Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support HEAVY DUTY GARAGE SHELVES USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4
Warning - To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This symbol, placed before a safety comment, indicates a kind of precaution, warning, or danger. Ignoring this warning may lead to an accident. To reduce the risk of injury, fire, or electrocution, please always follow the recommendations shown below.
Seite 5
5.Do not exceed the listed load bearing capacity. Tighten all the knobs securely before placing weights on it. Be aware of the dynamic load bearing capacity! Sudden load changes may temporarily cause excessive load, resulting in product failure. SAVE THESE INSTRUCTIONS Model 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Product size 16×32×62.8inch 16×36×71.4inch Total load limit...
Seite 6
Part Qty 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Description Picture Part 16×32×62.8inch 16×36×71.4inch 7mm MDF Upright post Top shelf short beam Top shelf long beam Fixings Post cap Expansion Plug Washer Philips Screws Height of separated 31.4inch 35.7inch shelves - 4 -...
Seite 7
Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Attention: For additional information regarding the parts listed below, please refer to the Assembly Diagram in this manual. Unwrap and separate all parts in a clear work area. Step 1: Post Cap Assembly 1.
Seite 8
Step 2: Short and Long Beam Assembly 1. Align short beams (C) & top shelf long beam (D) to aligned notches between four upright posts (B). 2. Once in position, tap firmly using a rubber mallet. 3. Repeat process for opposite side, ensuring both ends are set at the same height.
Seite 9
Step 4:Install The Upright Post The bottom of the upright post(B) is secured to each fixing(E), and tap down to the end. Step 5:Install the third, fourth and fifth top shelf long beam(D) and short beam(C); the installation method is the same as Step 2 - 7 -...
Seite 10
Step 6:7mm MDF Top Shelf Assembly 1.Insert 7mm MDF top shelf (A) onto the top shelf supports. 2. Ensure it sits flush with the top of the unit frame. Step7:Install The Top Glue Foot 1. Slide each post (B) into post cap (F) as shown. 2.
Seite 11
Attention: this product can be separated with two shelf. You can find the height of each shelf in the table of part list. Tools Required (not included) Step8-1:Install the anti-tipping screws A:Installation on Solid Concrete Walls 1. Measure and mark off the height & width located for drill hole. - 9 -...
Seite 12
2. Drill 2 holes as marked by power drill. 3. Insert the Plastic Plug with hammer. 4. Attach the shelf to wall, using each 2 pcs,of screw and washer by screwdriver. - 10 -...
Seite 13
Step8-2:Install the anti-tipping screws B:Installation on Wooden Wall Post 1.Measure and mark off the height & width located for drill hole. 2. Drill 2 holes as marked by power drill. 3. Insert the Plastic Plug with hammer. 4. Attach the shelf to wall, using each 2 pcs,of screw and washer by screwdriver.
Seite 14
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 16
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 17
Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support ÉTAGÈRES DE GARAGE ROBUSTES MANUEL D' UTILISATION Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous uniquement représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant...
Seite 19
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 20
Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Ce symbole, placé avant un commentaire de sécurité, indique un type de précaution, d'avertissement ou de danger. Ignorer cet avertissement peut entraîner un accident. Pour réduire le risque de blessure, d'incendie ou d'électrocution, veuillez toujours suivre les recommandations ci -dessous.
Seite 21
! Des changements de charge soudains peuvent temporairement provoquer une charge excessive, entraînant une défaillance du produit. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Modèle 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Taille du produit 16 × 32 × 62,8 pouces 16 × 36 × 71,4 pouces...
Seite 22
Limite de charge 2000 lb 2000 lb totale limite de charge 400 livres 400 livres pour chaque couche Quantité de pièces 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Part Description Image 1 6 × 3 2 × 62,8 16 × 36 × 7 1,4 pouces pouces...
