Sprache; Aufbewahrung Der Betriebsanleitung; Symbole Und Signalwörter Im Dokument - Tobroco T21D Betriebsanleitung

Sprache

Aufbewahrung der Betriebsanleitung

Dieses Dokument ist Teil der Maschine. Bewahren Sie das Dokument an einem
trockenen und sauberen Ort (z.B. in einem Dokumentenhalter) an der Maschine
auf.
Symbole und Signalwörter im Dokument
Wenn sich diese Maschine in den Vereinigten Staaten
von Amerika befindet:
• Verwenden Sie nur die Version EN-US dieses
Dokuments, um die Maschine zu verwenden oder sie
zu warten.
• Wenn Ihnen dieses Dokument nicht in der Version
DE-DE (EN-US) vorliegt, können Sie ein Exemplar
der Version DE-DE (EN-US) von Ihrem TOBROCO
Machines BV-Händler anfordern.
• Die Originalsprache der Anweisungen in diesem
Dokument ist Englisch (EN-GB). Alle anderen
Sprachversionen sind Übersetzungen der
Originalanweisungen. Im Falle von Zweideutigkeiten
bzw. Streitigkeiten hat der englische Text (EN-GB)
immer Vorrang.
Warnt vor einer Situation, die tödliche oder schwere
Verletzungen und/oder schweren Sachschaden
verursachen wird, wenn die Sicherheitsvorschriften nicht
eingehalten werden.
Warnt vor einer Situation, die tödliche oder schwere
Verletzungen und/oder schweren Sachschaden