Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AIR FRYER
Friteuse à air
Heißluftfritteuse
Friggitrice ad aria
FRY 5502 AIR
Manuel d'utilisation
FR
DE
Gebrauchsanleitung
Libretto istruzioni d'uso
IT
EN
Instruction manual
Made in P.R.C
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ohmex FRY 5502 AIR

  • Seite 1 AIR FRYER Friteuse à air Heißluftfritteuse Friggitrice ad aria FRY 5502 AIR Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
  • Seite 5 Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition FRY 5502 AIR. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème.
  • Seite 6: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchsan- d’instructions est conforme aux prescriptions de weisung” bezieht, den Vorschriften der EG-Richt- la directive CE en matière d’appareils à...
  • Seite 25: Allgemeine Hinweise

    FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE Bedeutung der Warnungen in der Broschüre GEFAHR: Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Die Verwendung dieses Begriffs ist auf den extremsten Situationen beschränkt.
  • Seite 26 FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE • Alle Verpackungsteile (wie Plastikbeutel, Styropor, Nägel usw.) müssen außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, weil sie eine mögliche Gefahrenquelle darstellen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen...
  • Seite 27 FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE Adaptern und Verlängerungskabeln angegeben) nicht überschritten wird. Bei mehrfachen Adaptern achten Sie auf die angegebene Maximalleistung. • Dieses Produkt muss an eine Steckdose mit Erdung angeschlossen werden. • Der Gebrauch jedes Elektrogeräts bringt die Beachtung von Grundregeln mit sich.
  • Seite 28 FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE • Wenn das Stromversorgungskabel dieses Geräts beschädigt ist, darf es nur von einer autorisierten Servicestelle des Herstellers ersetzt werden, weil dazu spezielle Werkzeuge erforderlich sind. Die elektrische Sicherheit dieses Geräts ist nur dann gewährleistet, wenn das Gerät an eine Steckdose mit effizienter Erdung angeschlossen wird, so wie es auch die geltenden Sicherheitsbestimmungen vorsehen.
  • Seite 29 FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE Verschließen Sie die Kühlluftgitter nicht. Gerät nicht auf oder an Wärmequellen abstellen. Stellen Sie das Gerät von Spülen und Wasserhähnen entfernt auf. Während des Betriebs muss die Steckdose mühelos erreichbar sein, sollte es notwendig sein, das Gerät von der Stromversorgung zu trennen.
  • Seite 30 FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Das Gerät nicht in Räumen verwenden, in denen Sprengstoffe, Brenngase oder feuergefährliche Flüssigkeiten aufbewahrt werden (Lacke, Kleber, Spraydosen usw.). EXPLOSIONS- UND BRANDGEFAHR. Prüfen Sie, dass sich in der Nähe keine entzündlichen Materialien (z.B.
  • Seite 31 FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE Gebrauch von Küchenhandschuhen oder Topflappen zum Schutz der Hände empfohlen. Verbrennungsgefahr! • Nach Gebrauch und vor der Reinigung des Geräts, dieses ausschalten, den Stecker aus der Dose ziehen und das Gerät abkühlen lassen. • Nach jedem Gebrauch immer eine gründliche Reinigung aller Teile in Kontakt mit Lebensmitteln ausführen, wie in „REINIGUNG“...
  • Seite 32: Eigenschaften

    FRY 5502 AIR ALLGEMEINE HINWEISE Wenn Probleme mit dem Gerät auftreten sollten, setzen Sie sich mit dem zuständigen Kundendienst in Verbindung. Vermeiden Sie, das Gerät selbst zu reparieren. Jeglicher Reparatureingriff an dem Gerät, der von nicht autorisiertem Personal durchgeführt wird, hat automatisch den Verfall der Garantie zur Folge, auch wenn diese noch nicht abgelaufen ist.
  • Seite 33: Beschreibung Des Geräts (Abb. F1-F2)