Seite 23
Les équipes Philips S Hauteur des étagères 3 1,4 pouces 35,7 pouces séparées Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Attention: Pour plus d'informations sur les pièces répertoriées ci-dessous, reportez-vous au schéma d'assemblage de ce manuel. Déballez et séparez toutes les pièces dans une zone de travail dégagée.
Seite 24
Étape 2 : Assemblage des poutres courtes et longues 1. Alignez les poutres courtes ( C ) et la poutre longue de l'étagère supérieure ( D ) sur les encoches alignées entre les quatre poteaux verticaux (B). 2. Une fois en position, tapez fermement à l'aide d'un maillet en caoutchouc. 3.
Seite 25
Assurez-vous que la hauteur de chaque niveau est aussi uniforme que possible. Étape 3 : Assemblage des fixations 1 · Fixez les fixations (E) en haut du poteau vertical (B) et appuyez jusqu'au bout. Étape 4 : Installer le poteau vertical Le bas du poteau vertical (B) est fixé...
Seite 26
Étape 5 : Installez la troisième, la quatrième et la cinquième poutre longue ( D ) et la poutre courte ( C ) de l'étagère supérieure ; la méthode d'installation est la même que celle de l'étape 2 Étape 6 : Assemblage de l'étagère supérieure en MDF de 7 mm - 8 -...
Seite 27
1. Insérez l'étagère supérieure en MDF de 7 mm (A) sur les supports d'étagère supérieure. 2. Assurez-vous qu'il est bien aligné avec le haut du cadre de l'unité. Étape 7 : Installer le pied de colle supérieur 1. Faites glisser chaque poteau (B) dans le capuchon de poteau (F) comme indiqué.
Seite 28
Attention: Ce produit peut être séparé en deux étagères. Vous pouvez trouver la hauteur de chaque étagère dans le tableau de la liste des pièces. Outils requis (non inclus) Étape 8-1 : Installez les vis anti-basculement A : Installation sur des murs en béton massif 2.
Seite 29
2. Percez 2 trous comme indiqué par la perceuse électrique . 3. Insérez le bouchon en plastique avec un marteau. 4. Fixez l'étagère au mur à l'aide de 2 vis et d'une rondelle à l'aide d'un tournevis . - 11 -...
Seite 31
Étape 8-2 : Installez les vis anti-basculement B : Installation sur poteau mural en bois 1. Mesurez et marquez la hauteur et la largeur situées pour le trou de perçage. 2. Percez 2 trous comme indiqué par la perceuse électrique . 3.
Seite 32
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 34
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 35
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ROBUSTE GARAGENREGALE BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge erzielen können...
Seite 37
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 38
Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis weist auf eine Vorsichtsmaßnahme, Warnung oder Gefahr hin. Das Ignorieren dieser Warnung kann zu einem Unfall führen. Um das Risiko von Verletzungen, Bränden oder Stromschlägen zu verringern, befolgen Sie bitte immer die unten aufgeführten Empfehlungen .
Seite 39
6. Bitte tragen Sie während der Montage unbedingt eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe. 3. Versuchen Sie nicht, das Produkt zusammenzubauen, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen. 4. Die Tragfähigkeit und andere Produktparameter gelten nur für das ordnungsgemäß...
Seite 41
Waschmaschine Philips S- Besatzungen Höhe der getrennten 3 1,4 Zoll 35,7 Zoll Regale Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Aufmerksamkeit: Weitere Informationen zu den unten aufgeführten Teilen finden Sie im Montagediagramm in diesem Handbuch. Packen Sie alle Teile in einem freien Arbeitsbereich aus und trennen Sie sie voneinander.
Seite 42
Schritt 2: Zusammenbau des kurzen und langen Balkens 1. Richten Sie die kurzen Balken ( C ) und den langen Balken des obersten Regals ( D ) an den ausgerichteten Kerben zwischen den vier aufrechten Pfosten (B) aus. 2. Sobald es in Position ist, klopfen Sie mit einem Gummihammer fest darauf. 3.
