Werbung
FLIGHT ENVIRONMENT
UMGEBUNG /
Bitte stellen Sie sicher, dass keine Menschen oder andere Hindernisse den Flug behindern können.
Achten Sie darauf, dass der von verschiedenen elektrischen Geräten erzeugte Wind und der Wind außen den Helikopter stören und
ihn unsicher und instabil machen können. Der Helikopter ist für den Betrieb in Innenräumen konzipiert, kann jedoch bei Windstille
auch draußen geflogen werden.
Please make sure that no people or other obstacles can obstruct the flight.
Be aware that the wind generated by various electrical devices and the wind outside can disturb the helicopter and make it unsafe
and unstable. The helicopter is designed for indoor operation but can also be flown outside when there is no wind.
FLIGHT OPERATION
FLUGBETRIEB /
Schalten Sie den Helikopter ein, die Statusleuchte blinkt. Stellen Sie den Helikopter auf einen ebenen Untergrund.
Schalten Sie die Fernsteuerung ein, die Statusleuchte blinkt ebenfalls.
Sobald der Empfänger mit dem Sender verbunden ist, leuchten die Status-LEDs dauerhaft.
Switch on the helicopter, the status light flashes. Place the helicopter on a level surface.
Switch on the remote control, the status light also flashes.
As soon as the receiver is connected to the transmitter, the status LEDs light up continuously.
1.
Schalten Sie den Helikopter ein.
Switch on the helicopter
2.
Schalten Sie die Fernsteuerung ein.
Switch on the remote-control.
3.
Drücken Sie den Gashebel nach oben und nach unten.
Push the throttle lever up and down to match the frequency.
4.
Die Status-LED leuchtet dauerhaft, wenn die Verbindung hergestellt ist.
The indicator light is on, indicating successful frequency matching.
amewi.com
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL APACHE KOAXIAL AH-64
12
Werbung
