Miele WQ 1000 WPS Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Miele WQ 1000 WPS
Inhaltszusammenfassung für Miele WQ 1000 WPS
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Waschmaschine Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung - In- stallation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden. de-DE M.-Nr. 12 702 790...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen............... Nachhaltigkeit und Umweltschutz................12 Optimale Nutzung von Energie und Wasser .............. 13 Trocknung im Trockner....................13 Schallreduzierung ......................13 Verwendung von Waschmitteln ................... 13 Kennenlernen......................... 14 Ihre Waschmaschine ..................... 14 Bedienblende ........................15 Hauptmenü im Display ....................15 Symbole im Display ....................... - Seite 3 Inhalt Programmänderungen nach Programmstart.............. 26 Programm abbrechen....................26 Programm unterbrechen..................26 Favoriten ........................26 TwinDos nutzen ......................27 Waschmittel-Dosiermenge für TwinDos eingegeben ......... 27 TwinDos-Kartusche wechseln ................28 Waschmittel-Einspülkasten nutzen ................29 CapDosing........................30 Programme ........................31 Programmübersicht ....................... 31 Programmablauf ......................
- Seite 4 Inhalt Gerätefunktionen......................53 TwinDos ........................53 Wasserzulauf ......................53 Memory........................54 ComfortOpen ......................54 Verschmutzungsgrad....................54 Allergiker ........................54 Einweichen ........................ 54 Spülen plus ........................ 54 Dichtring ausspülen....................54 Temperaturabsenkung....................54 Laugenabkühlung ...................... 54 Niedriger Wasserdruck .................... 55 Knitterschutz ......................55 Wasserhärte ......................
- Seite 5 Inhalt Pumpen und Laugenfilter reinigen ................69 Sockelklappe montieren ....................71 Düse oben am Dichtring reinigen................. 71 Notentriegelung bedienen .................... 72 Kundendienst......................... 73 Kontakt bei Störungen ....................73 EPREL-Datenbank......................73 Garantie ........................... 73 Installieren........................74 Rückansicht........................74 Waschmaschine transportieren ................... 75 Waschmaschine zur Aufstellfläche tragen..............
-
Seite 6: Sicherheitshinweise Und Warnungen
lichen Rahmen nur zum Waschen von Textilien, die vom Hersteller im Pflegeetikett als waschbar ausgewiesen sind. Alle anderen Anwen- dungsarten sind unzulässig. Miele haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden. Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geisti- ... -
Seite 7: Kinder Im Haushalt
Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen keine Verlängerungskabel, Mehrfach-Tischsteckdosen oder Ähnliches (Brandgefahr durch Über- hitzung). Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Originalersatzteile ausge- tauscht werden. Nur bei diesen Teilen gewährleistet Miele, dass sie die Sicherheitsanforderungen in vollem Umfang erfüllen. - Seite 8 sein, um die Waschmaschine von der Netzversorgung zu trennen. Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt ist, muss diese durch von Miele autorisierte Fachkräfte ersetzt werden, um Gefahren für den Benutzer zu vermeiden. Garantieansprüche gehen verloren, wenn die Waschmaschine nicht von einem von Miele autorisierten Kundendienst repariert wird.
- Seite 9 Back-up-Systeme) ist möglich. Voraussetzung für den Betrieb ist, dass die Energieversorgungsanlage die Vorgaben der EN 50160 oder vergleichbar einhält. Die in der Hausinstallation und in diesem Miele Produkt vorgesehe- nen Schutzmaßnahmen müssen auch im Inselbetrieb oder im nicht netzsynchronen Betrieb in ihrer Funktion und Arbeitsweise sicherge- stellt sein oder durch gleichwertige Maßnahmen in der Installation...
- Seite 10 Zitronensäure. Miele empfiehlt den Miele Entkalker, die- sen können Sie unter www.shop.miele.com, über den Miele Kunden- dienst oder Ihren Miele Fachhändler beziehen. Halten Sie die Anwen- dungshinweise des Entkalkungsmittels streng ein. An oder auf der Waschmaschine niemals lösemittelhaltige Reini- ...
- Seite 11 Achten Sie darauf, dass der als nachkaufbares Zubehör erhältliche Miele Sockel zu dieser Waschmaschine passt. Miele gibt Ihnen eine bis zu 15-jährige, mindestens aber 10-jährige Liefergarantie für funktionserhaltende Ersatzteile nach Serienauslauf Ihrer Waschmaschine. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnun- gen verursacht werden.