Seite 43
Achten Sie darauf, dass die Höhe der einzelnen Ebenen möglichst gleichmäßig ist. Schritt 3: Montage der Befestigungselemente 1 · Befestigen Sie die Befestigungen (E) oben am aufrechten Pfosten (B) und klopfen Sie sie bis zum Ende fest. Schritt 4: Installieren Sie den aufrechten Pfosten Die Unterseite des aufrechten Pfostens (B) wird an jeder Befestigung (E) befestigt und bis zum Ende festgeklopft.
Seite 44
Schritt 5: Montieren Sie den langen Balken ( D ) und den kurzen Balken ( C ) des dritten, vierten und fünften oberen Regals . Die Montage erfolgt analog zu Schritt 2 Schritt 6 : Zusammenbau des oberen Regals aus 7 mm MDF 1.
Seite 45
2. Stellen Sie sicher, dass es bündig mit der Oberseite des Geräterahmens abschließt. Schritt 7 : Installieren Sie den oberen Klebefuß 1. Schieben Sie jeden Pfosten (B) wie gezeigt in die Pfostenkappe (F). 2. Wiederholen Sie dies für alle 4 aufrechten Pfosten. 3.
Seite 46
werden. Die Höhe der einzelnen Regale finden Sie in der Tabelle der Stückliste. Erforderliche Werkzeuge (nicht im Lieferumfang enthalten) Schritt 8 -1: Installieren Sie die Kippschutzschrauben A: Installation auf massiven Betonwänden 3. Messen und markieren Sie die Höhe und Breite für das Bohrloch. 2.
Seite 47
4. Befestigen Sie das Regal mit jeweils zwei Schrauben und Unterlegscheiben mit einem Schraubendreher an der Wand . - 11 -...
Seite 48
Schritt 8 -2: Installieren Sie die Kippschutzschrauben B: Montage an Holzwandpfosten 1. Messen und markieren Sie die Höhe und Breite für das Bohrloch. 2. Bohren Sie mit einer Bohrmaschine die beiden markierten Löcher . 3. Den Kunststoffstopfen mit einem Hammer einschlagen. 4.
Seite 49
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 51
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 52
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SCAFFALI PER GARAGE AD ALTA RESISTENZA MANUALE D' USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina tutte le categorie di strumenti da noi offerti.
Seite 54
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 55
Attenzione - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo simbolo, posto prima di un commento sulla sicurezza, indica un tipo di precauzione, avviso o pericolo. Ignorare questo avviso può causare un incidente. Per ridurre il rischio di lesioni, incendi o folgorazione, seguire sempre le raccomandazioni mostrate di seguito.
Seite 56
. Siate consapevoli della capacità di carico dinamica! Improvvisi cambiamenti di carico possono causare temporaneamente un carico eccessivo, con conseguente guasto del prodotto. SALVA QUESTE ISTRUZIONI Modello 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Dimensioni del 16 × 32 × 62,8 pollici 16 ×36 × 71,4 pollici prodotto...
Seite 57
Limite di carico 2000 libbre 2000 libbre totale limite di carico per 400 libbre 400 libbre ogni strato Parte Qtà 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Part Descrizione Immagine 1 6 ×3 2 × 62,8 16 × 36 × 7 1,4 pollici pollici 7mm MDF...
Seite 58
Altezza dei ripiani 3 1,4 pollici 35,7 pollici separati Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Attenzione: Per ulteriori informazioni sulle parti elencate di seguito, fare riferimento allo schema di montaggio in questo manuale. Disimballare e separare tutte le parti in un'area di lavoro libera.
Seite 59
Fase 2: Assemblaggio trave corta e lunga 1. Allineare le travi corte ( C ) e la trave lunga del ripiano superiore ( D ) alle tacche allineate tra i quattro montanti verticali (B). 2. Una volta in posizione, picchiettare con decisione utilizzando un martello di gomma.
