemäßer Betrieb der Feuerstätte nicht möglich und führt zu einer erhöhten Verschmutzung von Brenner und der Sichtscheibe. -
Seite 12: Raumtemperaturfühler
5.5. Raumtemperaturfühler Anmerkung Der Raumtemperaturfühler ist auf der Ofenrückwand aufgesteckt. In der Box befindet sich ein ca. 0,8 m langes Kabel, damit der Raumtemperaturfühler vom Ofen weg platziert werden kann-somit erfolgt eine genauere Messung der Temperatur. Messfehler der Raumtemperatur durch die Raurohrverlegung oder div. Aufstellsituationen vom Ofen werden somit vermieden. -
Seite 13: Allgemeine Funktion Von Pelletofen - Wt
WARNUNG Für eine Einbindung des Pelletofens WT ist eine Rücklaufanhebung zwingend erforderlich. WARNUNG Die Rücklauftemperatur am Eintritt in den Pelletofen WT muss minimal 55 °C sein. WARNUNG Der Pelletofen darf ohne Heizwasser nicht betrieben werden! WARNUNG Der Pelletofen darf nur in Verbindung eines Pufferspeichers betrieben werden. 6. -
Seite 14: Funktionen Der Bedieneinheit
7. Funktionen der Bedieneinheit 7.1. Tasten 7.1.1. Symbole am Display (Betriebseinstellung „Raumtemperatur ja“) 10:34 Symbol : Ofen ist WLAN tauglich Raumtemperatur SOLL Raumtemperatur IST Betriebszustand EIN/AUS Menü Funktion der Tasten 7.1.2. Symbole am Display (Betriebseinstellung „Raumtemperatur nein“) 10:34 Symbol : Ofen ist WLAN tauglich Vorlauf SOLL Vorlauf IST Betriebszustand... -
Seite 15: Betrieb Des Pelletofens
8. Betrieb des Pelletofens 8.1. Geeignete Brennstoffe • Pellet mit 6mm Durchmesser • Kennzeichnung: DINplus, ÖNorm M 7135, ENplus-A1 8.2. Ungeeignete Brennstoffe • Die Verwendung von minderwertigem oder unzulässigem Brennstoff beeinträchtigt die Funktion Ihres Pelletofens und kann zum Erlöschen der Gewährleistung führen. •... -
Seite 16: Wlan Modul Anschluß Am Pelletofen
Anmerkung Nur bei der Erstinbetriebnahme legen Sie ca. 30 Stk. Pellet in den Brenner auf. Dies beschleunigt den Startvorgang. Durch die unterschiedliche Ausdehnung der verwendeten Materialien können während der Aufheiz-und Abkühlphasen „Knack-oder Tick-Geräusche“ entstehen. Grundsätzlich können verschiedene Geräusche während des Betriebs niemals vollständig ausgeschlossen werden. -
Seite 17: Einstellen Von Raumtemperatur Soll (Gewünschte Raumtemperatur)
8.3.3.4. Einstellen von Raumtemperatur SOLL (gewünschte Raumtemperatur) Vorgangsweise: 10:34 (bei Werksseinstellung: Raumtemperatur ja) 28 °C Mit den Tasten „Plus“ oder „Minus“ wird die „Raumtemperatur SOLL“ eingestellt. 23 °C Durch Drücken der Taste „OK“ wird der eingestellte Wert gespeichert. Die „Raumtemperatur SOLL“ kann während des Betriebes mit den Tasten „Plus“... -
Seite 18: Einstellen Der Vorlauftemperatur Soll (Tvl-Soll)