-
Seite 12: Nachhaltigkeit Und Umweltschutz
Sammel- und Rücknah- mestellen zur unentgeltlichen Abgabe und Verwertung der Elektro- und Elek- tronikgeräte bei Kommune, Händler oder Miele. Für das Löschen etwaiger personenbezogener Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät sind Sie gesetz- mäßig eigenverantwortlich. Sie sind ge- setzlich verpflichtet, nicht vom Gerät... -
Seite 13: Optimale Nutzung Von Energie Und Wasser
Nachhaltigkeit und Umweltschutz Optimale Nutzung von Energie Trocknung im Trockner und Wasser Die gewählte Schleuderdrehzahl der Waschmaschine beeinflusst die Rest- Waschen Sie mit der maximalen Bela- feuchte der Wäsche. Je höher die dungsmenge des jeweiligen Programms. Schleuderdrehzahl, desto geringer ist Der Verbrauch von Energie und Strom die Restfeuchte der Wäsche. -
Seite 14: Kennenlernen
Kennenlernen Ihre Waschmaschine a Zulaufschläuche Waterproof-System g Sockelklappe für Kaltwasser (Trinkwasser) und h Öffnungslasche Warmwasser i Dichtring b Netzanschlussleitung j Laugenfilter c Bedienblende k TwinDos d Waschmittel-Einspülkasten e Tür f Ablaufschlauch... -
Seite 15: Bedienblende
Kennenlernen Bedienblende a Taste Ein/Aus b Optische Schnittstelle (für den Kundendienst) c Annäherungssensor (MotionReact) d Display Hauptmenü im Display a Seitenleiste b Programme c Name des hervorgehobenen Pro- gramms d Parameter für das Programm e Weitere Parameter f Start... -
Seite 16: Symbole Im Display
Kennenlernen Symbole im Display Bedienprinzip Im Display werden verschiedene Sym- Waschmaschine ein- oder ausschalten bole benutzt. Die Taste Ein/Aus liegt in einer Ver- tiefung. Menü Berühren Sie Ein/Aus so lange, bis Programme die Waschmaschine ein- oder aus- ... -
Seite 17: Netzwerkverbindung
Skala anpassen (z. B. die Temperatur). grierten WLAN-Modul ausgestattet. Das WLAN-Modul ermöglicht die Netz- Parameter ein- oder ausschalten werkverbindung mit Ihrem Heimnetz- werk und die Nutzung der Miele App auf Eingeschaltete Parameter sind farbig einem mobilen Endgerät. hervorgehoben. Wenn Sie die Waschmaschine vernet- ... -
Seite 18: Annäherungssensor/Motionreact
Nach einigen Minu- gang. ten schaltet sich die Trommelbeleuch- tung automatisch wieder aus. Die Portionskapseln erhalten Sie im Miele Webshop oder beim Miele Fach- Eine defekte Trommelbeleuchtung kann händler. nur durch den Miele Kundendienst er- setzt werden. ... -
Seite 19: Twindos
TwinDos ist ein System zur automati- weniger Wasser als bei herkömmlichen schen Dosierung von Waschmitteln. Waschverfahren gewaschen. Der Ener- TwinDos kann mit Miele UltraPhase 1 gieverbrauch sinkt, weil weniger Wasser und UltraPhase 2 betrieben werden erhitzt werden muss. Hierdurch ergeben oder aber mit handelsüblichen Flüssig-... -
Seite 20: Inbetriebnehmen
Halten Sie das WLAN-Passwort be- Nähern Sie sich der Waschmaschine reit. oder berühren Sie Ein/Aus. 2. Die Miele App ist auf einem mobilen Endgerät vorhanden. 3. Sie besitzen ein Benutzerkonto in der Miele App. Sie können die Vernetzung auch zu ei- nem späteren Zeitpunkt durchführen. -
Seite 21: Bedienen
Bedienen Über die App Bedienreihenfolge 1. Wäsche vorbereiten Wir empfehlen Ihnen die aufgeführte 2. Waschmaschine einschalten Bedienreihenfolge, die auf Ihre Wasch- maschinensteuerung abgestimmt ist. 3. Wäsche einfüllen Damit können Sie alle speziellen Fea- 4. Tür schließen tures optimal nutzten. 5. Fernsteuerung an der Waschma- schine wählen Nützliche Hinweise und Tipps zu den einzelnen Bedienschritten finden Sie im... -
Seite 22: Wäsche Vorbereiten
Bedienen Tür öffnen Wäsche vorbereiten Der Türgriffsensor registriert die Be- Schäden durch Fremdkörper. rührung der Hand an der Tür und öffnet Nägel, Münzen, Büroklammern usw. die Tür einen Spalt weit. können Textilien und Bauteile be- schädigen. Kontrollieren Sie die Wäsche vor dem Waschen auf Fremdkörper und ent- fernen Sie diese. -
Seite 23: Programm Wählen