Seite 60
Fase 3: Assemblaggio dei fissaggi 1 · Fissare i fissaggi (E) nella parte superiore del montante verticale (B) e picchiettare fino in fondo. Fase 4: Installare il palo verticale La parte inferiore del montante verticale (B) viene fissata a ciascun elemento di fissaggio (E) e fissata fino in fondo.
Seite 61
Fase 5: installare la terza, quarta e quinta trave lunga del ripiano superiore ( D ) e la trave corta ( C ); il metodo di installazione è lo stesso della Fase 2 Fase 6 : assemblaggio del ripiano superiore in MDF da 7 mm 1.
Seite 62
Fase 7 : Installare il piedino superiore per la colla 1. Far scorrere ciascun palo (B) nel tappo del palo (F) come mostrato. 2. Ripetere la stessa operazione per tutti e 4 i pali verticali. 3. Il montaggio è ora completato e l'unità è pronta per l'uso. Attenzione: questo prodotto può...
Seite 63
A: Installazione su pareti in calcestruzzo solido 4. Misurare e segnare l'altezza e la larghezza indicate per il foro. 2. Praticare 2 fori come indicato dal trapano elettrico . 3. Inserire il tappo di plastica con il martello. 4. Fissare la mensola alla parete utilizzando 2 viti e 2 rondelle ciascuna con un cacciavite .
Seite 65
Fase 8 -2: Installare le viti antiribaltamento B: Installazione su palo di legno 1. Misurare e segnare l'altezza e la larghezza indicate per il foro. 2. Praticare 2 fori come indicato dal trapano elettrico . 3. Inserire il tappo di plastica con il martello. 4.
Seite 66
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 68
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 69
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support ESTANTES DE GARAJE DE ALTA RESISTENCIA MANUAL DEL USUARIO Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos. "Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente por nosotros Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas...
Seite 70
Cuando realiza un pedido con nosotros, si realmente está Ahorro Medio en comparación con las principales marcas líderes.
Seite 72
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 73
Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Este símbolo, colocado antes de un comentario de seguridad, indica un tipo de precaución, advertencia o peligro. Ignorar esta advertencia puede provocar un accidente. Para reducir el riesgo de lesiones, incendios o electrocución, siga siempre las recomendaciones que se muestran a continuación.
Seite 74
Los cambios repentinos de carga pueden provocar temporalmente una carga excesiva, lo que puede provocar una falla del producto. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Modelo 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Tamaño del 16 × 32 × 62,8 pulgadas 16 × 36 × 71,4 pulgadas...
Seite 75
Límite de carga total 2000 libras 2000 libras límite de carga para 400 libras 400 libras cada capa Cantidad de piezas 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Part Descripción Imagen 1 6 × 3 2 × 62,8 16 × 36 × 7 1,4 pulgadas...
Seite 76
Altura de los estantes 3 1,4 pulgadas 35,7 pulgadas separados Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Atención: Para obtener información adicional sobre las piezas que se enumeran a continuación, consulte el diagrama de ensamblaje de este manual.
Seite 77
Paso 2: Ensamblaje de vigas cortas y largas 1. Alinee las vigas cortas ( C ) y la viga larga del estante superior ( D ) con las muescas alineadas entre los cuatro postes verticales (B). 2. Una vez en posición, golpéelo firmemente usando un mazo de goma. 3.
Seite 78
1 · Fije las fijaciones (E) en la parte superior del poste vertical (B) y golpéelas hasta el final. Paso 4: Instale el poste vertical La parte inferior del poste vertical (B) se fija a cada fijación (E) y se golpea hasta el final.
Seite 79
Paso 5: Instale la tercera, cuarta y quinta viga larga ( D ) y la viga corta ( C ) del estante superior; el método de instalación es el mismo que el del Paso Paso 6 : Montaje del estante superior de MDF de 7 mm 1.
