Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
T I TA N I U M S W O R D 450
T I TA N I U M S W O R D 610 XL
Cortasetos/ Hedge trimmers
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
Οδηγίες χρήσης
Manual d'instruccions
Werbung
Verwandte Anleitungen für cecotec TITANIUMSWORD 450
Inhaltszusammenfassung für cecotec TITANIUMSWORD 450
- Seite 1 T I TA N I U M S W O R D 450 T I TA N I U M S W O R D 610 XL Cortasetos/ Hedge trimmers Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi...
- Seite 2 ΕΥΡΕΤΉΡΙΟ Advertencias generales de seguridad SOMMAIRE INHOUD para máquinas eléctricas 1. Μέρη και εξαρτήματα 1. Pièces et composants 1. Onderdelen en componenten General power tool safety instructions 2. Πριν από τη χρήση 2. Avant utilisation 2. Vóór u het apparaat gebruikt Consignes générales de sécurité...
- Seite 3 CAT • La codificació del manual és genèrica i s’aplica a totes les variants de codis de l’aparell. Nunca opere la máquina mientras haya personas, especialmente niños, o mascotas cerca. TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL...
- Seite 18 Achten Sie stets darauf, dass die Lüftungsöffnungen frei Führen Sie vor dem Gebrauch eine Sichtprüfung von Verschmutzungen sind. des Geräts auf beschädigte, fehlende oder nicht ordnungsgemäß angebrachte Schutzvorrichtungen durch. TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL...
- Seite 19 Stromversorgung. Die Verwendung eines Halten Sie Kinder und Unbeteiligte fern, wenn Sie ein FI-Schalters verringert das Risiko eines Stromschlags. elektrisches Gerät bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren. TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL...
- Seite 20 Elektrogerät oder dieser Anleitung nicht Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des elektrischen vertraut sind, das Gerät nicht bedienen. Elektrogeräte Geräts in unerwarteten Situationen. sind in den Händen von ungeschulten Benutzern TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL...
- Seite 21 Tragen Sie Sicherheitsschuhe. Die von diesem Gerät verwendeten Symbole sind nachstehend aufgeführt. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass Sie Nicht in feuchten Umgebungen verwenden. die Bedeutung des Geräts verstanden haben. TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL...
- Seite 22 Netzkabel abgezogen ist. Unerwartetes Einschalten Heckenschere mit großer Reichweite über Kopf der Heckenschere beim Beseitigen von verstopftem betreiben. Herabfallende Trümmerteile können zu Material oder bei Wartungsarbeiten kann zu schweren schweren Verletzungen führen. Verletzungen führen. TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL...
- Seite 71 Büschen und Hecken verwendet werden. Eine andere Verwendung als die in diesem Handbuch – Trennen Sie vor jeder Reinigung oder Wartung das Netzkabel vom Stromnetz. beschriebene kann das Gerät beschädigen oder zu schweren Verletzungen führen. TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL Originale Bedienungsanleitung Originale Bedienungsanleitung...
- Seite 72 Sie sich an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec. Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst von Cecotec in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 28.
- Seite 73 Il tagliasiepi deve essere utilizzato solo per dare forma, tagliare e potare arbusti, cespugli e siepi. Qualsiasi uso diverso da quello specificato nel presente manuale può danneggiare l’utensile o causare gravi lesioni. TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL TITANIUMSWORD 450/ TITANIUMSWORD 610 XL Originale Bedienungsanleitung...