Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Support and E-Warranty Certificate
https://www.vevor.com/support
Manual Honey Extractor
2-4/3/4-8frames
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to
cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify
carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half
in comparison with the top major brands.
Werbung
Verwandte Anleitungen für VEVOR HE-15C-24M-US
Inhaltszusammenfassung für VEVOR HE-15C-24M-US
- Seite 1 Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support Manual Honey Extractor 2-4/3/4-8frames USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
- Seite 3 CustomerService@vevor.com This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Seite 4 Adjust the speed according to the amount of nectar or usage habits; Connect to the grounding pile to fix the honey extractor; WARNING: Do not disassemble or change this machine. MODEL AND PARAMETRS HE-15C-24M-US Model HE-15C-3M-US HE-18C-48M-EU Capacity 15±1kg/18±1kg Height from the bottom of the...
- Seite 5 Parts name Handle Barrel Body Support Leg Honey Valve ASSEMBLY AND USE Step 1: Installation of Support Legs. - 3 -...
- Seite 6 First, take out the three legs and place the barrel on the ground. Next, align the holes on the three legs with the corresponding three holes on the barrel, insert screws into the holes, and tighten them with a screwdriver. Step 2: Installation of the Honey Valve.
- Seite 7 the plastic nut into the barrel, connect it with the honey outlet connector, and tighten it. Step 3: Installation of Honey Extractor Lid. Assemble the two lids with screws. Step 4: Put the beehive frames of different sizes with honey into the corresponding frames in the barrel.
- Seite 8 Step 6: Rotating honey extractor. Hold the handle with your hand and shake it in the same direction to rotate the inner frame. Step 7: Take out the honey. First, loosen the screw. Then hold the handle of the honey outlet connector, lift it to open the honey outlet, and let the honey flow out.
- Seite 9 TROUBLESHOOTING INSTRUCTION Problem Reason Solutions The screws are loose Tighten the screws with Shake hands loose a screwdriver The frames are not Place the frames placed symmetrically symmetrically The feet are not fixed Fix the feet on the Barrel shaking on the ground ground CLEAN,CARE AND STORAGE RULES...
- Seite 10 Manufacturer：Changge Xinao Bee Industry Co. Ltd Add：He Shang Yang Village, Da Zhou Town, Changge City, Xuchang City, Henan Province Made in China - 8 -...
- Seite 12 Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support...
- Seite 13 Machine Translated by Google Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support Ręczna miodarka 2-4/3/4-8ramek INSTRUKCJA OBSŁUGI W dalszym ciągu staramy się dostarczać Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
- Seite 14 Machine Translated by Google...
- Seite 15 Obsługa Klienta@vevor.com To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
- Seite 16 2. Prędkość obrotowa miodarki nie może być zbyt duża ani zbyt niska. Dostosuj prędkość do ilości nektaru lub użycia nawyki; Podłącz do uziemienia, aby zamocować wirówkę do miodu; OSTRZEŻENIE: Nie rozmontowuj i nie modyfikuj tego urządzenia. MODEL I PARAMETRY HE-15C-24M-US Model HE-15C-3M-US HE-18C-48M-EU Pojemność 15±1 kg/18±1 kg Wysokość od dołu 32-40cm (podnoszenie) lufa na ziemię...
- Seite 17 Machine Translated by Google Nazwa części Pokrywa Uchwyt Korpus lufy Noga podporowa Zawór miodowy MONTAŻ I UŻYTKOWANIE Krok 1: Montaż nóżek podporowych. - 3 -...
- Seite 18 Machine Translated by Google Najpierw wyjmij trzy nogi i umieść beczkę na ziemi. Następnie wyrównaj otwory na trzech nogach z odpowiadającymi im trzema otworami na lufę, włóż śruby w otwory i dokręć je śrubokrętem. Krok 2: Montaż zaworu Honey Valve. Najpierw należy podnieść...