Seite 80
Paso 7 : Instale el pie adhesivo superior 1. Deslice cada poste (B) en la tapa del poste (F) como se muestra. 2. Repita el procedimiento para los 4 postes verticales. 3. El ensamblaje ahora está completo y su unidad está lista para usarse. Atención: Este producto se puede separar con dos estantes.
Seite 81
A: Instalación en paredes de hormigón macizo 5. Mida y marque la altura y el ancho ubicados para el orificio de perforación. 2. Perfore 2 agujeros según las marcas con un taladro eléctrico . 3. Inserte el tapón de plástico con un martillo. - 10 -...
Seite 82
4. Fije el estante a la pared, utilizando 2 piezas de tornillo y arandela con un destornillador . - 11 -...
Seite 83
Paso 8 -2: Instale los tornillos antivuelco B: Instalación sobre poste de madera para pared 1. Mida y marque la altura y el ancho ubicados para el orificio de perforación. 2. Perfore 2 agujeros según las marcas con un taladro eléctrico . 3.
Seite 84
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 86
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 87
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support WYTRZYMAŁE REGAŁY GARAŻOWE INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone narzędzia...
Seite 89
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 90
Ostrzeżenie - Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Ten symbol, umieszczony przed komentarzem dotyczącym bezpieczeństwa, wskazuje na rodzaj ostrożności, ostrzeżenia lub niebezpieczeństwa. Zignorowanie tego ostrzeżenia może doprowadzić do wypadku. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, pożaru lub porażenia prądem, zawsze postępuj zgodnie z zaleceniami podanymi poniżej.
Seite 91
. Zwróć uwagę na dynamiczną nośność! Nagłe zmiany obciążenia mogą tymczasowo spowodować nadmierne obciążenie, co może doprowadzić do awarii produktu. ZAPISZ TE INSTRUKCJE Model 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Rozmiar produktu 16 × 32 × 62,8 cala 16 × 36 × 71,4 cala Całkowity limit...
Seite 92
400 funtów 400 funtów każdej warstwy Ilość części 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Czę Opis Zdjęcie 1 6 × 3 2 × 62,8 16 × 36 × 7 1,4 ść cala cala 7mm MDF Słupek pionowy Górna półka krótka belka Długa belka...
Seite 93
Wysokość oddzielnych 3 1,4 cala 35,7 cala półek Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Uwaga: Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych poniżej, zapoznaj się ze schematem montażu w tym podręczniku. Rozpakuj i oddziel wszystkie części w czystym miejscu roboczym. Krok 1: Montaż...
Seite 94
Krok 2: Montaż belki krótkiej i długiej 1. Wyrównaj krótkie belki ( C ) i długą belkę górnej półki ( D ) z wyrównanymi wycięciami pomiędzy czterema pionowymi słupkami (B). 2. Po umieszczeniu na miejscu należy mocno uderzyć gumowym młotkiem. 3.
Seite 95
Krok 3: Montaż elementów mocujących 1 · Zamontuj elementy mocujące (E) na górze słupka pionowego (B) i dobij je do końca. Krok 4: Zainstaluj słupek pionowy Dolną część słupka pionowego (B) należy przymocować do każdego mocowania (E), a następnie dobić do końca. - 7 -...
Seite 96
Krok 5: Zamontuj trzecią, czwartą i piątą górną półkę – długą belkę ( D ) i krótką belkę ( C ). Sposób montażu jest taki sam, jak w kroku 2 Krok 6 : Montaż górnej półki z płyty MDF o grubości 7 mm 1.
Seite 97
2. Powtórz tę czynność dla wszystkich 4 słupków pionowych. 3. Montaż jest teraz ukończony i urządzenie jest gotowe do użycia. Uwaga: ten produkt można rozdzielić na dwie półki. Wysokość każdej półki można znaleźć w tabeli listy części. Wymagane narzędzia (nie dołączone) Krok 8 -1: Zainstaluj śruby zabezpieczające przed przewróceniem A: Montaż...