Bedienen Tür schließen Programmparameter einstellen Temperatur wählen Sie können die voreingestellte Tempera- tur der meisten Programme ändern. Wählen Sie Temperatur über den Schieberegler innerhalb des vorgege- benen Bereichs. TwinDos/Cap wählen TwinDos muss eingerichtet sein. Tipp: TwinDos ist automatisch in allen Programmen aktiviert, in denen eine Do- sierung möglich und empfehlenswert ist. -
Seite 24: Programm Starten
Bedienen Wäsche entnehmen Programm starten Entnehmen Sie die feuchte Wäsche Wählen Sie Start. aus der Trommel. Die Tür wird verriegelt und das Pro- Um alle Wäschestücke zu entneh- gramm läuft ab. men, drehen Sie die Trommel mit der Hand. -
Seite 25: Besonderheiten Bei Der Bedienung Über App
Bedienen Um wieder in die Programmwahl zu Besonderheiten bei der Bedie- kommen, wählen Sie Bestätigen. nung über App Zeitwahl ändern Wäsche einfüllen Sie können die gewählte Zeitwahl än- Öffnen Sie die Tür. dern. Füllen Sie die Wäsche ein. ... -
Seite 26: Programmänderungen Nach Programmstart
Bedienen Das Programm wurde als Favorit ge- Programmänderungen nach speichert. Sie können das Programm Programmstart sofort über Start starten. Nach erfolgtem Programmstart kön- Tipp: Um ein Programm direkt als Favo- nen weder das Programm noch die Pa- riten zu speichern, können Sie auch rameter geändert werden. -
Seite 27: Twindos Nutzen
Bedienen Favoriten entfernen Wählen Sie Dosiermenge. Sie befinden sich im Menü Favoriten. Geben Sie die Dosiermenge ein, die Sie haben ein Programm als Favorit ge- auf der Waschmittelverpackung für Härtegrad 2 (mittel), normal ver- speichert und möchten diesen Favoriten aus der Liste entfernen. -
Seite 28: Twindos-Kartusche Wechseln
Bedienen TwinDos-Kartusche wechseln TwinDos-Kartusche austauschen Eine leere TwinDos-Kartusche wird von Schalten Sie die Waschmaschine ein. der Waschmaschine im Display angezeigt. Die Sockelklappe kann abbrechen. TwinDos-Kartusche vorbereiten Stellen Sie nichts auf der geöffneten Sockelklappe ab. Entfernen Sie den Stopfen von der TwinDos-Kartusche. -
Seite 29: Waschmittel-Einspülkasten Nutzen
Bedienen Weichspüler einfüllen Waschmittel-Einspülkasten nut- Achten Sie darauf, dass die TwinDos Dosierung ausgeschaltet ist. Ziehen Sie den Waschmittel-Einspül- kasten heraus. Füllen Sie den Weichspüler, den Formspüler oder die Flüssigstärke in die Kammer . Beachten Sie die maximale Einfüllhöhe . -
Seite 30: Capdosing
Bedienen CapDosing Gesundheitsgefährdung durch Caps. Die Inhaltsstoffe der Caps können bei Hautkontakt oder bei Verschlucken zu Gesundheitsgefährdung führen. Bewahren Sie Caps außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Cap einlegen Mit dem Einsetzen der Cap in den Waschmittel-Einspülkasten wird die- se geöffnet. -
Seite 31: Programme
Programme Programmübersicht Baumwolle Temperatur 90 °C bis kalt Beladung 9,0 kg Schleudern 1600 U/min Artikel Textilien aus Baumwolle, Leinen oder Mischgewebe z. B. T-Shirts, Unterwäsche, Tischwäsche Tipp Bei besonderen hygienischen Anforderungen die Temperaturein- stellung 60 °C oder höher wählen. Hinweis für Testinstitute: Baumwolle 20 °C: Programm für leicht verschmutzte Baumwollwäsche Prüfprogramm zur Einhaltung der EU-Rechtsvorschrift zum Ökodesign Nr. - Seite 32 Programme Pflegeleicht Temperatur 60 °C bis kalt Beladung 4,0 kg Schleudern 1200 U/min Artikel Textilien mit synthetischen Fasern, Mischgewebe oder pflegeleicht ausgerüstete Baumwolle z. B. Pullover, Kleider, Hosen und So- cken/Strümpfe Tipp Bei knitterempfindlichen Textilien die Endschleuder-Drehzahl redu- zieren. QuickPowerWash Temperatur 60 °C und 40 °C Beladung 4,0 kg Schleudern...
- Seite 33 Programme Wolle Temperatur 40 °C bis kalt Beladung 3,0 kg Schleudern 1000 U/min Artikel Textilien aus Wolle oder mit Beimischungen aus Wolle z. B. Pull- over, Strickjacken, Socken/Strümpfe Tipp Bei knitterempfindlichen Textilien die Endschleuder-Drehzahl redu- zieren. Hemden/Blusen Temperatur 60 °C bis kalt Beladung 1,0 kg Schleudern 1000 U/min Artikel...
