automess ALADOX-SYS Kurzanleitung Seite 3

WARNUNGEN
Dosiswarnung: Blinkende Dosisanzeige und intermit-
tierender Sirenenton (zwei Töne pro Sekunde). Die
drei Dosis-Voralarme können durch Tastendruck
gelöscht werden, der Dosis-Hauptalarm nicht.
Dosisleistungswarnung:
»hxxx« für »xxx« mSv/h (das blinkende »h« steht für
»pro Stunde«) sowie intermittierender Sirenenton (ein
Ton pro Sekunde). Die Warnung kann durch Tasten-
druck gelöscht werden. Treten Dosisalarm und Dosis-
leistungsalarm gleichzeitig auf, hat der Dosisalarm
Vorrang.
Zählrohrausfall: Blinkende Anzeige »dEF.« und
Sirenen-Dauerton. Die Warnung kann durch Tasten-
druck gelöscht werden, wird aber jede Minute erneuert
(die blinkende Anzeige »dEF.« erscheint wieder).
Batteriewarnung: Blinkende Anzeige »bAtt« und
Sirenen-Dauerton. Die Warnung kann durch Tasten-
druck gelöscht werden, wird aber alle fünf Minuten
erneuert (blinkende Anzeige »bAtt« erscheint wieder).
Übertemperaturwarnung:
»60° C« und Sirenen-Dauerton. Die Warnung kann
durch Tastendruck gelöscht werden, wird aber alle
fünf Minuten erneuert (blinkende Anzeige »60° C«
erscheint wieder).
Die Ausfallwarnung »dEF.« wird in beiden Zuständen
»Batterie« und »Messen« abgegeben, die anderen
Warnungen nur im Zustand »Messen«.
ZUBEHÖR
Dosimeter-Lesegeräte
Das Dosimeter-Lesegerät 667.9 (Abbildung) wird an der
seriellen RS232-Schnittstelle COMx eines handelsübli-
chen PC betrieben. Im Lieferumfang ist die Standardsoft-
ware WinEPDS für ein
Personendosimetriesystem enthalten. Hiermit kann auch
das Archiv des Dosimeters ausgelesen werden. Das
Leitungsprotokoll der RS232-Schnittstelle ist in der
Gebrauchsanweisung des Lesegerätes beschrieben,
sodass der Anwender bei Bedarf auch seine eigene
PC-Software für das Lesegerät erstellen kann.
Für große Personendosimetriesysteme stehen auch
andere Typen von
Verfügung. Ein solches Projekt kann nicht aus Standard-
komponenten zusammengesetzt werden, sondern muss
individuell geplant werden. Sprechen Sie uns bitte an.
Dosisleistungsanzeige
Blinkende Anzeige
einfaches elektronisches
Dosimeter-Lesegeräten
- 3 -
SONDERFUNKTIONEN
In Sonder- oder Notfällen (z.B. Totalausfall des Dosime-
triesystems) kann das ALADOX-SYS auch ohne Lesege-
rät in einem autarken Modus betrieben werden.
Ein spezieller Testmodus gestattet eine radiologische
Überprüfung in sehr komfortabler Weise. Datum und
Gültigkeit der Überprüfung lassen sich in das Dosimeter
einprogrammieren und als Kriterium für die Zutrittskon-
trolle benutzen.
Die Sprache für die Texte der Anzeigefolge lässt sich
einstellen auf: Deutsch, Englisch, Französisch, Italie-
nisch oder Spanisch.
ARCHIV
Das Gerät führt ein Archiv mit den Daten der letzten 105
Benutzungen. Jeder der 105 Archiveinträge enthält:
Zeitpunkt der Benutzung.
Dosis und Dauer der Benutzung.
Maximale Dosisleistung während der Benutzung und
Zeitpunkt ihres Auftretens.
Ident- und Auftragsnummer.
Kennung für Benutzungsende (Ausschalten, Batterie-
ausfall, Kommando eines Lesegerätes).
Markierungen für besondere Ereignisse während der
Benutzung
Übertemperatur > +60°C, Untertemperatur < -30°C).
Auf das Archiv kann nur mit einem Lesegerät zugegriffen
werden. Das Archiv kann hilfreich sein, um strittige
Vorfälle zu rekonstruieren.
Batteriefachschlüssel 878.1.2
Dieser Spezialschlüssel dient dem Öffnen und Schließen
des Batteriefaches. Der Spezialschlüssel verhindert,
dass die Dosismessung auf einfache Weise durch
Entnahme der Batterie unterbrochen werden kann.
Kontrollvorrichtung 704.1
Die Kontrollvorrichtung 704.1 (Cs-137, Nennaktivität 37
MBq, Umgangsgenehmigung erforderlich) erlaubt die
gleichzeitige Bestrahlung von 15 Dosimetern. Sie ist
bereits seit 1988 für die älteren Dosimetermodelle im
Einsatz. Nach Einbau einer neueren Software (ab
Version 2.0) darf sie auch für die neuen ALADOX-Typen
zur Verlängerung der Eichgültigkeit verwendet werden.
Die Messzeit beträgt für die ALADOX-Typen nur noch ein
Viertel der für die älteren Dosimetermodelle benötigten
Zeit.
Strahlerhalterung 761.10
Die Strahlerhalterung 761.10 ist ebenfalls zur Verlänge-
rung der Eichgültigkeit der ALADOX-Typen zugelassen.
Hierfür wird noch ein Prüfstrahler 6706 (Cs-137, Nennak-
tivität 333 kBq, Umgangsgenehmigung erforderlich) oder
ein gleichwertiger Typ nach DIN 44427 benötigt. Mit Hilfe
dieser Ausrüstung und des speziellen Testmodus der
ALADOX-Typen lässt sich eine mittlere Dosisleistung als
Kontrollanzeige gewinnen. Die Messzeit beträgt bei
einem Strahler mit Nennaktivität ca. fünf Minuten.
zur
Die Strahlerhalterung 761.10 dürfte für die meisten
Betreiber eines Personendosimetriesystems mit vielen
Dosimetern allerdings weniger interessant sein, weil
immer nur ein Dosimeter geprüft werden kann, und weil
außerdem für jedes Dosimeter ein eichamtlicher Bezugs-
wert erforderlich ist.
(Lesegerät beteiligt, Zählrohrausfall,
04/2009