Bosch 1500 Bedienungsanleitung
Badventilator
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE - Bedienungsanleitung für den Badventilator
EN - Bathroom extractor fan instructions manual
IT - Istruzioni per l'uso dell'aspiratore da bagno
FR - Notice d'installation de l'extracteur de salle de bains
TR - Banyo Aspiratörü Kullanım Kılavuzu
ES - Manual de instrucciones del extractor de baño
PT - Manual de instruções do extrator da casa de banho
NL - Installatie- en bedieningshandleiding voor badkamerafzuigventilator
SE - Bruksanvisning för badrumsfläkt
SR - Uputstvo za upotrebu kupatilskog ventilatora za izvlačenje vazduha
SQ - Manuali i përdorimit të ventilatorit të shkarkimit të banjës
BG - Ръководство за експлоатация на аспиратор за баня
RO - Manual de instrucțiuni pentru extractorul de baie
PL - Instrukcja obsługi łazienkowego wentylatora wyciągowego
101
Bilder / Figures / Figure / Figures / Şekil / Figuras / Figuuren / Figur / Rysunki / ينقتلا مسرلا
عربى - دليل تعليمات مروحة شفاط الحمام
6720883003-2025/04
2
9
16
23
30
37
44
51
58
65
72
79
87
94
106
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch 1500
Inhaltszusammenfassung für Bosch 1500
- Seite 1 DE - Bedienungsanleitung für den Badventilator EN - Bathroom extractor fan instructions manual IT - Istruzioni per l’uso dell’aspiratore da bagno FR - Notice d’installation de l’extracteur de salle de bains TR - Banyo Aspiratörü Kullanım Kılavuzu ES - Manual de instrucciones del extractor de baño PT - Manual de instruções do extrator da casa de banho NL - Installatie- en bedieningshandleiding voor badkamerafzuigventilator SE - Bruksanvisning för badrumsfläkt...
-
Seite 2: Warnhinweise
Gefahren verstehen • „Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer-War- tung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden “ • „Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt wird, muss sie durch den Fan 1500, Fan 1500 DH... -
Seite 3: Anwendungsbereich Und Arbeitsbedingungen
• Der Badventilator muss für die korrekte Funktion mit einem der folgenden Netzkabel an die Elektroin- stallation (Unterputzinstallation) angeschlossen werden: 2x1,5 mm ; 3x1,5 mm ; je nach Ventilatorver- sion - siehe Punkt 6 Fan 1500, Fan 1500 DH... -
Seite 4: Transport Und Lagerung
Potentiometer eingestellten Ausschaltverzögerungszeit ab, sofern die Luftfeuchtigkeit im Raum unter dem am Potentiometer eingestellten Wert liegt Das Feuchtigkeitserkennungssystem ist das Hauptsys- tem Der Arbeitsbereich des Feuchtesensors liegt zwischen 40% und 90% der relativen Luftfeuchtigkeit Das System ist zusätzlich mit einer Zeitschaltuhr ausgestattet Fan 1500, Fan 1500 DH... -
Seite 5: Notwendige Werkzeuge
Überprüfen, ob sich das Laufrad frei dreht, indem man es von Hand bewegt. Überprüfen, ob genügend Platz für die Öffnung des Rückschlagventils am Ventilatorauslass vorhanden ist. Es wird empfohlen, den Abluftventilator mit flexiblen Rohren an die Kanalinstallation anzuschließen! Fan 1500, Fan 1500 DH... -
Seite 6: Elektrischer Anschluss
• Die Art des Stromnetzes, die Spannung und die Frequenz müssen den Angaben auf dem Typenschild entsprechen • Bei Badventilatoren mit Stoppverzögerungszeit beträgt die Mindestspannung an Klemme T, die den Countdown für die Stoppverzögerungszeit auslöst oder den Abluftventilator startet, 130V AC Fan 1500, Fan 1500 DH... -
Seite 7: Reinigung
Für weitere Informationen zur umweltverträglichen Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten wenden Sie sich bitte an die zuständigen Behörden vor Ort, an Ihr Abfallentsorgungsunternehmen oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben Weitere Informationen finden Sie hier: www weee bosch-thermotechnology com/ Fan 1500, Fan 1500 DH... - Seite 8 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 15 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 22 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 29 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 43 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 50 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 57 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 64 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 100 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 106 Ø Bild/Şekil./Fig/Rys. 4 F1500 W100 102 mm 125 mm 125 mm 31 mm 58 mm F1500 DH W 100 F1500 W125 127 mm 145 mm 145 mm 32 mm 61 mm F1500 DH W 125 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 107 Bild/Şekil./Fig./Rys. 6 F1500 W 100; F1500 DH W 100 F1500 W 125; F1500 DH W 125 Ø 125mm Ø 100mm 145mm • 125mm Bild/Şekil./Fig./Rys. 7 Fan 1500, Fan 1500 DH...
- Seite 108 Yetkili servis talep ettiğiniz takdirde, lütfen ürünün (E) ve (FD) numaralarını belirtin Bu iki numara, ürünün arka tarafındaki tipl levhasında yazılıdır Yetkili servis iletişim bilgisi: Bosch Termoteknik Isıtma ve Klima Sanayi Ticaret Anonim Şirketi Merkez: Organize Sanayi Bölgesi – 45030 Manisa İrtibat Adresi: Aydınevler Mahallesi İnönü...