Napofix DM2130S Benutzerhandbuch
Quicklinks
PT:
Suporte de Secretária Full-Motion para Monitor
AL:
Mbajtës Tryeze për Monitor me Lëvizje të Plotë
BG:
Стойка за бюро с пълно движение за монитор
CS:
Plně pohyblivý stolní držák na monitor
DE:
Full-Motion Schreibtischhalterung für Monitor
EL:
Βάση γραφείου πλήρους κίνησης για οθόνη
ES:
Soporte de Escritorio de Movimiento Completo para Monitor
ET:
Täisliikumisega lauakinnitus monitori jaoks
FI:
Täysin liikuteltava pöytäkiinnike näytölle
PT MANUAL DO UTILIZADOR • AL MANUAL I PËRDORUESIT • BG РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ • CS UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA • DE BENUTZERHANDBUCH • EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΤΉ • ES MANUAL DEL USUARIO
ET MANUALI KASUTAJA • FI KÄYTTÖOHJE • FR MANUEL DE L'UTILISATEUR • HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV • IR LEABHARLANN ÚSÁIDEORA • IT MANUALE DELL'UTENTE • MT MANWAL TAL-UŻU
DM2130S
MONITOR FULL-MOTION DESK MOUNT
FR:
Support de Bureau Full-Motion pour Moniteur
HU:
Teljes mozgású íróasztali tartó monitorhoz
IR:
Gléasta Deisce Lánghluaiseachta do Monatóir
IT:
Supporto da Scrivania Full-Motion per Monitor
MT:
Appoġġ tal-Mejda Full-Motion għall-Monitor
NL:
Volledig Beweegbare Bureausteun voor Monitor
SK:
Plne pohyblivý stolný držiak na monitor
SV:
Full-Motion skrivbordsfäste för skärm
USER MANUAL
NL HANDLEIDING • SK UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA • SV ANVÄNDARHANDBOK
75X75 / 100X100
13" - 32"
2~9KG (4.4~19.8LBS) RATED
Verwandte Anleitungen für Napofix DM2130S
Inhaltszusammenfassung für Napofix DM2130S
- Seite 1 ET MANUALI KASUTAJA • FI KÄYTTÖOHJE • FR MANUEL DE L'UTILISATEUR • HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV • IR LEABHARLANN ÚSÁIDEORA • IT MANUALE DELL'UTENTE • MT MANWAL TAL-UŻU NL HANDLEIDING • SK UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA • SV ANVÄNDARHANDBOK DM2130S 75X75 / 100X100 13"...
- Seite 2 MAINTENANCE: Ensure that the support is secure and protec- the bearing range) ted for use at regular intervals (at least every three months). WARNINGS 3(mm) Einstellung der Gelenkreibung des Monitorständers ● This device can be used by children aged 8 and older if they Nach der Installation des Displays ist in der Regel keine Nach- Leia o manual de instruções antes de iniciar a instalação e are supervised or given instructions on safe use of the device...
-
Seite 3: Предупреждения
● Les supports doivent être fixés comme spécifié dans les ins- del dispositivo e comprendono i pericoli coinvolti. I bambini tructions de montage. Une installation incorrecte peut causer non devono giocare con il prodotto. 3(mm) Rregullimi i fërkimit të bashkimit të bazës së des dommages ou des blessures graves. -
Seite 4: Προειδοποιησεισ
● Držáky musí být upevněny podle specifikací v montážních ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας στη χρήση αυτού του τύπου instrukcích. Nesprávná instalace může způsobit poškození nebo προϊόντων, δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή, εκτός vážné osobní zranění. αν είναι υπό επίβλεψη, κατανοούν τους κινδύνους που ●... - Seite 5 ● A korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képessé- tánaisteach; buitenshuis kan productstoringen en persoonlijk letsel gekkel rendelkező személyek, vagy a hasonló típusú termékek Má dhéantar an scriú a choigeartú deiseal méadaítear frithchui- veroorzaken. használatában tapasztalatlanok nem használhatják az eszközt, milt rothlach an chomhpháirteach; BELANGRIJK: Zorg ervoor dat u alle onderdelen hebt ontvan- kivéve ha felügyelet alatt állnak, megértik az ezzel járó...
-
Seite 6: Underhåll
ticky vysunie. V tejto chvíli prosím použite našu dodávku. Kľúč F(5mm) sa opakovane ladí v smere (-). Kým sa displej nebude môcť vznášať v akejkoľvek výške. Scenár 3: Keď držiak zavesí monitor, monitor automaticky spadne. Použite kľúč F (5 mm opakovane ladený v smere (+). Kým sa displej nebude môcť... - Seite 7 M4x18 M5x18 13x 5.2x1.5 9x 5x5 (3mm) (4mm) (5mm) (5mm)
- Seite 10 J.R. & NÁPOLES, LDA Rua da Mainça 361 / / 4465-675 Leça do Balio / / Portugal PT Produzido na China / / Elimine a embalagem de acordo com a legislação local / nacional vigente • EN Made in China / / Dispose of packaging in accordance with current local/national legislation AL Prodhuar në...