- Seite 34 Programme PowerFresh Temperatur Dampf Beladung 1,0 kg Schleudern kein Endschleudern Artikel Trockene, nicht verschmutzte Textilien aus Baumwolle, Leinen oder Mischgewebe, die leicht verknittert ist Die Textilien müssen trocknergeeignet und bügelfest sein. Tipp - Kleinere Beladungsmengen verbessern das Endergebnis. - Anwahl von TwinDos sorgt für frischen Duft. - Textilien sofort nach Programmende entnehmen und auf einen Bügel hängen.
- Seite 35 Programme Outdoor Temperatur 40 °C bis kalt Beladung 3,0 kg Schleudern 800 U/min Artikel Funktionstextilien wie Outdoorjacken und -hosen mit Membranen, z. B. Gore-Tex®, SYMPATEX®, WINDSTOPPER® Tipp - Klettverschlüsse und Reißverschlüsse schließen. - Keinen Weichspüler verwenden. - Bei Bedarf kann Outdoor-Bekleidung im Programm Imprägnie- ren nachbehandelt werden.
- Seite 36 Programme Express 20 Temperatur 40 °C bis kalt Beladung 3,0 kg Schleudern 1200 U/min Artikel Textilien aus Baumwolle, die kaum getragen wurden oder die nur geringste Verschmutzungen aufweisen Tipp Das Extra Kurz ist automatisch aktiviert. Daunen/Bettdecken Temperatur 60 °C bis kalt Beladung 2,0 kg Schleudern 1200 U/min Artikel - Textilien mit Daunenfüllung z. ...
- Seite 37 Programme Gardinen/Vorhänge Temperatur 40 °C bis kalt Beladung 3,0 kg Schleudern 600 U/min Artikel Gardinen und Vorhänge, die vom Hersteller als maschinenwasch- bar deklariert sind Tipp - Für die Entfernung von Staub das Extra Vorwäsche wählt. - Bei knitterempfindlichen Gardinen das Endschleudern abwäh- len.
- Seite 38 Textilien aus Microfaser und vorwiegend synthetischen Fasern z. B. Outdoor-, Ski-, Regenbekleidung, Tischwäsche Tipp - Erfordert den Einsatz eines Spezialwaschmittels z. B. ImpraPro- tect von Miele. - Durch Imprägnieren wird eine wasser- und schmutzabweisende Wirkung auf den Textilien erzielt. - Die Textilien müssen frisch gewaschen, geschleudert oder ge- trocknet sein.
- Seite 39 Heizung Beladung 0,0 kg Schleudern kein Endschleudern Artikel Keine Textilien einfüllen Die Reinigung erfolgt mit leerer Trommel. Tipp - Die Reinigung unbedingt vor längerer Abwesenheit (mehr als 2 Monate) durchführen. - Zur Reinigung die Reinigungskartusche TwinDos Care von Miele benutzen.
- Seite 40 Die Reinigung erfolgt mit leerer Trommel. Tipp - Ein optimales Ergebnis erreichen Sie durch den Einsatz des Miele Maschinenreinigers IntenseClean. Alternativ kann ein pul- verförmiges Vollwaschmittel verwendet werden. - Dosieren Sie den Maschinenreiniger oder das Vollwaschmittel direkt in die Trommel.
-
Seite 41: Programmablauf
Programme Programmablauf Waschrhythmus Spülgänge Wasserniveau Spülen Baumwolle Intensiv Mittel ECO 40-60 Intensiv Mittel Pflegeleicht Normal Hoch QuickPowerWash Intensiv Niedrig SmartMatic Normal Mittel Wolle Handwäsche Hoch Hemden/Blusen Sensitiv Hoch Feinwäsche Sensitiv Sehr hoch PowerFresh Schaukeln – – Dunkles/Jeans Normal Mittel Outdoor Sensitiv Hoch Sportwäsche... -
Seite 42: Extras
Programme Die Anzahl der Spülgänge kann über Extras Einstellungen Gerätefunktio- Kurz nen Spülen plus eingestellt werden. Für Textilien mit leichten Verschmutzun- Extra leise gen ohne erkennbare Flecken. Die Geräuschentwicklung während des Der Programmablauf wird verkürzt. Die Waschprogramms wird reduziert. Nut- Waschmechanik und der Energieeinsatz zen Sie diese Funktion, wenn Sie inner- werden erhöht. -
Seite 43: Waschmittelempfehlungen (Gemäß Ökodesign Nr. 2019/2023)
Programme Waschmittelempfehlungen (gemäß Ökodesign Nr. 2019/2023) Die Empfehlungen gelten für den gesamten Temperaturbereich der Waschprogram- Baumwolle ECO 40-60 Pflegeleicht QuickPowerWash SmartMatic ... -
Seite 44: Verbrauchsdaten
Programme... -
Seite 45: Gut Zu Wissen
Tricks be- programm finden Sie im Pflegeetikett. seitigen. Diese Tricks finden Sie im Fle- Das Pflegeetikett befindet sich häufig cken-ABC auf der Miele Internetseite. im Kragen oder an der Seitennaht von Schäden durch lösemittelhaltige Textilien. -
Seite 46: Pflegeetikett
