Seite 1
Bedienungsanleitung für den Betreiber Gas-Brennwertgerät Condens 9800i W GC9800iW 20 P | GC9800iW 30 P...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ....2 Symbolerklärung ....... 2 Warnhinweise Allgemeine Sicherheitshinweise .
Seite 3
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise HVerhalten bei Gasgeruch HUmbau und Reparaturen Bei austretendem Gas besteht Explosionsgefahr. Beachten Sie bei Gas- Unsachgemäße Veränderungen am Wärmeerzeuger oder an anderen Tei- geruch die folgenden Verhaltensregeln. len der Heizungsanlage können zu Personenschäden und/oder Sach- schäden führen. ▶...
Seite 4
Mit der CE-Kennzeichnung wird die Konformität des Produkts mit allen anzuwendenden EU-Rechtsvorschriften erklärt, die das Anbringen dieser Kennzeichnung vorsehen. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist im Internet verfüg- bar: www.bosch-einfach-heizen.de. Anzeige von Energiedaten Die angezeigten Energiedaten basieren auf einer Schätzung anhand der internen Gerätedaten.
Seite 5
Bedienung Bedienfeldübersicht Symbol Erläuterung Funkverbindung Fußbodenheizung Fußbodenheizung deaktiviert (systemweit) Heizen 10ºC Heizen deaktiviert (systemweit) 26º Auto Hilfe Heizen º Home (zurück zum Hauptbildschirm) Intensiv Wärmeerzeuger Wunschtemperatur Druck: 2.1 bar Internetverbindung Kamin Leistungswächter aktiv (Hybridsystem) Löschen einer Stelle bei einer Eingabe Lüftung 0010039830-001 Monitordaten...
Seite 6
Bedienung Hauptmenü Position Menü Beschreibung Um durch das Hauptmenü zu navigieren, die Pfeile auf der linken und Anwesend Anwesenheitsstatus einstel- rechten Seite des Displays drücken (an den Endpositionen des Menüs verschwinden die Pfeile). Urlaub Optionen für die Urlaubsfunk- tion einstellen 1) Bei mehreren Heizkreisen werden diese rechts neben diesem Heizkreis separat 10ºC angezeigt.
Seite 7
Bedienung Übersicht des Menüs (Endbenutzer) 3.6.2 Menü Heizen Die Anzeige der Menüs ist abhängig von den installierten Komponenten. Bild 9 Symbol Heizen im Hauptmenü Die Menüpunkte entsprechen der unten aufgelisteten Reihenfolge. Vor- einstellungen ab Werk sind hervorgehoben. Heizen 3.6.1 Menü Systemübersicht Betriebsart Heizung Gewünschte Raumtemperatur 26º...
Seite 8
Bedienung 3.6.3 Menü Warmwasser 3.6.4 Menü Anwesenheit Bild 10 Symbol Warmwasser im Hauptmenü Bild 11 Symbol Anwesenheit im Hauptmenü WARNUNG Anwesenheit Heißes Wasser kann zu schweren Verbrühungen führen! Anwesend: Anwesend | Abwesend ▶ Beim Ändern der maximalen Warmwassertemperatur auf Verbrü- Tab.
Seite 9
Bedienung 3.6.6 Menü Energie 3.6.7 Menü Allgemeine Einstellungen Bild 13 Symbol Energie im Hauptmenü Bild 14 Symbol Allgemeine Einstellungen im Hauptmenü Energie Allgemeine Einstellungen Energieverbrauch Erweiterte Ansicht: Ein | Aus Gesamt Notbetrieb starten: Ja | Nein Gesamt Sprache Jahr Uhrzeit Heizen Datum Gesamt...
Seite 10
Bedienung Vorlauftemperatur einstellen ▶ Tag oder Tage auswählen (z. B. Montag und Dienstag), die mit dem zuvor ausgewählten Zeitprogramm überschrieben werden. Im Menü Systemübersicht wird die maximale Vorlauftemperatur einge- ▶ Auf Ok tippen, um die Auswahl zu bestätigen. stellt. Die momentane Vorlauftemperatur wird im Display angezeigt. Art des Zeitprogramms einstellen ▶...
Seite 11
Bedienung ▶ Auf Start Extra-WW tippen. Druckanzeige Interpretation • Grüner Bereich: Heizungsdruck normal Extra-Warmwasser Temperatur einstellen • Gelber Bereich: Heizungsdruck etwas niedrig oder etwas hoch ▶ Auf Menü Warmwasser > Mehr… > Temperatur-Einstellungen> • Roter Bereich: Heizungsdruck zu niedrig oder zu hoch Extra-Warmwasser tippen.
Seite 12
Störungen Störungen Wartung HInspektion, Reinigung und Wartung Störungen zurücksetzen Der Betreiber ist für die Sicherheit und Umweltverträglichkeit der Hei- Das Symbol H zeigt an, dass eine Störung aufgetreten ist. Die Ursache zungsanlage verantwortlich. der Störung wird codiert angezeigt (z. B. Störungs-Code 228). Fehlende oder unsachgemäße Inspektion, Reinigung und Wartung kann zu Personenschäden bis hin zur Lebensgefahr oder zu Sachschäden füh- ren.
Seite 13
B. „Europäische Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elekt- unseren Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, ronik-Altgeräte“. Diese Vorschriften legen die Rahmenbedingungen fest, Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Post- die für die Rückgabe und das Recycling von Elektronik-Altgeräten in den fach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND.
Seite 14
Fachbegriffe Fachbegriffe Brennwertgerät Das Brennwertgerät nutzt nicht nur die Wärme, die als messbare Tempe- ratur der Heizgase bei der Verbrennung entsteht, sondern auch zusätz- lich die Wärme des Wasserdampfes. Deshalb hat ein Brennwertgerät einen besonders hohen Wirkungsgrad. Durchlaufprinzip Das Wasser erwärmt sich, während es durch das Gerät fließt. Die maxi- male Zapfkapazität steht schnell zur Verfügung, ohne längere Wartezeit oder Unterbrechung für das Aufheizen.
Seite 15
Open Source Software Open Source Software Der nachfolgende Text ist aus rechtlichen Gründen in Englisch. List of used Open Source Components This document contains a list of open source software (OSS) compo- In case of certain OSS licenses, for example LGPL, the license may requi- nents used within the product under the terms of the respective licen- re a right to reverse engineering with respect to proprietary code, for a li- ses.
Seite 16
Open Source Software marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as or modify the terms of any separate license agreement you may have exe- "Not a Contribution." cuted with Licensor regarding such Contributions. "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on 6.
Seite 17
Open Source Software 9.2.3 License for STM32CubeMX (STMicroelectronics) Redistribution and use in source and binary forms, with or without modi- fication, are permitted, provided that the following conditions are met: 1. Redistribution of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Seite 20
DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Vertrieb Postfach 1309 Geschäftsbereich Thermotechnik Meier Tobler AG D-73243 Wernau Göllnergasse 15-17 Feldstrasse 11 www.bosch-einfach-heizen.de A-1030 Wien CH-6244 Nebikon Betreuung Fachhandwerk Allgemeine Anfragen: +43 1 79 722 8391 Tel.: +41 44 806 41 41...