8.3.4.1. Einstellen der Vorlauftemperatur SOLL (TVL-Soll) Voraussetzung: die Startseite wird angezeigt. 10:34 Mit den Tasten „Plus“ oder „Minus“ wird die „Vorlauftemperatur 60 °C SOLL“ eingestellt. 50 °C Durch Drücken der Taste „OK“ wird der eingestellte Wert gespeichert. Die „Vorlauftemperatur SOLL“ kann während des Betriebes mit den Tasten „Plus“... -
Seite 19: Zusatzfunktionen Der Bedieneinheit
9. Zusatzfunktionen der Bedieneinheit 9.1. Hintergrundbeleuchtung Die Hintergrundbeleuchtung vom Display wird 5 Minuten nach der letzten Bedienung der Bedieneinheit abgeschaltet und schaltet in den Energiesparmodus. Durch das Drücken einer beliebigen Taste wird die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet. Erst nach der Aktivierung der Hintergrundbeleuchtung sind die Funktionstasten aktiv. Die Hintergrundbeleuchtung wird auch durch eine ausgelöste Störmeldung aktiviert. -
Seite 20: Betriebsart Wochenprogramm - Bei Betriebseinstellung: „Raumtemperatur Ja
• Betriebsart • Betriebseinstellung • Sprache • Datum/Uhrzeit • Heizkurve (nur bei erfolgter Anwahl von Betriebseinstellung „Raumtemperatur ja“ anwählbar) • Eco-Mode • Netzwerk (Optional: nur sichtbar bei angeschlossenem WLAN-Modul; siehe Beschreibung WLAN Modul) • Parameter Wasser • Fehlerprotokoll • Kontrast •... -
Seite 21: Betriebseinstellung-Raumtemperatur Regelung. „Ja-Nein
• Symbol Wochenprogramm aktiv: Zum Verlassen der Funktion drücken Sie die Taste „EIN/AUS“. 10:34 28 °C 23 °C Anmerkung Frühstart: Befindet sich der Ofen zwischen zwei Heizzonen auf Pause „Pause“, besteht durch Drücken der Taste „EIN/AUS“ die Möglichkeit eines Frühstarts. Hierfür wird die nächste Heizzone direkt angewählt. -
Seite 22: Einstellen Der Uhrzeit Und Des Datums
10.1.4. Einstellen der Uhrzeit und des Datums Datum/Uhrzeit Vorgangsweise: Durch Drücken der rechten Taste „OK“ wird das gewünschte Datum sowie Uhrzeit mit den mittleren „Plus“ sowie „Minus“ Fr, 15.09.2018 Tasten eingestellt. 14:39:28 Mit der Taste „OK“ wechselt man von Datum zur Uhrzeit Einstellung. -
Seite 23: Parameter Wasser Einstellungen
10.1.6.2. Eco-Mode bei Betriebseinstellung „Raumtemperatur nein“ Wenn der Ofen die eingestellte Vorlauftemperatur (TVL soll) erreicht hat, wechselt dieser in den Betriebszustand “Eco-Mode”. Im Eco-Mode schaltet der Ofen nicht aus, sondern läuft auf “kleinerer Flamme” weiter. Der Ofen heizt so lange im „Eco-Mode“ weiter, bis die Vorlauftemperatur (TVL) 73 °C erreicht hat. Beispiel: Wird die Vorlauftemperatur (TVL soll) auf 65 °... - Seite 24 Anmerkung Mit dem Parameter „TVL Hyst.“ wird die Schaltdifferenz zwischen dem Abschalten des Ofens und dem Wiedereinschaltens des Ofens eingestellt. Anmerkung Die gewünschte Vorlauftemperatur (TVL soll) wird auf 60 °C eingestellt und der Parameter „TVL Hyst“ wird auf 10 °C eingestellt. Somit schaltet der Ofen nach dem Erreichen der Vorlauftemperatur TVL soll (60 °C) in den Betriebszustand „Abkühlung“...