Seite 98
6. Zmierz i zaznacz wysokość i szerokość otworu , w którym chcesz wywiercić otwór. 2. Wywierć 2 otwory oznaczone wiertarką . 3. Włóż korek plastikowy za pomocą młotka. 4. Przymocuj półkę do ściany za pomocą 2 śrub i podkładek za pomocą śrubokręta .
Seite 100
Krok 8-2 : Zainstaluj śruby zabezpieczające przed przewróceniem B: Montaż na słupku ściennym drewnianym 1. Zmierz i zaznacz wysokość i szerokość otworu wiertniczego. 2. Wywierć 2 otwory oznaczone wiertarką . 3. Włóż korek plastikowy za pomocą młotka. 4. Przymocuj półkę do ściany za pomocą 2 śrub i podkładek za pomocą śrubokręta .
Seite 101
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 103
Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 104
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support ZWARE GARAGEPLANKEN GEBRUIKSAANWIJZING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons worden gebruikt geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde...
Seite 106
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 107
Waarschuwing - Om het risico op letsel te verkleinen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. Dit symbool, geplaatst voor een veiligheidsopmerking, geeft een soort voorzorgsmaatregel, waarschuwing of gevaar aan. Het negeren van deze waarschuwing kan leiden tot een ongeluk.
Seite 108
Plotselinge veranderingen in de belasting kunnen tijdelijk een te hoge belasting veroorzaken, wat kan leiden tot productfalen. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Model 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Productgrootte 16 × 32 × 62,8 inch 16 × 36 × 71,4 inch - 3 -...
Seite 109
Totale 2000 pond 2000 pond belastinglimiet belastinglimiet voor 400 pond 400 pond elke laag Onderdeel Hoeveelheid 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Beschrijving Afbeelding 1 6 × 3 2 × 62,8 16 × 36 × 7 1,4 inch inch 7mm MDF Rechtopstaande paal Bovenste plank...
Seite 110
Hoogte van de 3 1,4 inch 35,7 inch gescheiden planken Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Aandacht: Voor aanvullende informatie over de hieronder vermelde onderdelen, raadpleegt u het montageschema in deze handleiding. Pak alle onderdelen uit en scheid ze in een open werkgebied.
Seite 111
Stap 2: Montage van korte en lange balken 1. Lijn de korte balken ( C ) en de lange balk van de bovenste plank ( D ) uit met de uitgelijnde inkepingen tussen de vier rechtopstaande palen (B). 2. Zodra de onderdelen op hun plaats zitten, tikt u ze stevig aan met een rubberen hamer.
Seite 112
Stap 3: Montage van de bevestigingen 1 · Bevestig de bevestigingen (E) bovenaan de staander (B) en tik ze tot het einde vast. Stap 4: De staande paal installeren De onderkant van de staander (B) wordt aan elke bevestiging (E) vastgemaakt en tot het einde vastgeschroefd.
Seite 113
Stap 5: Installeer de derde, vierde en vijfde bovenste plank, lange balk ( D ) en korte balk ( C ); de installatiemethode is hetzelfde als stap 2 Stap 6 : Montage van de bovenste plank van 7 mm MDF 1.
Seite 114
2. Herhaal dit voor alle 4 de staande palen. 3. De montage is nu voltooid en uw apparaat is klaar voor gebruik. Aandacht: dit product kan worden gescheiden met twee planken. U kunt de hoogte van elke plank vinden in de tabel met onderdelenlijst. Benodigde gereedschappen (niet inbegrepen) Stap 8 -1: Installeer de anti-kantelschroeven A:...
Seite 115
7. Meet en markeer de hoogte en breedte van het boorgat. 2. Boor 2 gaten op de markeringen van de boormachine . 3. Plaats de plastic plug met een hamer. 4. Bevestig de plank aan de muur met behulp van 2 schroeven en 2 ringen per schroevendraaier .
