Kontrolle des Sicherheitsventils ......49 Aufbau und Funktion Pelletzuführung und Kontrolle auf Leckagen ..........49 Vorratsbehälter ............14 5.3.1 Funktionselemente des Pelletkessels mit Garantie .............. 49 Schneckenaustragung ..........14 5.3.2 Funktionselemente des Pelletkessels mit Werkskundendienst ........... 49 Saugaustragung ............15 Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Der Pelletkessel ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Mit der CE-Kennzeichnung bestätigen wir als Geräteher- steller, dass die Geräte der Baureihe renerVIT die Anfor- derungen der Richtlinie über elektromagnetische Ver- träglichkeit (Richtlinie 89/336/EWG des Rates) erfüllen.
Beachten Sie bei der Bedienung des Pelletkessels die folgenden Sicherheitshinweise: Aufbewahrung der Unterlagen • Lassen Sie sich von dem Vaillant Werkskundendienst Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sowie alle mit- bei der für Sie kostenlosen, ersten Inbetriebnahme geltenden Unterlagen gut auf, damit sie bei Bedarf zur ausführlich in die Bedienung des Pelletkessels einwei-...
Teilen der Heizungs- und Warmwasseranlage vor. Achtung! Mögliche Sachbeschädigung! Nehmen Sie keine technischen Änderun- gen am Pelletkessel vor. Der Hersteller übernimmt keine Gewähr für Schäden, die auf technische Änderungen an dem Pelletkessel zurück zu führen sind. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
2 Sicherheitshinweise 3 Installation und Betrieb Installation und Betrieb Frostschutz Frostschäden vermeiden Der Vaillant Pelletkessel renerVIT ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Achtung! Regeln gebaut und muss von einem anerkannten Fach- Mögliche Sachbeschädigung! handwerker unter Berücksichtigung der bestehenden Frostschutz und Überwachungseinrich-...
Heizgerät durchzuführen. Beauftragen rung entnehmen Sie der Installationsanleitung. Sie damit einen anerkannten Fachhand- werksbetrieb. Wir empfehlen den Ab- schluss eines Wartungsvertrages. Achtung! Mögliche Sachbeschädigung! Unterlassene Wartung kann die Betriebs- sicherheit des Gerätes beeinträchtigen und zu Sachbeschädigungen führen. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
- Eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung einset- zen. Durch eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung wird stets der optimale Luftwechsel im Gebäude si- chergestellt (Fenster müssen zum Zwecke des Lüftens deshalb nicht geöffnet werden). Gegebenenfalls lässt sich die Luftmenge an der Fernbedienung des Lüf- Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
• Lagern Sie auf keinen Fall die Pellets in dem Aufstell- raum des Pelletkessel! • Vermeiden Sie unbedingt. dass metallische Gegenstän- de (z. B. Schrauben) in das Pelletlager gelangen, die die Schnecke stark beschädigen könnten. • Beachten Sie die Brandschutzvorschriften (siehe Kapi- tel 4.4)! Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Sie die Kupplung gegen unbefugten Zugriff oder wird gewährleistet, dass der Pelletkessel bei unbeab- Manipulation mit einer Abschließvorrichtung. sichtigtem oder unbefugtem Zutritt zum Lagerraum sofort abgeschaltet wird. Hinweis Verstellen Sie auf keinen Fall den Zugang zum Pelletlagerraum. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Die Lagerung von Holzpellets wird durch die Muster- feuerungsverordnung (M-FeuVO, Fassung vom Februar 1995*) geregelt. Die Beschaffenheit von Pelletlagerräumen hinsichtlich der Brandschutzanforderungen wird durch § 12 (Brenn- stofflagerräume) geregelt. * Die M-FeuVO ist in Hessen und im Saarland noch nicht umgesetzt. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Überprüfen Sie den festen Sitz aller Schraubverbindungen. Ziehen Sie diese gegebenenfalls nach. Ausführlichere Informationen zu Planung, Montage, Installation sowie Wartung und Pflege der von Vaillant angebotenen Sacksilos entnehmen Sie der Montage- und Wartungsanleitung Nr. 00 2002 9005. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Großteil der Wärme an den Wärmetauscher (2) freigesetzt. Brennstoffzufuhr, Primär-/Sekundärluftzu- fuhr sowie die Drehzahl des Saugzuggebläses werden während des Verbrennungsvorgangs elektronisch gere- gelt, Die Pellets verbrennen über den gesamten Leis- tungsbereich emissions-, asche- und staubarm. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Pellets vollautomatisch aus dem La- brennungsluft über die Primär- und Sekundärluftöffnun- gerraum zum Pelletkessel gefördert. gen an und fördert die Abgase in das Abgassystem. Bei dem Pelletkessel mit Handbeschickung wird der Vor- ratsbehälter per Hand gefüllt. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Saugzuggebläse: Das Saugzuggebläse (7) saugt die Ver- dem Fallschacht. brennungsluft über die Primär- und Sekundärluftöffnun- Revisionsöffnung: Über die Revisionsöffnung (5) kön- gen an und fördert die Abgase in das Abgassystem. nen Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten am Zyklon durchgeführt werden. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Seite 16
Rückluftschlauch: Der Rückluftschlauch (8) führt abge- saugte Luft zurück in das Pelletlager, damit dort kein Unterdruck entsteht. Vorratskammer: Die Pellets werden über den Zy- klon (13) so lange in die Vorratskammer (7) gefördert bis diese voll ist. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Die Pelletkessel können mit verschiedenen Austra- gungs-/Fördersystemen betrieben und so den individuel- len Gegebenheiten und Anforderungen angepasst wer- den. Vaillant bietet jeweils passende Lösungen in Form von Zubehörpaketen mit abgestimmten Komponenten Aus dem Pelletlager wird der Brennstoff entweder mit- tels Schnecken- oder Saugaustragungssystem bzw. mit- tels Handbeschickung über den Vorratsbehälter zu dem...
Von dem Zwischenbehälter aus werden die Pellets über die Einschubschnecke (7) in die Brennkammer des Kes- sels gefördert. Bei einem Störfall wird die RSE-Klappe des Zwischenbe- hälters (9) stromlos geschalten und geschlossen. Somit wird ein Rückbrand bis in den Pelletlagerraum (A) ver- hindert. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
(7) angezogen und die untere Öffnung des Zyklons Einschubschnecke (10) werden die Pellets von dem Vor- (6) zur Vorratskammer (11) geschlossen wird. ratsbehälter (B) zum Pelletkessel (C) gefördert. Über den Fallschacht werden die Pellets dem Brenner zuge- führt. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Anlage bei Wärmeanforderung automatisch in Betrieb. • Rufen Sie bei einer Störung sofort Ihren Fachhandwer- Die Wärmeanforderung kann witterungsgeführt (Option), ker oder den Vaillant Kundenservice an. auch in Verbindung mit einem Fernfühler (Option), von jedem Heizkreis aus erfolgen. Ebenfalls kann ein Heiß- Achtung! wasseraufbereiter durch seinen Wärmebedarf die Anlage...
Nichtbetrieb im Winter entleert werden um Schäden durch Einfrieren zu vermeiden. 5.8.2 Prüfen der externen Sensoren Durch die von dem Vaillant Werkskundendienst-Service- handwerker bei der Erstinbetriebnahme angegebenen hydraulischen Grundschaltung sind die notwendigen Sensoren festgelegt. Der Pelletkessel überprüft ständig automatisch, ob alle Sensoren installiert und funktions- fähig sind.