    FRY 5502 AIR BESCHREIBUNG DES GERÄTS (Abb. F1-F2) 1) Bedienfeld: 2a) Korbgriff a. Taste „START/PAUSE/AUS“ 2b) Korbgriff b. Taste „TEMPERATUR/GARZEIT“ 3a) Wanne 1 c. Taste „+“ TEMPERATUR/GARZEIT 3b) Wanne 2 d. Taste „-“ TEMPERATUR/GARZEIT 4) Gerätekörper e. Taste “SYNC “...
  • Seite 34 FRY 5502 AIR GEBRAUCH > > Gebrauch Prüfen Sie, ob die Fritteuse von der Steckdose getrennt wurde. • Stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte und stabile Flä- che. Prüfen Sie, ob alle Füße darauf aufliegen. Das Gerät ohne Öl oder Fett benutzen.
  • Seite 35 FRY 5502 AIR GEBRAUCH Die Wanne (3a und/oder 3b) während des Kochvorgangs nicht berühren. Verbrennungsgefahr! Taste „START/PAUSE/AUS“ (a) Die Taste für 0,5 Sekunden gedrückt halten, um das Gerät einzuschalten. Nach dem Einschalten leuchten alle Kontrollleuchten auf und auf der Anzeige (i und l) wird „--“...
  • Seite 36: Temperaturmodus

    FRY 5502 AIR GEBRAUCH • TEMPERATURMODUS: Eine der Tasten „+” (c) und „-” (d) drücken, um die Gartemperatur. Temperaturregelbereich: 60°C-200°C. • GARZEITMODUS: Eine der Tasten „+” (c) und „-” (d) drücken, um die Garzeit. Einstellbereich der Garzeit: 1-60 Minuten. Tasten „ABTAUEN“ (n) Drücken Sie die Taste, um die Abtaufunktion mit der voreingestellten Zeit (5 Minu-...
  • Seite 37 FRY 5502 AIR GEBRAUCH Dieses Gerät hat eine Speicherfunktion. Bei einer Unterbrechung der Versorgung wird bei der nächsten Anwendung des Geräts die zuletzt benutzte Funktion angezeigt. Die Speicherfunktion erlischt hingegen 1 Stunde nach der Unterbrechung der Versorgung. Die eingestellte Temperatur und Garzeit werden abwechselnd auf der Anzeige (i und/oder l) angezeigt.
  • Seite 38 FRY 5502 AIR GEBRAUCH Beim Herausnehmen der Wanne (3a und/oder 3b) tritt Dampf aus. Vorsichtig vorgehen. Verbrennungsgefahr! Nach der Entnahme der Wanne (3a und/oder 3b) aus dem Gerätekörper (4), diese nur auf einer hitzebeständigen Fläche abstellen. • Die Wanne (3a und/oder 3b) zusammen mit dem Korb (7a und/oder7b) in den Geräte- körper (4) einsetzen.
  • Seite 39: Empfehlungen

    FRY 5502 AIR EMPFEHLUNGEN Um zarte oder großformatige Zutaten zu entnehmen, können Küchenzangen verwendet werden. Das noch heiße Gerät nicht versetzen. Verbrennungsgefahr! Auch nur für kurze Zeit die Wanne (3a und/oder 3b) aus dem Gerätekörper (4) nehmen, kann den Garvorgang stören.
  • Seite 40 FRY 5502 AIR TABELLE DER ZEITEN UND TEMPERATUREN Menge SPEISE Temperatur Zeit Anmerkungen (°C) (min) Während des Garens 200-400 Pommes frites umrühren Steak. Nach halber Garzeit 100-600 Kotelett, wenden Burger Nach halber Garzeit 600-800 Huhn wenden Nach halber Garzeit 200-600 Hähnchenflügel...
  • Seite 41: Reinigung

    FRY 5502 AIR REINIGUNG Vor der Vornahme der Reinigungsarbeiten, stets den Stecker aus der Steckdose ziehen und abwarten, dass das Gerät vollständig abgekühlt ist. Es ist möglich, die Wanne (3a und/oder 3b) aus dem Gerätekörper (4) zu nehmen, um eine schnellere Abkühlung zu erzielen.
  • Seite 42 FRY 5502 AIR MÖGLICHE STÖRUNGEN STÖRUNGEN MÖGLICHE URSACHE ABHILFE • Die Zutaten sind • Einige Arten von Speisen müssen • Die Speisen, die sich an der Ober- unterschiedlich nach halber Garzeit gewendet fläche oder in der Mitte befinden gegart. bzw. umgerührt werden.

Inhaltsverzeichnis