- Seite 19 Machine Translated by Google Włóż plastikową nakrętkę do lufy, połącz ją ze złączem wylotowym miodu i dokręć. Krok 3: Montaż pokrywy miodarki. Złóż obie pokrywy za pomocą śrub. Krok 4: Włóż ramki pszczele o różnych rozmiarach z miodem do środka odpowiednie ramki w lufie.
- Seite 20 Machine Translated by Google Krok 6: Obrotowy wirujący miód. Trzymaj uchwyt dłonią i potrząśnij nim w tym samym kierunku aby obrócić wewnętrzną ramę. Krok 7: Wyjmij miód. Najpierw poluzuj śrubę. Następnie przytrzymaj uchwyt wylotu miodu złącze, podnieś je, aby otworzyć wylot miodu i pozwolić na jego wypływ na zewnątrz.
- Seite 21 Machine Translated by Google INSTRUKCJA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Problem Powód Rozwiązania Śruby są luźne. Dokręć śruby śrubokrętem. Uścisnąć dłoń luźno Ramki nie są Umieść ramki rozmieszczone symetrycznie symetrycznie Stopy nie są przymocowane Przymocuj stopy do Trzęsienie beczki do podłoża podłoża ZASADY CZYSZCZENIA, PIELĘGNACJI I PRZECHOWYWANIA Pielęgnacja i czyszczenie: Miodarkę...
- Seite 22 Machine Translated by Google Producent: Changegge Xinao Bee Industry Co. Ltd Dodaj: wioskę He Shang Yang, miasto Da Zhou, miasto Changge, Miasto Xuchang, prowincja Henan Wyprodukowano w Chinach - 8 -...
- Seite 23 Machine Translated by Google...
- Seite 24 Machine Translated by Google Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support...
- Seite 25 Machine Translated by Google Supporto e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support Estrattore di miele manuale 2-4/3/4-8 telaini MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi...
- Seite 26 Machine Translated by Google...
- Seite 27 Servizio Clienti@vevor.com Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
- Seite 28 Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA Per la tua sicurezza e quella degli altri, quanto segue precauzioni devono essere osservate durante l'uso del miele estrattore: 1. Assicurarsi che l'estrattore di miele sia pulito prima dell'uso; 2. La velocità dell'estrattore di miele non deve essere né troppo alta né troppo bassa. Regolare la velocità...
- Seite 29 Machine Translated by Google Nome delle parti Coperchio Maniglia Corpo della canna Gamba di supporto Valvola del miele MONTAGGIO E UTILIZZO Fase 1: Installazione delle gambe di supporto. - 3 -...
- Seite 30 Machine Translated by Google Per prima cosa, togli le tre gambe e appoggia la canna a terra. Poi, allinea i fori sulle tre gambe con i tre fori corrispondenti sulla canna, inserire le viti nei fori e serrarle con un cacciavite. Fase 2: Installazione della valvola del miele.
- Seite 31 Machine Translated by Google il dado di plastica nel barile, collegarlo al connettore di uscita del miele e serrarlo. Fase 3: Installazione del coperchio dell'estrattore di miele. Assemblare i due coperchi con le viti. Fase 4: Mettere i telaini dell'arnia di diverse dimensioni con il miele dentro i telai corrispondenti nella canna.
- Seite 32 Machine Translated by Google Fase 6: Estrattore di miele rotante. Tieni la maniglia con la mano e agitala nella stessa direzione per ruotare il telaio interno. Fase 7: Togliere il miele. Per prima cosa allenta la vite. Poi tieni la maniglia dell'uscita del miele connettore, sollevarlo per aprire l'uscita del miele e lasciare che il miele scorra fuori.
- Seite 33 Machine Translated by Google ISTRUZIONI PER LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Motivo Soluzioni Le viti sono allentate Stringere le viti con un cacciavite Stringere la mano senza stringerla Le cornici non sono Posizionare le cornici posizionate simmetricamente simmetricamente I piedi non sono fissi a terra Fissare i piedi a terra Scuotimento del barile REGOLE DI PULIZIA, CURA E CONSERVAZIONE...
