Royal Catering RCGP- 2.0 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RCGP- 2.0
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones GLASS POLISHER R C G P - 2 . 0 expondo.com...
- Seite 2 Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen Produktname GLÄSERPOLIERMASCHINE Schlägen, Feuer und / oder schweren Verletzungen English Modell RCGP- 2.0 bis hin zum Tod führen. Die Begriffe „Gerät“ oder „Produkt“ in den Warnungen Nennspannung [V~]/ 230/50 und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf...
-
Seite 3: Sichere Anwendung Des Geräts
Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers beginnen. Eine solche vorbeugende Maßnahme Wenn sich herausstellt, dass sie zu nass sind, beenden Sie 3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen verringert Risiko einer versehentlichen den Poliervorgang für ca. 20 Minuten und lassen Sie sie auf eigene Faust durch! Aktivierung des Geräts. - Seite 4 Do not move, adjust or rotate the device in the REMEMBER! When using the device, protect children Model RCGP- 2.0 course of work. The terms „device“ or „product“ are used in the warnings and other bystanders.
-
Seite 5: Cleaning And Maintenance
There should be at least 10 cm distance dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. Model RCGP- 2.0 between each side of the device and the wall or other Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może objects. The device should always be used when positioned Napięcie zasilania [V~]/... -
Seite 6: Montaż Urządzenia
W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie, za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą Celem blokady trzpienia podczas nakładania/zdejmowania 3. ZASADY UŻYTKOWANIA należy skontaktować się z serwisem producenta. pracować i muszą zostać naprawione. szczotki użyć dołączonego klucza. Urządzenie przeznaczone jest do polerowania wszelkiego Naprawy urządzenia może wykonać... -
Seite 7: Technické Údaje
LEŠTIČKA NA SKLO Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Nezakrývejte Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí zemi, ve které se zařízení používá. Model RCGP- 2.0 vstupní a výstupní otvory vzduchu! Nezakrývejte větrací a zvířat. Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví otvory! Pokud společně... - Seite 8 10 cm. Zařízení se musí nacházet daleko od consignes de sécurité et toutes les instructions. Le Modèle RCGP- 2.0 jakéhokoli horkého povrchu. Zařízení vždy používejte na non-respect des avertissements et des consignes rovnoměrném, stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, de sécurité...
-
Seite 9: Nettoyage Et Entretien
En cas d’incertitude quant au fonctionnement 2.4. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L‘APPAREIL 3. CONDITIONS D’UTILISATION 3.3. UTILISATION DE L‘APPAREIL correct de l’appareil, contactez le service client du N’utilisez pas l’appareil si l’interrupteur MARCHE/ L‘appareil est conçu pour le polissage de toutes sortes de Branchez la fiche d‘alimentation dans une prise électrique fabricant. -
Seite 10: Spiegazione Dei Simboli
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e specializzato qualificato e con pezzi di ricambio Il termine „apparecchio“ o „prodotto“ nelle avvertenze Modello RCGP- 2.0 degli animali. originali. Ciò garantisce la sicurezza durante l‘uso. e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al Durante l’impiego del dispositivo in contemporanea... -
Seite 11: Pulizia E Manutenzione
Modelo RCGP- 2.0 spegnimento dell‘apparecchio! Conceptos como „aparato“ o „producto“ en las advertencias y descripciones de este manual se refieren a PULIDORA DE... -
Seite 12: Limpieza Y Mantenimiento
Se prohíbe la presencia de niños y personas no Mantenga las herramientas fuera del alcance de los 3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO apagar el dispositivo. Esto hará que el aire caliente de la autorizadas en el lugar de trabajo (la falta de niños y de las personas que no estén familiarizadas chimenea seque los cepillos. - Seite 13 NAMEPLATE TRANSLATIONS NOTES/NOTZIEN Manufacturer expondo.com Hersteller Produktname Modell Leistung Manufacturer Product Name Model Power Producent Nazwa produktu Model Výrobce Název výrobku Model Výkon Fabricant Nom du produit Modèle Puissance Produttore Nome del prodotto Modello Potenza Fabricante Nombre del producto Modelo Potencia Spannung/Frequenz Produktionsjahr...
- Seite 14 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 18.11.2022 Rev. 18.11.2022...
-
Seite 15: Umwelt - Und Entsorgungshinweise
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.