Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quick Installation Guide
Learn more about eneo IN series
on our YouTube channel.
INP-7 Series
Network Camera, PTZ,
Day/Night, WDR, AI,
12VDC, PoE+, IP66
EN
DE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Eneo INP-75A0033MIB

  • Seite 1 Quick Installation Guide INP-7 Series Network Camera, PTZ, Day/Night, WDR, AI, 12VDC, PoE+, IP66 Learn more about eneo IN series on our YouTube channel.
  • Seite 2 THIS DOCUMENT CABLES & PLUGS ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 SD & RESET �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 ENGLISH ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 DEUTSCH �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������21...
  • Seite 3 CONNECTION CABLES / ANSCHLUSSKABEL English Deutsch No. Connector Description Anschluss Beschreibung Ethernet, RJ-45 port Ethernet, RJ-45 Anschluss RJ-45 compatible with 10/100 Mbps RJ-45 kompatibel mit 10/100 Mbps PoE Modular Jack PoE Modulbuchse Hauptstrom, DC-Buchse, DC DC Jack Main Power, DC Jack, DC 12V DC-Buchse Video Out BNC Interface, CVBS Mode...
  • Seite 4 2 - DC Jack / -Buchse 3 - Video Out 4 - Open Cable Connection / Offene Kabelverbindung INP-72A0018MIA INP-75A0033MIA Yellow / Green Ground Pink Audio In Pink Audio In White / Yellow Audio Out White / Yellow Audio Out Purple Audio GND Purple...
  • Seite 5 RESET BUTTON & SD CARD LOCATION RESET-TASTE & POSITION DER SD-KARTE Step 1: Remove the Dome Cover. Entfernen Sie die Kuppelabdeckung. Step 2: Remove the rear shell and turn the dome body as shown opposite. Entfernen Sie die hintere Schale und drehen Sie den Dome- Körper wie nebenstehend gezeigt.
  • Seite 6 Step 4: When closing the cover, make sure that it is correctly positioned and securely fastened with the screws to ensure that it remains watertight. Achten Sie beim Schließen des Deckels darauf, dass er richtig positioniert und mit den Schrauben sicher befestigt ist, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.
  • Seite 7 English...
  • Seite 8 TABLE OF CONTENT ABOUT THIS DOCUMENT ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9 SAFETY INSTRUCTIONS ������������������������������������������������������������������������������������������������������10 OPEN SOURCE SOFTWARE LICENSE INFORMATION ��������������������������������������������������������12 PRIOR TO USE / INSTALLATION�������������������������������������������������������������������������������������������13 Dimensions (in mm) & Specifications ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 Parts supplied �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 1 - INSTALLATION �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������14 1�1 - Installation Methods ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 2 - CAMERA CONNECTION DIAGRAM ��������������������������������������������������������������������������������16...
  • Seite 9 ABOUT THIS DOCUMENT In this document you will find a comprehensive description of a specific series of devices, which we have prepared with great care and accuracy in order to provide you with a deep insight into the general functions and features that characterize this series of devices� However, you should be aware that the detailed characterization presented in this document is based on the general product line�...
  • Seite 10 SAFETY INSTRUCTIONS Read the safety instructions and the operating instructions carefully before installing the product� Depending on the product type, individual points may be omitted� Mounting & Installation • Ensure that the intended mounting location is suitable for the respective product (e�g� in terms of weight)� •...
  • Seite 11 Operation • The devices may only be operated within the temperature and humidity ranges specified in the data sheet� • Sufficient ventilation must be provided to prevent overheating� This applies in particular to devices such as recorders and switches that can generate heat� •...
  • Seite 12 • the product detail pages on the eneo website (www.eneo-security.com), • the eneo download portal (https://datacloud.videor.com/s/eneodownloadportal)� In case that previous link is broken, the latest link to the eneo download portal can be found on the respective eneo product page at www. eneo-security.com�...