- Seite 34 Machine Translated by Google Produttore: Change Xinao Bee Industry Co. Ltd Aggiungi: Villaggio di He Shang Yang, Città di Da Zhou, Città di Changge, Città di Xuchang, provincia di Henan Made in China - 8 -...
- Seite 35 Machine Translated by Google...
- Seite 36 Machine Translated by Google Supporto e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support...
- Seite 37 Machine Translated by Google Certificado de soporte y garantía electrónica https://www.vevor.com/support Extractor de miel manual de 2-4/3/4-8 cuadros MANUAL DEL USUARIO Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos. "Ahorre la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar que utilicemos solo representa una estimación del ahorro que podría obtener al comprar ciertas...
- Seite 38 Machine Translated by Google...
- Seite 39 Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software en nuestro producto.
- Seite 40 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para su seguridad y la seguridad de los demás, lo siguiente: Se deben tomar precauciones al operar la miel. extractor: 1.Asegúrese de que el extractor de miel esté limpio antes de usarlo; 2.La velocidad del extractor de miel no debe ser ni demasiado alta ni demasiado baja. Ajuste la velocidad según la cantidad de néctar o uso.
- Seite 41 Machine Translated by Google N.º Nombre de la pieza Tapa Manejar Cuerpo del barril Pierna de apoyo Válvula de miel MONTAJE Y USO Paso 1: Instalación de las patas de soporte. - 3 -...
- Seite 42 Machine Translated by Google Primero, saca las tres patas y coloca el barril en el suelo. A continuación, alinea los agujeros de las tres patas con los tres agujeros correspondientes del barril. barril, inserte los tornillos en los agujeros y apriételos con un destornillador. Paso 2: Instalación de la válvula de miel.
- Seite 43 Machine Translated by Google Coloque la tuerca de plástico en el barril, conéctela con el conector de salida de miel y apriétela. Paso 3: Instalación de la tapa del extractor de miel. Ensamble las dos tapas con tornillos. Paso 4: Coloque los marcos de colmena de diferentes tamaños con miel en los cuadros correspondientes en el barril.
- Seite 44 Machine Translated by Google Paso 6: Extractor de miel giratorio. Sujete el mango con la mano y agítelo en la misma dirección. Para girar el marco interior. Paso 7: Sacar la miel. Primero, afloje el tornillo. Luego, sujete el asa de la salida de miel. Conector, levántelo para abrir la salida de miel y deje que la miel fluya.
- Seite 45 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS Problema Razón Soluciones Los tornillos están flojos. Apriete los tornillos con un Estrechar las manos para soltarlas destornillador. Los marcos no están Coloque los marcos colocados simétricamente simétricamente Los pies no están fijados Fijar los pies en la tierra Sacudiendo el barril al suelo.
- Seite 46 Machine Translated by Google Fabricante: Changge Xinao Bee Industry Co. Ltd. Agregar: Pueblo He Shang Yang, Pueblo Da Zhou, Ciudad Changge, Ciudad de Xuchang, provincia de Henan Hecho en china - 8 -...
- Seite 47 Machine Translated by Google...
- Seite 48 Machine Translated by Google Certificado de soporte y garantía electrónica https://www.vevor.com/support...
- Seite 49 Machine Translated by Google Support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support Manuell honungsextraktor 2-4/3/4-8 ramar ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis...
- Seite 50 Machine Translated by Google...
- Seite 51 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
- Seite 52 2. Honungsextraktorns hastighet får inte vara för hög eller för låg. Justera hastigheten efter mängden nektar eller användning vanor; Anslut till jordningshögen för att fixa honungsextraktorn; VARNING: Ta inte isär eller byt maskinen. MODELL OCH PARAMETRAR HE-15C-24M-US Modell HE-15C-3M-US HE-18C-48M-EU Kapacitet 15±1kg/18±1kg Höjd från botten av...
- Seite 53 Machine Translated by Google Delarnas namn Lock Hantera fatkropp Stödben Honungsventil MONTERING OCH ANVÄNDNING Steg 1: Installation av stödben. - 3 -...
