Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ambiano EFS-30B Bedienungsanleitung
Ambiano EFS-30B Bedienungsanleitung

Ambiano EFS-30B Bedienungsanleitung

Digitale personenwaage
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DIGITALE PERSONENWAAGE
PÈSE-PERSONNE NUMÉRIQUE
BILANCIA PESAPERSONE DIGITALE
Deutsch ................. 01
Français ................. 20
Italiano .................. 40
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ambiano EFS-30B

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso DIGITALE PERSONENWAAGE PÈSE-PERSONNE NUMÉRIQUE BILANCIA PESAPERSONE DIGITALE Deutsch ....01 Français ....20 Italiano ....40...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Übersicht Lieferumfang / Geräteteile Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Zeichenerklärung Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Verpackungsinhalt und Lieferumfang prüfen Inbetriebnahme Bedienung Richtiges messen Körpergewicht messen Einstellen der Messeinheit Wechseln der Batterien Reinigung Aufbewahrung Fehlerbehebung Technische Daten Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Entsorgung Verpackung entsorgen Altgerät entsorgen...
  • Seite 4: Übersicht

    Übersicht...
  • Seite 5 Übersicht...
  • Seite 6: Lieferumfang / Geräteteile

    Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang / Geräteteile Digitale Personenwaage EFS-30B Display Trittfläche Batterien (2x AAA) Einschaltfuß Batteriefach Set-Taste (kg / lb) Gewichtsanzeige Pfund Anzeige (lb) Kilogramm Anzeige (kg)
  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser digitalen Personenwaage. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Personenwaage einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an der Personenwaage führen.
  • Seite 8 Allgemeines HINWEIS! Dieses Signalsymbol-/wort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Hinweise zur EU-Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Gleichstrom betrieben. Gerät umweltgerecht entsorgen (siehe „Entsorgung“...
  • Seite 9: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Personenwaage ist ausschließlich zum Messen von Körpergewicht konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie die Personenwaage nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.
  • Seite 10 Sicherheit − Tauchen Sie die Personenwaage nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. − Fassen Sie die Personenwaage niemals mit feuchten Händen an. − Halten Sie die Personenwaage von offenem Feuer und heißen Flächen fern. − Verwenden Sie die Personenwaage nur in Innenräumen. Betreiben Sie die Personenwaage nie in Feuchträumen oder im Regen.
  • Seite 11 Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Diese Personenwaage kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs...
  • Seite 12 Sicherheit − Tauchen Sie die Personenwaage zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Die Personenwaage kann sonst beschädigt werden. − Geben Sie die Personenwaage keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden die Personenwaage dadurch zerstören. − Verwenden Sie die Personenwaage nicht mehr, wenn die Kunststoffbauteile oder andere Bauteile der Personenwaage Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben.
  • Seite 13 Sicherheit − Halten Sie Kinder von Batterien fern. Wenn Sie vermuten, das ihr Kind eine Batterie verschluckt hat sofort ärztliche Hilfe suchen. − Vermeiden Sie Augenkontakt mit der Batteriesäure. Sollten Sie doch einmal Augenkontakt mit Batteriesäure erfahren, spülen Sie die Augen mit viel Wasser aus und kontaktieren umgehend einen Arzt.
  • Seite 14: Verpackungsinhalt Und Lieferumfang Prüfen

    Verpackungsinhalt und Lieferumfang prüfen Verpackungsinhalt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Personenwaage schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Personenwaage aus der Verpackung. 2.
  • Seite 15: Richtiges Messen

    Inbetriebnahme − Wenn sich Wasser auf der Trittfläche der Personenwaage befindet, wischen Sie die Trittfläche trocken, bevor Sie die Personenwaage nutzen. Richtiges messen − Wenn Sie die Gewichtsmessung direkt nach einer Mahlzeit durchführen, können höhere Messwerte angezeigt werden − Bei Frauen können zyklusbedingt Schwankungen der Messwerte auftreten.
  • Seite 16: Wechseln Der Batterien

    Wechseln der Batterien Wechseln der Batterien Wenn die Batterien der Personenwaage gewechselt werden müssen, erscheint auf dem Display die Meldung „Lo“. Die Personenwaage benötigt 2x AAA Batterien. Um die Batterien in die Personenwaage einzulegen, öffnen Sie zunächst das Batteriefach auf der Unterseite, indem Sie die den Sicherungsclip der Schutzabdeckung zusammendrücken und gleichzeitig die Schutzabdeckung des Batteriefachs anheben.
  • Seite 17: Reinigung

    Reinigung Reinigung Reinigen und warten Sie die Personenwaage in regelmäßigen Abständen und nach Bedarf. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Personenwaage unsachgemäß reinigen, können Sie sie dadurch beschädigen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, scharfe oder metallische Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen.
  • Seite 18: Aufbewahrung

    Aufbewahrung HINWEIS! Geräteschaden! Empfindliche Oberflächen können durch falsche Behandlung beschädigt werden. − Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel oder Gegenstände für die Reinigung des Zubehörs und des Gehäuses, da diese die Oberflächen beschädigen können. − Verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel wie z.B. Spülmittel und ein weiches Tuch.
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Personenwaage Keine Batterien eingelegt Legen Sie zwei Batterien ein oder zeigt keine oder leer wechseln sie die leeren Batterien. Messung an Abweichende Falsche Stellen Sie sich ruhig auf die Waage Messungen Messvoraussetzungen und bewegen sich nicht. Messbereich Körpergewicht kann nicht gemessen überschritten...
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Modell: EFS-30B Tragfähigkeit: 180 kg Unterteilung: 0,05 kg Einheiten: kg / lb Maße: 30 x 30 cm Trittfläche (Dicke): 5 mm, gehärtetes Glas Edelstahl Bambus Batterie: 2× 1,5 V Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und...
  • Seite 21: Hinweise Zur Eu-Konformitätserklärung

    Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, dass dieses Gerät „EFS-30B“ den folgenden Richtlinien entspricht: 2014/30/EU EMV-Richtline 2011/65/EU RoHS-Richtlinie Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://downloads.maginon.de/downloads/konformitaetserklaerung/ supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28 a, 67663 Kaiserslautern, Deutschland...
  • Seite 22 Français...
  • Seite 42 Italiano...
  • Seite 64 VERTRIEBEN DURCH: | COMMERCIALISÉ PAR: | COMMERCIALIZZATO DA: supra SUPRA FOTO-ELEKTRONIK-VERTRIEBS-GMBH DENISSTR. 28 A 67663 KAISERSLAUTERN DEUTSCHLAND | ALLEMAGNE | GERMANIA...

Inhaltsverzeichnis