-
Seite 25: Fehlerprotokoll
Anmerkung Die gewünschte Vorlauftemperatur (TVL Soll) wird auf 60 °C und der Parameter „TVL Pumpe Hyst.“ wird auf 5 °C eingestellt. Der Ofen schaltet nach dem Erreichen dieser TVL soll (60 ° C) in den Betriebszustand „Abkühlung“ und danach in den Betriebszustand „Pause“. Die Wasserförderpumpe läuft weiter und schaltet erst dann aus, wenn die Vorlauftemperatur kleiner „TVL soll“... -
Seite 26: Prüfeinstellung
10.1.12. Prüfeinstellung Prüfeinstellung Das Heizen in der Prüfeistellung ist nur durch Fachpersonal diverser Prüflabore gestattet! Codeeingabe In diesem Menü wird die Teillast / Nennlast laut Norm EN 14785 geprüft. Vorgangsweise: " * " Mit den Tasten „Plus“ oder „Minus“ wird der notwendige Code eingegeben. -
Seite 27: Brennertest (Brenner-Reinigung)
Regelung Betriebseinstellung Raumtemperatur nein: Nach dem positiven Abschluss der „Startphase“ schaltet der Ofen automatisch in den Betriebszustand „Heizbetrieb“. Die Heizleistung des Ofens moduliert je nach Einstellung Parameter Wasser. Der Ofen regelt nur auf die eingestellte Vorlauftemperatur, die Raumtemperatur hat in dieser Betriebseinstellung keinen Einfluss auf die Regelung des Pelletofens. -
Seite 28: Abschaltung
11.8. Abschaltung Tritt eine Störung auf, so wird eine Abschaltung eingeleitet. Die Komponenten sind wie folgt geschalten: • Saugzuggebläse – EIN und Förderschnecke – off und Zündung – off 11.9. Abkühlung Die Beendigung der Abschaltung ist zeit- und temperaturabhängig. Nach Beendigung der Abschaltung wird im Menü... -
Seite 29: Reinigungs- Und Wartungsarbeiten (Siehe Geräteblatt Punkt 3+4.)
14. Reinigungs- und Wartungsarbeiten (siehe Geräteblatt Punkt 3+4.) 15. Störungen, Ursachen, Behebung Einfache Betriebsstörungen können Sie mit dem nachfolgenden Ratgeber selbst beheben. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. WARNUNG Sollte eine Störung auftreten, wird Ihnen diese am Display angezeigt. Bei einer Störung den Netzstecker nicht sofort ziehen, damit die internen Sicherheitsfunktionen immer vollständig ablaufen können. - Seite 30 G. Brenner reinigen - auf hochwertige Pelletssorte wechseln F006 A. Brennraumtüre während des Betriebes offen A. Brenner reinigen - Türe schließen B. Einstellblech von Türkontaktschalter nicht in B. Brenner reinigen - Einstellblech vom der richtigen Position Türkontaktschalter justieren C. Kabelbruch in der elektrischen Leitung zum C.
-
Seite 31: Allgemeine Hinweise / Störungen
D. Pellet Brennstoff hat zu geringen Heizwert D. Auf hochwertige Pelletssorte wechseln E. Fallrohr / Förderschnecke verstopft E. Eingang des Förderschnecken-Gehäuses F. Zu dichter Raum – notwendige mit einem Staubsauger reinigen. Verbrennungsluft kann nicht in den Raum F. Für ausreichend Verbrennungsluft sorgen - nachströmen Ofen mit Außenluft anschließen G. -
Seite 32: Gewährleistung
Anmerkung Zum Nachweis ist die Rechnung vorzulegen. Im Fall, dass an Ihrem Gerät innerhalb der Gewährleistungsfrist ein Mangel auftritt, wird HAAS + SOHN diesen Mangel in kürzest möglicher Zeit beheben (verbessern) oder wahlweise die mangelhafte Sache offtoffchen. Eine Vertragsaufhebung/Preisminderung ist offgeschlossen, sofern dies nicht den gesetzlichen Bestimmungen widerspricht. -
Seite 33: Ersatzteilbestellungen / Serviceanfragen / Reklamationen
18. Ersatzteilbestellungen / Serviceanfragen / Reklamationen Bitte wenden Sie sich bei Reklamationen während der Gewährleistung direkt an Ihren Haas +Sohn Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Für Anfragen zu Reparaturen und Service verwenden Sie bitte das Serviceformular auf unserer Homepage. Für die Bestellung von Ersatzteilen bieten wir Ihnen die Möglichkeit der Verwendung unseres Ersatzeilshops auf unserer Homepage an. - Seite 36 Alle Dokumente wie zB. Bedienungsanleitung, Geräteblatt, Prüfberichte, etc. und Kontaktdaten finden sie auch unter: www.haassohn.at www.haassohn.de...