Gut zu wissen Pflegeetikett Trocknen Auf dem Pflegeetikett befinden sich normale oder höhere Tempera- Symbole für die optimale Reinigung und Pflege der Textilien. reduzierte Temperatur Die Symbole lassen sich in folgende Ka- tegorien aufteilen: nicht trocknergeeignet Waschen Bügeln und Mangeln Die Gradzahl im Bottich gibt die maxi- ca. -
Seite 47: Waschmittel
Gut zu wissen - einen höheren Wasserverbrauch Waschmittel durch einen zusätzlichen Spülgang Sie können alle Waschmittel verwen- (wird automatisch zugeschaltet, wenn den, die für Haushaltswaschmaschinen zu viel Schaum in der Trommel sen- geeignet sind. Beachten Sie die Verwen- siert wird). dungshinweise und Dosierhinweise auf - höhere Kosten durch mehr Wasser- der Waschmittelpackung. -
Seite 48: Schleudern
Gut zu wissen Wasserenthärter Schäden durch Entfärbemittel. Der Einsatz von Wasserenthärter ist ab Entfärbemittel führen zur Korrosion in den Wasserhärtebereichen II und III der Waschmaschine. sinnvoll. Durch den Einsatz kann Verwenden Sie keine Entfärbemittel Waschmittel eingespart werden. Die in der Waschmaschine. richtige Dosierung des Wasserenthär- ters steht auf der Packung. - Seite 49 Gut zu wissen Endschleudern und oder Spülschleu- dern abwählen Endschleudern abwählen Schalten Sie das Extra Spülstop ein. Die Wäsche bleibt nach dem letzten Spülgang im Wasser liegen. Dadurch wird die Knitterbildung vermindert, wenn die Wäsche nicht sofort nach dem Programmende aus der Waschmaschi- ne genommen wird.
-
Seite 50: Einstellungen Anpassen
Einstellungen anpassen Einstellungen: Übersicht Vernetzung WLAN * Folgen Sie den Anweisungen im Verbindung Display. Signalstärke Allgemein Heimnetzwerk Software-Update IP-Adresse Update Zurücksetzen Sprache * Fernsteuerung Datum & Tageszeit * Gerätefunktion Zeitformat TwinDos ... - Seite 51 Einstellungen anpassen Wasserzulauf Informationen Kalt Software * Warm HW Rechtl. Informationen Warm HW + Spülen Verbrauch Memory Letztes Programm ComfortOpen Gesamtverbrauch Verschmutzungsgrad Betriebsstunden Leicht Service Normal Service Access Point Stark Allergiker Einweichen ...
-
Seite 52: Allgemein
Sie befinden sich unter Einstel- Sicherheit lungen Vernetzung. Inbetriebnahmesperre Eine Vernetzung ermöglicht die Bedie- nung über die Miele App oder externe Sie befinden sich unter Einstel- Sprachassistenten sowie die Aktualisie- lungen Allgemein Sicherheit Inbe- rung der Software. triebnahmesperre. Die Inbetriebnahmesperre schützt ge- WLAN gen die unbefugte Bedienung. -
Seite 53: Fernsteuerung
Sie befinden sich unter Einstel- Bei der Verwendung von kaltem Trink- lungen Vernetzung. wasser. Der Wasserzulauf erfolgt nur Die Bedienung über die Miele App oder über den Kaltwasserschlauch. externe Sprachassistenten ist nur mög- - Warm HW lich, wenn die Einstellung Fernsteuerung eingeschaltet ist. -
Seite 54: Memory
über 1.000 m besitzt Wasser einen nie- zungsgrad. drigeren Siedepunkt. Um das „Kochen von Wasser“ zu vermeiden, empfiehlt Sie können festlegen, welcher Ver- Miele ab einer Höhenlage des Aufstell- schmutzungsgrad bei Verwendung von ortes von 2.000 m die Temperaturab- TwinDos voreingestellt ist. senkung einzuschalten. Die maximale Allergiker Temperatur wird auf 80 °C gesenkt,... -
Seite 55: Niedriger Wasserdruck
Sie befinden sich unter Einstel- härte. lungen Service. Stellen Sie die genaue Wasserhärte des Sie können einstellen, ob der Miele Kun- Wassers in Ihrem Haus ein. Die Wasser- dendienst im Servicefall Zugriff auf die härte wird für die korrekte Dosierung Software erhalten soll. -
Seite 56: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und pflegen Gehäuse, Trommel und Blende Waschmittel-Einspülkasten rei- reinigen nigen Die Nutzung von niedrigen Waschtem- Stromschlaggefahr durch Netz- peraturen und Flüssigwaschmitteln be- spannung. günstigt die Verkeimung des Wasch- Bei ausgeschalteter Waschmaschine mittel-Einspülkastens. ist Netzspannung vorhanden. Ziehen Sie vor der Reinigung und Reinigungsempfehlung: Pflege den Netzstecker. - Seite 57 Reinigen und pflegen Saugheber und Kanal von Kammer / reinigen Flüssigstärke führt zum Verkleben. Der Saugheber im der Kammer / funktioniert nicht mehr und die Kammer kann überlaufen. Reinigen Sie nach mehrmaligem Ge- brauch von Flüssigstärke den Saugheber besonders gründlich. ...