Ausschalten des Pelletkessels Gehen Sie wie folgt vor, um den Pelletkessel auszuschal- ten: • Drücken Sie die Ein/Aus Taste ca. 1 Sekunde lang. Es erscheint der Text „Ausschalten?“. • Drücken Sie die ENTER-Taste. Der Pelletkessel wird ausgeschaltet. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Abbrand des Brennstoffes. Wird keine Flamme er- sein, dann wird die Kesselanlage abgeschaltet und eine kannt, versucht der Kessel erneut zu zünden. Nach wie- Störung ausgegeben. derholtem, ergebnislosen dritten Zündversuch schaltet der Kessel automatisch ab und gibt eine Störungsmel- dung aus. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Diese Seite wird automatisch geladen, nachdem die An- HAUPTMENÜ DATUM lage eingeschaltet wurde. RENERVIT UHRZEIT NUTZEREBENE HAUPTMENÜ FEHLERMANGEMENT Menüanzeige zur Einstellung der Displaysprache ANLAGENPARAMETER Wechselt in die Code-Ebene Ohne Funktion Einstellungsparameter von Datum und Uhrzeit SPRACHE CODE DAT-UHR Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Uhrzeit eingestellt werden. Mit den Tasten „↑“ und „↓“ kann die Cursorposition und mit den Tasten „+“ und „-“ kann der Wert geändert werden. Nach erfolgter Einstel- lung ist mit der ENTER-Taste die Eingabe zu bestätigen. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
VON: YY.YY.YYYY Ohne Funktion BIS: YY.YY.YYYY Ohne Funktion VON: Datum lässt sich mit den Tasten +/-, Pfeil AB/Pfeil AUF und ENTER editieren BIS: Datum lässt sich mit den Tasten +/-, Pfeil AB/Pfeil AUF und ENTER editieren Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
T- XX [‰] Kohlendioxidgehalt im Rauchgas O2[‰] XXX XXX Nur bei Kesselstart CO2[‰] XXX XXX - Kontrolle: Zeigt O -Wert ca. 21 % an? – Wert sinkt zuerst und steigt anschließend auf 21 %. EINST. ZURÜCK Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Sommer- und Win- PUMPE terbetrieb umgeschaltet wird AUSGL.SP AKTIV PUMPE: Anzeige, ob Pufferladepumpe einge- SCHNELLAUF schaltet ist AUSGL.SP: Anzeige, ob Puffer als Lastaus- gleichsspeicher dient (wenn JA, dann aktiv hinterlegt) SCHNELLAUF: Schnellaufheizung wird nicht genutzt Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
PUFFERSPEICHER SPEICHER —> ENTER —> Auswahl der Komponente —> TASTE F1 STATUS FERIEN SW-NO, EINST. PUFFERSPEICHERKREIS SPEICHERKREIS HEIZKREIS STATUS EINST. Die Beschreibung der Statusanzeigen von Heizkreis, Speicherkreis und weiteren sind auf den folgenden Sei- ten beschrieben. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
KOLL 1: Anzeige der Kollektorvorlauftemperatur KOLL-RL. KOLL-RL.: Anzeige der Kollektorrücklauftempera- SOLAR-P1 SOLAR-P1: Anzeige der Solarspeichertemperatur SOLAR-P2 SOLAR-P2: Anzeige der Solarspeichertemperatur ERTRAGS-R ERTRAGS-R: Anzeige der Ertragstemperatur STATUS 1:AUS 2:AUS STATUS: Anzeige welcher Ausgang aktiv ist 3:AUS 4:AUS Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
PUFFERSPEICHER PUFFERSPEICHER —> ENTER —> Auswahl der Komponente —> TASTE F4 STATUS B-FERIEN. SW-NO. EINST.. PUFFERSPEICHER SPEICHERKREIS HEIZKREIS STATUS EINST.. Auf den folgenden Seiten wird beschrieben, wie Sie den Heizkreis, den Speicherkreis und weitere Komponenten einstellen. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Ladezeit s. Kapitel 6.5.14 Speichersolltemperatur 40 - 85 °C 60 °C Speichermindesttemp. 20 - (Soll - 5) °C 45 °C Temperaturüberhöhung 0 - 15 °C 1 °C Zirkulationspumpe x / o Minimale Speicherladung x / o Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Temperatur ABSENKEN betrieben VORLAUF-FIX VORLAUF-FIX: Der Heizkreis wird mit einer fix eingestellten Vorlauftempera- FERNBED.NR. [---] tur betrieben FERNBEDIENUNG FERNBED.NR.: Wird nicht genutzt NICHT VERBUNDEN FERNBEDIENUNG: Wird nicht genutzt NICHT VERBUNDEN: Wird nicht genutzt STATUS ZEITEN Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Vorlauftemperatur bei +10 °C 20 — 80 °C 25 °C Max. Vorlauftemperatur 20 — 90 °C 40 °C Fußpunkttemperatur 20 — 70 °C 20 °C Ausschalttemperatur 15 — 35 °C 25 °C Fußbodenheizkreis x / o Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Start der Saugaustragung SAUGZEITEN Ohne Funktion Ohne Funktion ZEIT 1: 00:00 ZEIT 2: 00:00 ZEIT 3: 00:00 ZEIT 4: 00:00 ZEIT 5: 00:00 START ZEIT (x): Einstellung der Zeiten, in der die Saugaustra- gung aktiviert werden soll. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Schäden, die die Sicherheit beeinträchti- gen oder beeinträchtigen können, umge- hend von einem Fachhandwerker behe- ben. Störungsmeldungen Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie eine Auflistung der Fehlercodes im Display, dazu die mögliche Ursache und Vorschläge zur Behebung. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Seite 42
