HOMCOM 001-014V00 Montageanleitung
IN221200312V01_GL
001-014V00_001-014V01_001-014V02
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT
ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO
FUTURO.
Verwandte Anleitungen für HOMCOM 001-014V00
Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 001-014V00
- Seite 1 IN221200312V01_GL 001-014V00_001-014V01_001-014V02 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO FUTURO.
- Seite 5 Format : 1.1 Angle de vision : 120° Taille : 80 pouces 16:9 Surface de projection : 177 cm x 100 cm Taille totale : 210 cm x 172 cm x 42 cm Température de fonctionnement : -20 °C à 60 °C Poids : 2,6 kg En raison de certaines améliorations, il est possible que le produit que vous avez acheté...
- Seite 6 PIÈCES POUR L'INSTALLATION Stange B Stange A Stange B Installation de la barre horizontale Stange Stange Stange Stange Einsetzen der vertikalen Stange (Elastische Schnalle zeigt zur Leinwand) Stange Stange Installation de la barre verticale Deux connecteurs Schnalle Élastique orienté d'angle sont d'abord vers le bas insérés dans la barre horizontale, puis dans...
- Seite 7 Accroche Utilisation en extérieur Cordon de nylon Cordon de nylon Cordon de nylon Hering Hering Sache d'eau Hering Remarque : Ne pas utiliser en cas de Remplissez le sac d'eau et fixez-le dans vent - cela pourrait causer des blessures la position indiquée ci-dessus.
- Seite 8 Format: 1.1 Betrachtungswinkel: 120° Größe: 80 Zoll 16:9 Projektionsfläche:177 cm x 100 cm Gesamtgröße: 210 cm x 172 cm x 42 cm Betriebstemperatur: -20 °C bis 60 °C Gewicht: 2,6 kg Aufgrund von Verbesserungen kann es sein, dass das von Ihnen gekaufte Produkt nicht mit der Beschreibung in dieser Anleitung übereinstimmt.
- Seite 9 TEILE FÜR DIE AUFSTELLUNG Stange B Stange A Stange B Aufstellen der horizontalen Stange Stange Stange Stange Stange E i n s e t z e n d e r v e r t i k a l e n Stange (Elastische Schnalle zeigt zur Leinwand)
- Seite 10 Aufhänger Einsatz im Außenbereich Nylonseil Nylonseil Nylonseil Hering Hering Boden Wassersack Hering Füllen Sie den Beutel mit Wasser und Hinweis: Nicht bei Wind verwenden - bringen Sie ihn in der oben gezeigten dies könnte zu Verletzungen führen Position an. Fügen Sie bei leichtem oder das Produkt beschädigen.
- Seite 11 Formato: 1.1 Ángulo de visión: 120° Tamaño: 80 pulgadas 16:9 Superficie de proyección: 177 cm x 100 cm Tamaño total: 210 cm x 172 cm x 42 cm Temperatura de funcionamiento: -20 °C a 60 °C Peso: 2,6 kg Debido a ciertas mejoras, es posible que el producto que ha comprado no corresponda a la descripción en este manual.
- Seite 12 PIEZAS PARA LA INSTALACIÓN Stange B Stange A Stange B Instalación de la barre horizontal Stange Stange Stange Stange Inserción de la barra vertical (La hebilla elástica apunta hacia la pantalla) Stange Stange Instalación de la barre verticale Dos conectores de Schnalle Elástico orientado ángulo se insertan...
- Seite 13 Enganche Uso en exteriores Cordón de nailon Cordón de nailon Cordón de nailon Hering Hering Bolsa de agua Hering Nota: No usar en caso de viento; esto podría Llene la bolsa de agua y fíjela en la posición causar lesiones o dañar el producto. indicada arriba.
- Seite 14 Formato: 1.1 Angolo di visione: 120° Dimensione: 80 pollici 16:9 Superficie di proiezione: 177 cm x 100 cm Dimensioni totali: 210 cm x 172 cm x 42 cm Temperatura di funzionamento: -20 °C a 60 °C Peso: 2,6 kg A causa di alcuni miglioramenti, è possibile che il prodotto che avete acquistato non corrisponda alla descrizione in questo manuale.
- Seite 15 PEZZI PER L'INSTALLAZIONE Stange B Stange A Stange B Installazione della barra orizzontale Stange Stange Stange Stange Inserimento della barra verticale (La fibbia elastica è rivolta verso lo schermo) Stange Stange Installazione della barra verticale Due connettori angolari Schnalle Elastico orientato vengono prima inseriti verso il basso nella barra orizzontale,...
- Seite 16 Accrocco Utilizzo all'aperto Cordoncino di nylon Cordoncino di nylon Cordoncino di nylon Hering Hering Sacco d'acqua Hering Nota: Non utilizzare in caso di vento - Riempi il sacchetto d'acqua e fissalo nella potrebbe causare lesioni o danneggiare il posizione indicata sopra. In caso di vento prodotto.