-
Seite 58: Sieb Im Wassereinlauf Reinigen
Reinigen und pflegen Drehen Sie die Verschraubung mit der Sieb im Wassereinlauf reinigen Hand fest auf den Wasserhahn. Sie müssen das Sieb nach der Reini- Öffnen Sie langsam den Wasserhahn. gung wieder einbauen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser Die Waschmaschine hat zum Schutz aus der Verschraubung austritt. -
Seite 59: Twindos Reinigen
Sie die Reinigungs- Verschmutzungen wie Sand und Flusen kartusche „TwinDos Care“ oder einen werden aus der Trommel gespült. Nachfüllbehälter, erhältlich im Miele Reinigungsempfehlung: Webshop oder beim Miele Fachhänd- nach Bedarf ler. Starten Sie das Programm Trommel Einschubfach reinigen reinigen. -
Seite 60: Probleme Beheben
In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Unter www.miele.com/service erhalten Sie Informationen zur selbstständigen Be- hebung von Störungen. Die nachfolgenden Tabellen sollen Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen. -
Seite 61: Wasserzulauf Oder Wasserablauf
Beachten Sie die maximale Abpumphöhe von 1,0 m. Fehler F138 Das Wasserschutzsystem hat reagiert. Schließen Sie den Wasserhahn. Kontaktieren Sie den Miele Kundendienst. Fehler F373 • Undichtig- Die Waschmaschine hat eine Undichtigkeit am Lau- keit am Laugenfilter genfilter festgestellt. -
Seite 62: Fehlermeldungen Und Informationen Im Display
Geruchsbildung in der Waschmaschine kommen. ren. Jetzt „Maschine rei- Starten Sie das Programm Maschine reinigen ent- nigen“ starten? weder mit der Zugabe des Miele Maschinenreini- gers oder eines pulverförmigen Vollwaschmittels. Überdosierung Beim Waschen hat sich zu viel Schaum gebildet. -
Seite 63: Fehlermeldungen Und Probleme Mit Twindos
Beim Waschen wurde über einen längeren Zeitraum kein Waschprogramm mit einer Temperatur über 60 °C gestartet. Starten Sie das Programm Maschine reinigen ent- weder mit der Zugabe des Miele Maschinenreini- gers oder eines pulverförmigen Universalwaschmit- tels. Die Tür und der Waschmittel-Einspülkasten wurden nach dem Waschen verschlossen. -
Seite 64: Probleme Mit Dem Waschmittel-Einspülkasten
Probleme beheben Probleme mit dem Waschmittel-Einspülkasten Problem Ursache und Behebung Im Waschmittel-Einspül- Der Wasseranschlussdruck reicht nicht aus. kasten verbleiben größe- Prüfen Sie den Wasseranschlussdruck (mindestens re Waschmittelreste. 100 kPa (1 bar)). Prüfen Sie das Sieb im Wasserzulaufschlauch auf Verschmutzungen und reinigen Sie das Sieb. Pulverwaschmittel in Verbindung mit Enthärtungsmit- teln neigen zum Kleben. -
Seite 65: Kein Gutes Waschergebnis
Probleme beheben Kein gutes Waschergebnis Problem Ursache und Behebung Die Wäsche wird mit Handelsübliche Flüssigwaschmittel enthalten keine Flüssigwaschmittel nicht Bleichmittel. Flecken z. B. von Obst, Kaffee oder Tee sauber. lassen sich ohne Bleichmittel nur schwer entfernen. Verwenden Sie TwinDos mit UltraPhase 1 und 2. Durch die gezielte Zugabe von UltraPhase 2 (Bleich- mittel) während des Waschens werden Flecken wirksam entfernt. -
Seite 66: Geräusche Und Diverse Andere Probleme
Probleme beheben Geräusche und diverse andere Probleme Problem Ursache und Behebung Die Waschmaschine Die Waschmaschine steht nicht gleichmäßig auf allen steht während des 4 Schraubfüßen. Schleuderns nicht ruhig. Die Schraubfüße sind nicht gekontert. Richten Sie die Waschmaschine lotrecht aus und kontern Sie die Schraubfüße. -
Seite 67: Lauge Ablassen Im Fehlerfall
Probleme beheben Lauge ablassen im Fehlerfall Sockelklappe demontieren Befolgen Sie die aufgeführten Bedien- reihenfolgen. Die einzelnen Bedienschritte finden Sie im weiteren Verlauf des Kapitels „Pro- bleme beheben“. Lauge ablassen und Tür öffnen bei Stromausfall 1. Sockelklappe demontieren 2. Lauge ablassen 3. - Seite 68 Probleme beheben Legen Sie bei einem empfindlichen Schieben Sie einen flachen Behälter Boden zur Absicherung ein Handtuch unter die Ausgießhilfen. unter. Drehen Sie langsam den rechten Lau- genfilter auf, bis die Lauge abläuft. Um den Laugenablauf zu unterbre- chen (z. B.