FEHLER 12 oder Kabelbruch am Fühler oder Stecker nicht richtig aufgesteckt F:FÜHLER VL HEIZKREIS Vorlauffühler am Heizkreis defekt • Kontaktieren Sie Ihren Fachhandwerker. FEHLER 13 oder Kabelbruch am Fühler oder Stecker nicht richtig aufgesteckt Tab. 7.1 Fehlercodes Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Seite 43
Nur Anzeige, keine Maßnahmen erforderlich. FEHLER 28 Temperaturen über die Solaranlage runtergekühlt F:FROSTSCH. WÄRMEERZ. Zu niedrige Temperatur im Wärmeerzeuger Nur Anzeige, keine Maßnahmen erforderlich. FEHLER 29 Frostschutzfunktion im Wärmeerzeuger ist aktiv, Wärmeerzeuger schaltet ein Tab. 7.1 Fehlercodes (Fortsetzung) Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Seite 44
Nur Anzeige, keine Maßnahmen erforderlich. FEHLER 40 Weichenpumpe wird für ca. 10 s angesteuert F:BLSCHUTZ ZUS. KESSEL Blockierschutz der Zusatzkesselpumpe Nur Anzeige, keine Maßnahmen erforderlich. FEHLER 43 aktiviert Zusatzkesselpumpe wird für ca. 10 s angesteuert Tab. 7.1 Fehlercodes (Fortsetzung) Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Seite 45
15 Minuten Sicherheitszeit immer noch zu hoch F:FEHLER ÖFFNEN RSE Fehler beim Öffnen der RSE-Klappe • Kontaktieren Sie Ihren Fachhandwerker. FEHLER 63 F:FEHLER SCHLIES. RSE Fehler beim Schließen der RSE-Klappe • Kontaktieren Sie Ihren Fachhandwerker. FEHLER 64 Tab. 7.1 Fehlercodes (Fortsetzung) Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Seite 46
• Kontaktieren Sie Ihren Fachhandwerker. FEHLER 83 Rost kann nicht geschlossen werden Rost wird blockiert Rostgestänge defekt oder lose F:FEHLER ROSTREINIG. 3 Fehler beim Schließen der RSE-Klappe • Kontaktieren Sie Ihren Fachhandwerker. FEHLER 84 Tab. 7.1 Fehlercodes (Fortsetzung) Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Seite 47
F:FEHLER SAUGKLAPPE Fehler an der Vakutransklappe • Kontaktieren Sie Ihren Fachhandwerker. FEHLER 86 Position der Vakutransklappe verstellt Position des Sensors verstellt F:ASCHEBEHÄLTER TÜR Aschebehältertür geöffnet • Schließen Sie die Aschebehältertür. FEHLER 87 Tab. 7.1 Fehlercodes (Fortsetzung) Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...
Uhrzeit den, sonst erlischt die Garantie. Fkt-F1 Fkt-F2 Fkt-F3 Fkt-F4 Vaillant bietet Ihnen den Abschluss eines Wartungs- und Servicevertrags an. Aschebehälter leeren Während der Heizperiode sollten die Aschebehälter alle 3 - 4 Wochen geprüft und gegebenenfalls entleert wer- den. Gefahr! Potenzielle Gesundheitsgefährdung (z.
Manometer der Sicherheitsgrup- Garantiebedingungen sind in der jeweils gültigen pe. Das externe Manometer muss einen Druck zwi- Preisliste enthalten - siehe dazu auch www.vaillant.at). schen 1 und 2 bar anzeigen. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unserem • Füllen Sie bei einem Druck unter 0,8 bar, wenn das Werkskundendienst (Deutschland, Österreich) ausge-...
Anhang 12 12 Anhang Vaillant GmbH Remscheid / Germany Serial-No. 21054500100028300006000001N1 VKP 142-1 DE AT 1/N/PE 230V IP20 P max 1600 W P min 80 W 3,8 - 14,5 kW P (80/60°C) 3,4 - 13 kW T max 95 °C...
Seite 54
Heizleistung bei Heizungsvorlauftemperatur 80 °C und Rücklauftemperatur 60 °C CE-Zeichen Bedienungs- und Installationsanleitung lesen! Recyclingzeichen IP 20 IP 20 Schutzart für Berührungs-, Fremdkörper- und Feuchtigkeitsschutz Serien-Nummer Tab. 12.2 Typenschild Symbole Hinweis Identifizieren Sie die Artikelnummer aus der 7. bis 8. Stelle der Seriennummer. Bedienungsanleitung Pelletkessel renerVIT 0020028995_00...