Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5912901901
AusgabeNr.
5912901901_01
Rev.Nr.
09/03/2022
BSG Solar 100
Solarpanel
DE
Originalbedienungsanleitung
Solar Panel
GB
Translation of original instruction manual
Panneau solaire
FR
Traduction des instructions d'origine
Solární panel
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Solaarpaneel
EE
Tõlge originaalkasutusjuhendist
Szolárpanel
HU
Az eredeti használati útmutató fordítása
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Pannello solare
IT
4
Istruzioni per l'uso originali
Saulės skydelis
LT
10
Vertimas originali naudojimo instrukcija
Saules panelis
LV
16
Tulkojums no oriģinālās lietošanas
instrukcijas
Panel słoneczny
PL
22
Tłumaczenie oryginału instrukcji obsługi
Solárny panel
SK
28
Preklad originálneho návodu na obsluhu
34
40
46
52
58
64
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Scheppach BSG Solar 100
- Seite 1 Art.Nr. 5912901901 AusgabeNr. 5912901901_01 Rev.Nr. 09/03/2022 BSG Solar 100 Solarpanel Pannello solare Originalbedienungsanleitung Istruzioni per l’uso originali Solar Panel Saulės skydelis Translation of original instruction manual Vertimas originali naudojimo instrukcija Saules panelis Panneau solaire Tulkojums no oriģinālās lietošanas Traduction des instructions d’origine instrukcijas Solární...
- Seite 2 www.scheppach.com...
- Seite 3 www.scheppach.com...
- Seite 4 Risiken und können korrekte Maßnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen. Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Produkt nicht bei Nässe verwenden! Vor Nässe schützen! In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit die- m Achtung! sem Zeichen versehen. 4 | DE www.scheppach.com...
- Seite 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........6 Sicherheitshinweise..............7 Technische Daten ..............7 Auspacken ................. 7 Vor Inbetriebnahme ..............7 In Betrieb nehmen ..............8 Reinigung .................. 9 Transport ................... 9 Lagerung ................... 9 Wartung ..................9 Entsorgung und Wiederverwertung .......... 9 DE | 5 www.scheppach.com...
- Seite 6 Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise, Außerdem dient es zum Aufladen der Powerstations wie Sie mit dem Produkt sicher, fachgerecht und wirt- BSG300/BSG500 von scheppach. schaftlich arbeiten, und wie Sie Gefahren vermeiden, Reparaturkosten sparen, Ausfallzeiten verringern Das Produkt darf nur nach seiner Bestimmung ver- und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer des Pro-...
- Seite 7 Solarzellen 3. Öffnen Sie das Einstellungsmenü zum Einstellen des Batterietyps (18). Einsatztemperatur -40°C - +80°C b01: Batterietyp für versiegelte oder ver- Ausgangsspannung des 17V~(±0,5) schweißte Bleiakkus. Hier ist eine Ladespan- Ladereglers nung von 14,4 Volt hinterlegt. DE | 7 www.scheppach.com...
- Seite 8 Einstellungen zu verlassen. Ionen-Akku) mit vier Strängen. Hinweis: Die Ladespannungswerte können nicht Aufladen der Powerstation BSG300/BSG500 von scheppach über DC/AC-Anschluss (14): verändert werden. 4. Um den eingegebenen Batterietyp zu bestätigen, Bitte beachten Sie, dass der Ladestrom vom aktu- halten Sie die Menütaste so lange gedrückt bis ellen Sonnenlicht abhängt und daher stark variieren...
- Seite 9 Im Inneren des Produkts befinden sich keine zuwar- tenden Teile. Demontieren Sie nichts am Produkt und versuchen Sie nicht es eigenständig zu reparieren. Anschlüsse und Reparaturen Anschlüsse und Reparaturen der elektrischen Aus- rüstung dürfen nur von einer Elektro-Fachkraft durch- geführt werden. DE | 9 www.scheppach.com...
- Seite 70 www.scheppach.com...
- Seite 71 www.scheppach.com...
- Seite 72 9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich.
- Seite 73 CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel UE i normami hereby declares the following conformity under the EU Directive pareiškia, taip atitiktis pagal ES direktyvos ir standartai šį...
- Seite 74 www.scheppach.com...
- Seite 75 A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com...