-
Seite 69: Pumpen Und Laugenfilter Reinigen
Probleme beheben In Plastikbeutel leeren Weitere Schritte Diese Entleerung ist empfehlenswert, Sie möchten den Laugenfilter reinigen wenn die Waschmaschine etwas erhöht Lesen Sie den Abschnitt „Pumpen steht, z. B. auf einem Sockel. und Laugenfilter reinigen“. Benötigtes Werkzeug: 1 Plastikbeutel (Gefrierbeutel) mit mind. Sie möchten den Laugenfilter nicht rei- 3 l Volumen und ein Handtuch bei emp- nigen... - Seite 70 Probleme beheben Reinigen Sie die Laugenfilter gründ- lich. Setzen Sie die Laugenfilter wieder richtig ein (rechts und links beachten) und drehen Sie die Laugenfilter fest Lösen Sie die Rasthaken der Deckel der Laugenfilter. Klappen Sie die Ausgießhilfen wieder ...
-
Seite 71: Sockelklappe Montieren
Probleme beheben Sockelklappe montieren Düse oben am Dichtring reini- Rasten Sie die 3 Rasthaken wieder ein. Entfernen Sie die Flusen mit Hilfe der Finger. Keine scharfkantigen Hilfsmit- Drücken Sie die Außenkante der So- tel verwenden. ckelklappe leicht nach außen. ... -
Seite 72: Notentriegelung Bedienen
Probleme beheben 3. Schließen Sie die Tür. Notentriegelung bedienen 4. Öffnen Sie die Tür wieder. Voraussetzung: Lauge wurde abgelas- sen. Sollte die Tür verriegelt sein, wiederho- len Sie die Schritte 1. bis 4. um potenzi- Benötigtes Werkzeug: elle Sicherheitsrisiken zu vermeiden. langer dünner Schraubendreher 5. -
Seite 73: Kundendienst
Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- erreichen Sie die Produktdatenbank. heben können, benachrichtigen Sie z. B. Hier werden Sie aufgefordert, die Mo- Ihren Miele Fachhändler oder den Miele dellkennung einzugeben. Kundendienst. Die Modellkennung finden Sie auf dem Den Miele Kundendienst können Sie Typenschild. -
Seite 74: Installieren
Installieren Rückansicht a Ablaufschlauch f Zulaufschlauch Waterproof-System für Warmwasser b Transporthalterungen für Zu- und Ab- g Drehsicherungen mit Transportstan- laufschläuche und Netzanschlusslei- tung c Netzanschlussleitung h Transporthalterungen für Zu- und Ab- laufschläuche und Halterung für ent- d Deckelüberstand mit Griffmöglich- nommene Transportstangen... -
Seite 75: Waschmaschine Transportieren
Installieren Waschmaschine transportieren Waschmaschine zur Aufstellflä- che tragen Personen- und Sachschäden durch falschen Transport Verletzungsgefahr durch nicht Wenn die Waschmaschine kippt, festsitzenden Deckel können Sie sich verletzen und Be- Die hintere Befestigung des Deckels schädigungen verursachen. kann durch äußere Umstände brüchig Achten Sie auf die Standsicherheit werden. -
Seite 76: Transportsicherung Ausbauen
Installieren Rechte Transportstange entnehmen Transportsicherung ausbauen Linke Transportstange entnehmen Drücken Sie die Klappe der Drehsi- cherung um 120° nach außen und Drücken Sie die Klappe der Drehsi- drehen Sie die Transportstange mit cherung um 120° nach außen und dem beigelegten Maulschlüssel um drehen Sie die Transportstange mit 90°. -
Seite 77: Transportsicherung Einbauen
Installieren Klappe von Drehsicherung schließen Befestigen Sie die Transportstangen an der Rückwand der Waschmaschi- Verletzungsgefahr durch scharfe ne. Achten Sie darauf, dass der obere Kanten Rasthaken oberhalb der Halterung Beim Hineingreifen in nicht ver- liegt. schlossene Löcher besteht Verlet- Transportsicherung einbauen zungsgefahr. -
Seite 78: Waschmaschine Ausrichten
Installieren Transportstangen einbauen Heben Sie die Trommel von innen et- was an und halten Sie die Trommel in dieser Position. Schieben Sie die Transportstangen wieder in die Öffnungen. Drehen Sie die Transportstangen mit dem beigelegten Maulschlüssel um 90 °C nach innen. -