Seite 117
Stap 8 -2: Installeer de anti-kantelschroeven B: Installatie op houten muurpaal 1. Meet en markeer de hoogte en breedte van het boorgat. 2. Boor 2 gaten op de markeringen van de boormachine . 3. Plaats de plastic plug met een hamer. 4.
Seite 118
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO LTD, ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 120
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 121
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KRAFTIGA GARAGEHYLLOR ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
Seite 123
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 124
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Denna symbol, placerad före en säkerhetskommentar, indikerar en slags försiktighetsåtgärd, varning eller fara. Att ignorera denna varning kan leda till en olycka. För att minska risken för skada, brand eller elstöt, följ alltid rekommendationerna nedan .
Seite 125
. Var uppmärksam på den dynamiska bärförmågan! Plötsliga belastningsändringar kan tillfälligt orsaka överbelastning, vilket resulterar i produktfel. SPARA DESSA INSTRUKTIONER Modell 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Produktstorlek 16 × 32 × 62,8 tum 16 × 36 × 71,4 tum Total lastgräns...
Seite 126
Del Antal 326G0P9FV0 3676V4VPV0 Beskrivning Bild 1 6 × 3 2 × 62,8 16 × 36 × 7 1,4 7 mm M DF Upprätt stolpe Översta hyllan kort balk Översta hyllan lång balk Fästen Stolplock Expansionsplugg Bricka Philips S besättningar Höjd på...
Seite 127
Top shelf beam rivets has a design that allowing MDF to sit. Uppmärksamhet: För ytterligare information om delarna som listas nedan, se monteringsdiagrammet i denna manual. Packa upp och separera alla delar på ett tydligt arbetsområde. Steg 1: Montering av stolplock 1.
Seite 128
Steg 2: Kort- och långstrålemontering 1. Rikta in korta balkar ( C ) och den långa balken på översta hyllan ( D ) till inriktade skåror mellan fyra upprättstående stolpar (B). 2. Väl på plats, knacka ordentligt med en gummiklubba. 3.
Seite 129
Steg 4: Installera den upprättstående stolpen Botten av den upprättstående stolpen (B) fästs vid varje fäste (E), och knacka ner till slutet. Steg 5: Installera den tredje, fjärde och femte översta hyllan lång balk ( D ) och kort balk ( C ); installationsmetoden är densamma som steg 2 - 7 -...
Seite 130
Steg 6 :7 mm MDF topphylla 1. Sätt in en 7 mm MDF-överhylla (A) på de övre hyllstöden. 2. Se till att den sitter i jämnhöjd med toppen av enhetens ram. Steg 7 : Installera den övre limfoten 1. Skjut in varje stolpe (B) i stolplocket (F) enligt bilden. 2.
Seite 131
Uppmärksamhet: denna produkt kan separeras med två hyllor. Du kan hitta höjden på varje hylla i tabellen över dellistan. Verktyg som krävs (ingår ej) Steg 8 -1: Montera tippskyddsskruvarna A: Installation på massiva betongväggar 8. Mät och markera höjden och bredden som finns för borrhål. - 9 -...
Seite 132
2. Borra 2 hål som markerats med borrmaskin . 3 . Sätt i plastpluggen med hammare. 4. Fäst hyllan på väggen med vardera 2 st skruv och bricka med en skruvmejsel . - 10 -...
Seite 134
Steg 8 -2: Montera tippskyddsskruvarna B: Installation på träväggstolpe 1. Mät och markera höjden och bredden som finns för borrhål. 2. Borra 2 hål som markerats med borrmaskin . 3 . Sätt i plastpluggen med hammare. 4. Fäst hyllan på väggen med vardera 2 st skruv och bricka med en skruvmejsel .
Seite 135
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 137
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...