  • Seite 13 • Depending on the location, use the material supplied for installation� Dimensions (in mm) & Specifications Construction: PTZ Camera Dimensions(mm): INP-72A0018MIA: ø 160,00 x 270,00 INP-75A0033MIB: ø 206,40 x 351,80 Weight: INP-72A0018MIA: 2500,00 g (5�51 lb) INP-75A0033MIB: 3700,00 g (8�16 lb) Parts supplied Camera...
  • Seite 14 1 - INSTALLATION Step 1: Use the mounting template to mark Step 2: Drill the holes marked on the the desired mounting position� mounting template and put the dowels in� Wall Wall Mounting Template Dowels Step 3: Align the bracket to the dowels, Step 4: Fasten the anti-dropping rope of the install the gasket and the spring washer, locked camera into the suspending rope...
  • Seite 15 1.1 - Installation Methods Wall Mount Corner Mount Pole Mount (vertical)
  • Seite 16 2 - CAMERA CONNECTION DIAGRAM iPhone / iPad Android Phone Internet DC 48V Power & Data PoE Camera PoE Injector Router / Switch DC 48V Phone PoE Camera PoE Injector PoE NVR Router / Switch NOTE: There are two connection modes: •...
  • Seite 17 APP INSTALLATION Mobile 1. Search for and install the eneo INsight mobile app in the Apple App Store or Google Play Store, depending on which device you are using. Alternatively, you can also scan the corresponding QR code below to go directly to the store page.
  • Seite 18 3. To add devices, tap on Devices. If you tap on the + in the top right-hand corner, you can select the device type. Then follow the instructions in the app. If you have any problems, we recommend that you read the explanations in the main menu item Help.
  • Seite 19 Windows 1. Install the eneo Site Manager app. If the device is in the same network as the computer on which the app was installed, the new device will be recognised immediately. You can access the device from here. Download the eneo Site Manager App from: https://eneo-security.com/de/eneo-site-manager.html...
  • Seite 20 3. Alternatively, you can open the device in the browser of your choice via the context menu and change the password via the web interface. You can then access the remaining functions. 4. Once you have updated the password, you can log in to the device. Here you can configure the device settings according to your requirements and view the various device streams.
  • Seite 21 Deutsch...
  • Seite 22 INHALTSVERZEICHNIS ÜBER DIESES DOKUMENT ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 SICHERHEITSHINWEISE �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24 OPEN SOURCE SOFTWARE LICENSE INFORMATION ��������������������������������������������������������� 26 VOR GEBRAUCH / INSTALLATION ��������������������������������������������������������������������������������������� 27 Abmessungen (in mm) & Spezifikationen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 Lieferumfang ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 1 - INSTALLATION ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 28 1�1 - Installationsmethoden ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29 2 - KAMERA ANSCHLUSSDIAGRAMM ���������������������������������������������������������������������������������...
  • Seite 23 ÜBER DIESES DOKUMENT In diesem Dokument finden Sie eine umfassende Beschreibung einer bestimmten Geräteserie, die mit großer Sorgfalt und Genauigkeit erstellt wurde, um Ihnen einen detaillierten Einblick in die allgemeinen Funktionen und Merkmale zu geben, die diese Geräteserie auszeichnen� Bitte beachten Sie jedoch, dass sich die detaillierte Charakterisierung in diesem Dokument auf die allgemeine Produktlinie bezieht�...
  • Seite 24 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung vor der Installation des Produkts sorgfältig durch� Je nach Produkttyp können einzelne Punkte entfallen� Montage & Installation • Stellen Sie sicher, dass der vorgesehene Montageort für das jeweilige Produkt geeignet ist (z�B� hinsichtlich Gewicht)�...
  • Seite 25 Betrieb • Die Geräte dürfen nur innerhalb der im Datenblatt angegebenen Temperatur- und Feuchtebereiche betrieben werden� • Zur Vermeidung von Überhitzung ist für ausreichende Belüftung zu sorgen� Dies gilt insbesondere für Geräte wie Recorder und Switches, die Wärme erzeugen können� •...
