Datafox KYO Cenloc Rack Montage- Und Inbetriebnahme Anleitung Seite 2

Montage- und Inbetriebnahmeanleitung
assembly and setup instructions
Bezeichnung / description
Artikelnummer / item number 124401 + 124401-01
Montage / installation 124401
Zum Ausgleich von Unterschieden im Lochraster des 19" Racks, haben wir neben der mittigen Lochreihe (Standard) noch eine
zweite Lochreihe im Abstand von 8mm hinzugefügt. Wählen Sie anhand Ihrer Gegebenheiten die für Sie geeignete Lochreihe aus
und montieren Sie das Teleskopschienen-Set entsprechend den Angaben auf der vom Hersteller beigefügten Montageanleitung.
To compensate for differences in the hole pattern of the 19" rack, we have added a second hole line at a distance of 8mm in
addition to the central hole line (standard). Select the suitable hole line for you on the basis of your circumstances and mount the
telescopic slide set according to the information on the mounting instructions supplied by the manufacturer.
Montage / installation 124401-01
Montieren Sie die Verlängerung (1) von der Innenseite her, entsprechend Ihrer Schranktiefe, mit den Linsenkopfschrauben mit
Flansch M4x6 aus dem Beipack an der vorgesehenen Position. Der Montagewinkel (2) wird ebenfalls mit diesen Schrauben aus
dem Beipack an der Verlängerung (1) befestigt.
Bei der Montage des vorderen Montagewinkels in der 600er Schranktiefe bitte zum Höhenausgleich zwischen Teleskopschiene
und Montagewinkel die mitgelieferten Distanzhülsen verwenden.
Mount the extension (1) from the inside, according to your cabinet depth, with the pan-head screws with flange M4x6 from the
accessory pack at the intended position. The mounting bracket (2) is also attached to the extension (1) with these screws from the
accessory pack.
When mounting the front mounting bracket in the 600 cabinet depth, please use the supplied distance sleeves for height
compensation between telescopic rail and mounting bracket.
17.08.2021
Seite 2 / 2
Sie haben Anregungen oder Fragen an uns, dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. / If you have suggestions or questions for us, we look forward to hearing from you.
Datafox KYO Cenloc Rack Teleskopschienenset + Verlängerungsset
Datafox KYO Cenloc Rack telescopic slide set + extension set
1
Datafox GmbH | Dermbacher Straße 12-14 | 36419 Geisa | Deutschland
Phone +49 36967-595-0 | Fax +49 36967-595-50 |
124401 Datafox KYO Cenloc Rack - TLKSS Montageanleitung 2021.08.17
KY Cenloc Rack
KYO Cenloc rack
Teleskopschiene
Telescopic slide set
Standard
standard
zweite Lochreihe
second hole row
2
2
1
E-Mail info@datafox.de |
Schranktiefe
cabinet depth
600
Schranktiefe
cabinet depth
800
Web www.datafox.de