byox MC Gebrauchsanleitung
Tretroller
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BG
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ТРОТИНЕТКА ИГРАЧКА АРТИКУЛЕН № MC .............................................................................5
ЕN
INSTRUCTIONS FOR USE OF KIDS' SCOOTER ITEM No. MC......................................................................................................8
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR DEN TRETROLLER ARTIKEL № MC............................................................................................10
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΤΙΝΙΟΥ ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ MC..........................................................................................................13
RO
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE TROTINETA NR. ARTICOL MC ..................................................................................................16
IT
ISTRUZIONI PER L'USO DI MONOPATTINO ARTICOLO № MC...............................................................................................19
ES
INSTRUCCIONES DE USO DE PATINETE NÚMERO DE ARTÍCULO MC..............................................................................................22
.
FR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION D'UNE TROTINETTE NUMÉRO D'ARTICLE MC.......................................................................24
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ТРОТИНЕТКУ НОМЕР АРТИКУЛА MC .....................................................................27
SR
UPUTSTVO ZA UPOTREBU TROTINETE ARTIKL MC....................................................................................................................30
NL
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK STEP ARTIKELNUMMER MC....................................................................................................32
HU
JÁTÉK ROBOGÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS CIKKSZÁM MC ........................................................................................................35
Детска тротинетка MC е проектирана и произведена в съответствие с изискванията на европейската Директива 2009/48/ЕО относно
безопасността на играчките. Продуктът отговаря на общите и специфичните изисквания на хармонизираните към директивата европейски
стандарти от серията ЕN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2011+A1:2014; ; EN 71-3:2019+A1:2021.
The kids' scooter MC has been designed and produced in accordance with the requirements of the European Toy Safety Directive 2009/48/EC.
This product complies with the general and specific requirements of the European harmonised standards on safety of toys EN 71-1: 2014+A1:
2018; EN 71-2:2011+A1:2014; EN 71-3:2019+A1:2021.
Произведено за Byox в КНР
Производител и вносител: Мони Трейд ООД,
Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1,
Телефонен номер: 02/ 936 07 90, уеб сайт: www.byox.eu
Manufactured for Byox in PRC
Manufacturer and Importer: Moni Trade Ltd.
Address: Bulgaria, Sofia, Trebich, 1 Dolo Str.,
Phone number: 003592/936 07 90, website: www.byox.eu
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für byox MC
Inhaltszusammenfassung für byox MC
- Seite 1 стандарти от серията ЕN 71: EN 71-1: 2014+A1: 2018; EN 71-2:2011+A1:2014; ; EN 71-3:2019+A1:2021. The kids’ scooter MC has been designed and produced in accordance with the requirements of the European Toy Safety Directive 2009/48/EC. This product complies with the general and specific requirements of the European harmonised standards on safety of toys EN 71-1: 2014+A1: 2018;...
- Seite 2 ЗАБЕЛЕЖКА Изображенията в инструкцията са създадени единствено с цел да онагледят конструкцията и начина на сглобяване на играчката. Възможно е да не съответстват напълно на реалния продукт. МОНИ ТРЕЙД си запазва правото да извършва промени в конструкцията и дизайна на продукта...
- Seite 3 BG: 1.Бутон за светлинни ефекти (RGB подсветка); 2.Заключващ механизъм за регулиране на височината на кормилото; 3.Пружинен механизъм (бутон) за фиксиране на кормилната колана; 4.Крачна спирачка; 5.Задно колело; 6.Платформа/Основа на тротинетката; 7.Предни колела; 8.Кормилна тръба; 9.Кормило. EN: 1.RGB switch button; 2. Locking mechanism for adjusting handlebar height; 3. Spring mechanism (button) for fixing the handlebar stem;...
-
Seite 10: Vorgesehener Verwendungszweck
ROLLER MIT LICHTEFFEKTEN BEDIENUNHSANLEITUNG FÜR ACHTUNG! BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZ. DIE ANWEISUNG ENTHÄLT WICHTIGE PRODUKTINFORMATIONEN FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH. VORGESEHENER VERWENDUNGSZWECK Der Kinder Tretroller ist für Kinder ab 36 Monaten mit einem Gewicht von bis zu 50 kg ausgelegt. Das Produkt ist für Unterhaltungszwecke und den Heimgebrauch konzipiert. -
Seite 11: Bedieunungsanleitung
rotes Licht, Drücken der Taste – blinkendes blaues Licht, Drücken der Taste - blinkendes gelbes Licht, Drücken der Taste – blinkendes lila Licht, Drücken der Taste – blinkendes weißes Licht. 3. Modus “Blass irisierendes Licht”: Nach dem gleichen Prinzip wird auch der Modus „Blass irisierendes Licht“ aktiviert. Mit jedem weiteren kurzen Tastendruck fließt die Farbe des Lichts in der gleichen Reihenfolge von Farbe zu Farbe. -
Seite 12: Wartung Und Reinigung
Bewahren Sie das Spielzeug an einem trockenen und belüfteten Ort auf. • Nehmen Sie keine Änderungen und Modifikationen am Design vor! Hergestellt für BYOX in der KNR Hersteller und Importeur: Moni Trade Ltd. Adresse: Bulgarien, Sofia, Trebich, 1 Dolo Str.,... - Seite 37 За повече информация относно правото на рекламация на потребителя по смисъла на Закона за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и за продажба на стоки и Закона за защита на потребителите, направете справка в уеб сайтовете на компанията: www.moni.bg; www.cangaroo-bg.com; www.byox.eu.