  • Seite 26 • die Produkt-Detailseiten auf der eneo Website (www.eneo-security.com), • das eneo Download-Portal (https://datacloud.videor.com/s/eneodownloadportal)� Sollte der vorherige Link nicht mehr funktionieren, finden Sie den aktuellen Link zum eneo Downloadportal auf der jeweiligen eneo Produktseite unter www.eneo-security.com� • das Download-Paket Ihrer Firmware� Die vollständigen Open Source Software-Lizenzinformationen für Ihr Produkt sind in dem entsprechenden Software-Download-Paket enthalten, das Sie in unserem Download-Portal finden�...
  • Seite 27 • Nutzen Sie für die Montage je nach Ort das mitgelieferte Material� Abmessungen (in mm) & Spezifikationen Ausführung: PTZ-Kamera Abmessungen(mm): INP-72A0018MIA: ø 160,00 x 270,00 INP-75A0033MIB: ø 206,40 x 351,80 Gewicht: INP-72A0018MIA: 2500,00 g INP-75A0033MIB: 3700,00 g Lieferumfang Kamera Kurzanleitung (QIG)
  • Seite 28 1 - INSTALLATION Schritt 1: Verwenden Sie die Schritt 2: Bohren Sie die auf der Montageschablone, um die gewünschte Montageschablone markierten Löcher und Montageposition zu markieren� setzen Sie die Dübel ein� Wand Wand Montageschablone Dübel Schritt 4: Befestigen Sie das Fallschutzseil Schritt 3: Richten Sie die Halterung an den Dübeln aus, bringen Sie die Dichtung und der verriegelten Kamera in der Seilschlaufe...
  • Seite 29 1.1 - Installationsmethoden Wandmontage Eckmontage Mastmontage (vertikal)
  • Seite 30 2 - KAMERA ANSCHLUSSDIAGRAMM iPhone / iPad Android Phone Internet DC 48V Power & Data PoE Camera PoE Injector Router / Switch DC 48V Phone PoE Camera PoE Injector PoE NVR Router / Switch HINWEIS: Es gibt zwei Verbindungsmodi: • Bei einem Nicht-PoE-Router schließen Sie die Kamera bitte über einen PoE-Switch oder einen PoE-Injektor an�...
  • Seite 31 APP INSTALLATION Mobil 1. Suchen und installieren Sie die eneo INsight Mobile App, je nach verwendetem Gerät, im Apple App Store oder Google Play Store. Alternativ können Sie auch den entsprechenden QR-Code unten scannen, um direkt zur Store-Seite zu gelangen.
  • Seite 32 3. Um Geräte hinzuzufügen, tippen Sie auf Geräte. Wenn Sie auf das + in der oberen rechten Ecke tippen, können Sie den Gerätetyp auswählen. Folgen Sie dann den Anweisungen in der App. Sollten Sie Probleme haben, empfehlen wir Ihnen, die Erklärungen im Hauptmenüpunkt Hilfe zu lesen.
  • Seite 33 App installiert wurde, wird das neue Gerät sofort erkannt. Sie können von hier aus auf das Gerät zugreifen. Laden Sie die eneo Site Manager App herunter unter: https://eneo-security.com/de/eneo-site-manager.html 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät in der Liste, um das Kontextmenü...
  • Seite 34 3. Alternativ können Sie das Gerät über das Kontextmenü im Browser Ihrer Wahl öffnen und das Kennwort über die Weboberfläche ändern. Sie können anschließend auf die übrigen Funktionen zugreifen. 4. Sobald Sie das Kennwort aktualisiert haben, können Sie sich beim Gerät anmelden.
  • Seite 36 Videor E. Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only. Videor E. Hartig GmbH Carl-Zeiss-Straße 8 63322 Rödermark / Germany Tel. +49 (0) 6074 / 888-0 Technical changes reserved Fax +49 (0) 6074 / 888-100 www.videor.com...

Diese Anleitung auch für:

Inp-7 serieIn serie240083