SIM RGF-2 Bedienungsanleitung Seite 3

Der Elektroanschluß darf nur von geschultem Personal gemäß VDE und nach
den geltenden Vorschriften vorgenommen werden!
Die Lage der Bauteile ist aus Bild 2 ersichtlich.
In jedem Steuergerät besteht, mittels des Schalters S, die Möglichkeit des
Umschaltens von 50 auf 00 Hz. Die Ausgangsspannung ist auf % Abwei-
chung stabilisiert. Mit dem Schalter S2 wird der Sanftanlauf ein- bzw. abge-
schaltet. Die Schwingungsamplitude wird über das Potentiometer zwischen
0 und 00% variiert. Mit den Einstellreglern Max. und Min. kann der obere
und der untere Wert verändert werden. Über den Eingang SPS ist es möglich,
das Steuergerät über eine externe Einrichtung ein oder aus zu schalten. Das
Relais Rel2 ermöglicht eine Signalisierung des Einschaltzustandes über die
Anschlüsse 3 und 4. Um den Schutzgrad IP54 zu gewährleisten, sind nicht
belegte Kabel-Verschraubungen zu schließen.
The electrical connection has to be made by trained personal only in accor-
dance to the VDE and the valid rules!
The position of the elements is to be seen in picture 2.
Each control unit has the possibility to change over from 50 to 00 Hz by
switch S . The output volage is stabilized to %. The smooth start can be
switched on/off by switch number 2. The variation of the vibration amplitude
between 0 and 00 % is made trough the potentiometer RA. By the preset
Max. and Min. controls can be changed. With the input SPS the control unit
can be switched on/off, because of the existence of an external unit.
relais REL2 signals the closed circuit condition by the contacts number 3 and
4.
To guarantee the protective system IP 54 make sure, that the not used cabel-
boltings are closed.
3