Seite 79: Zusätzliche Aufstellbedingungen
Dazu ist ein Zwi- Sockelaufstellung schenbausatz (WTV) erforderlich. Einen Zwischenbausatz erhalten Sie Verletzungsgefahr durch nicht beim Miele Fachhändler oder Miele gesicherte Waschmaschine. Kundendienst. Die Waschmaschine muss beim Auf- stellen auf einen bauseitig vorhande- nen Sockel (Betonsockel oder ge- mauerter Sockel) gegen Fallen und Abrutschen gesichert werden. -
Seite 80: Das Wasserschutzsystem
Installieren Die Wasserzulaufschläuche Das Wasserschutzsystem - Im Gehäuse an den Wasserzulauf- Das Miele Wasserschutzsystem ge- schläuchen befindet sich je ein Ma- währt einen umfassenden Schutz vor gnetventil , das den Wasserzulauf Wasserschäden durch die Waschma- direkt am Wasserhahn absperrt. schine. -
Seite 81: Wasserzulauf
Installieren dauerhaft eingeschaltet und die Waschmaschine meldet einen Fehler, begleitet von einem Signalton. Der Ablaufschlauch Der Ablaufschlauch ist durch ein Belüf- tungssystem gesichert. Hierdurch wird ein Leersaugen der Waschmaschine verhindert. Wasserzulauf Gesundheitsgefahr und Schäden durch verunreinigtes einlaufendes Wasser Die Qualität des einlaufenden Was- sers muss der Trinkwasservorgabe des jeweiligen Landes entsprechen, in dem die Waschmaschine betrie-... -
Seite 82: Wasserzulaufschläuche Anschließen
Öffnen Sie langsam die Wasserhähne Zubehör-Schlauchverlängerung und kontrollieren Sie dabei, ob der Als Zubehör ist ein Metallgewebe- Anschluss dicht ist. schlauch von 1,5 m Länge beim Miele Korrigieren Sie wenn nötig den Sitz Fachhändler oder Miele Kundendienst der Dichtung und der Verschraubung. erhältlich. - Seite 83 DN 50. Die maximale Abpumphöhe der Wasch- Ablaufadapter maschine beträgt 1 m. Die Länge des Miele bietet als nachkaufbares Zubehör Ablaufschlauches darf dabei max. 2,5 m einen Ablaufadapter für den Anschluss betragen. an ein Kunststoff-Abflussrohr oder an Tipp: Der beiliegende Dichtring vom Ab- ein Waschbecken an.
- Seite 84 Installieren Tipp: Um ein Abrutschen des Ablauf- schlauches zu verhindern, nutzen Sie den beiliegenden Krümmer. Setzen Sie die Dichtung in den Ab- laufadapter ein. Drehen Sie den Adapter auf den Waschbeckensiphon. Legen Sie den Ablaufschlauch in Ablaufschlauch auf einen Bodenablauf den Krümmer .
-
Seite 85: Elektroanschluss
Vorgaben der EN 50160 oder ver- Mehrfachsteckdosen und Verlänge- gleichbar einhält. Die in der Hausinstal- rungskabeln kann zu einer Überlas- lation und in diesem Miele Produkt vor- tung der Kabel führen. gesehenen Schutzmaßnahmen müssen Verwenden Sie aus Sicherheitsgrün- auch im Inselbetrieb oder im nicht netz-... -
Seite 86: Technische Daten
Frequenzband 2,4000 GHz - 2,4835 GHz Maximale Sendeleistung < 100 mW Konformitätserklärung Hiermit erklärt Miele, dass diese Waschmaschine der Richtlinie 2014/53/EU ent- spricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter einer der folgenden In- ternetadressen verfügbar: - Produkte, Download, auf www.miele.de - Service, Informationen anfordern, Gebrauchsanweisungen, auf https://miele.de/gebrauchsanweisungen durch Angabe des Produktnamens oder... - Seite 87 Deutschland: Miele & Cie. KG Miele Vertriebsgesellschaft Deutschland KG Carl-Miele-Straße 29 Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh 33332 Gütersloh Telefon: 0800 22 44 666 Miele im Internet: www.miele.de (kostenfrei)* * unsere Erreichbarkeitszeiten entnehmen E-Mail: info@miele.de Sie bitte unserer Homepage Österreich: Miele Gesellschaft m.b.H.
- Seite 88 WQ 1000 WPS de-DE M.-Nr. 12 702 790 / 04...