- Seite 54 Machine Translated by Google Ta först ut de tre benen och placera pipan på marken. Passa sedan in hålen på de tre benen med motsvarande tre hål på trumman, sätt in skruvarna i hålen och dra åt dem med en skruvmejsel. Steg 2: Installation av honungsventilen.
- Seite 55 Machine Translated by Google plastmuttern i cylindern, anslut den till honungsutloppskontakten och dra åt den. Steg 3: Installation av honungsextraktorlock. Montera de två locken med skruvar. Steg 4: Sätt in bikuporna i olika storlekar med honung motsvarande ramar i pipan. Steg 5: Täck de två...
- Seite 56 Machine Translated by Google Steg 6: Roterande honungsextraktor. Håll i handtaget med handen och skaka det i samma riktning för att rotera den inre ramen. Steg 7: Ta ut honungen. Lossa först skruven. Håll sedan i handtaget på honungsutloppet kopplingen, lyft den för att öppna honungsutloppet och låt honungen flöda - 6 -...
- Seite 57 Machine Translated by Google FELSÖKNINGSINSTRUKTION Problem Resonera Lösningar Skruvarna är lösa. Dra åt skruvarna med en skruvmejsel Skaka händerna lösa Ramarna är inte Placera ramarna placerade symmetriskt symmetriskt Fötterna är inte fixerade på Fixa fötterna på marken Fat skakar marken REGLER FÖR RENGÖRING, SKÖTSEL OCH FÖRVARING Skötsel och rengöring: Honungsextraktorn ska rengöras noggrant och torkas innan användning.
- Seite 58 Machine Translated by Google Tillverkare: Changge Xinao Bee Industry Co. Ltd Lägg till: He Shang Yang Village, Da Zhou Town, Changge City, Xuchang City, Henan-provinsen Tillverkad i Kina - 8 -...
- Seite 59 Machine Translated by Google...
- Seite 60 Machine Translated by Google Support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support...
- Seite 61 Machine Translated by Google Ondersteuning en E-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support Handmatige honing extractor 2-4/3/4-8 frames GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij blijven ons inzetten om u gereedschappen te leveren tegen concurrerende prijzen. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen omvatten die wij aanbieden.
- Seite 62 Machine Translated by Google...
- Seite 63 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
- Seite 64 Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Voor uw veiligheid en de veiligheid van anderen gelden de volgende regels: bij het bedienen van de honingmachine moeten voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen extractor: 1. Zorg ervoor dat de honingslinger schoon is voordat u hem gebruikt; 2.
- Seite 65 Machine Translated by Google Onderdelennaam Deksel Hendel Looplichaam Steunpoot Honingklep MONTAGE EN GEBRUIK Stap 1: Installatie van de steunpoten. - 3 -...
- Seite 66 Machine Translated by Google Haal eerst de drie poten eruit en plaats het vat op de grond. Lijn vervolgens de gaten op de drie poten uit met de corresponderende drie gaten op de vat, plaats de schroeven in de gaten en draai ze vast met een schroevendraaier. Stap 2: Installatie van de honingklep.
- Seite 67 Machine Translated by Google Plaats de plastic moer in het vat, verbind deze met de honinguitlaatconnector en draai deze vast. Stap 3: Installatie van het deksel van de honingcentrifuge. Bevestig de twee deksels met schroeven. Stap 4: Plaats de bijenkastramen van verschillende groottes met honing in de overeenkomstige frames in de loop.
- Seite 68 Machine Translated by Google Stap 6: Roterende honingslinger. Houd de hendel met uw hand vast en schud deze in dezelfde richting om het binnenframe te draaien. Stap 7: Haal de honing eruit. Draai eerst de schroef los. Houd vervolgens de hendel van de honinguitlaat vast connector, til deze op om de honinguitlaat te openen en laat de honing stromen uit.
- Seite 69 Machine Translated by Google PROBLEEMOPLOSSINGSINSTRUCTIES Probleem Reden Oplossingen De schroeven zitten los. Draai de schroeven vast met een Schud de handen los schroevendraaier. De frames zijn niet Plaats de frames symmetrisch geplaatst symmetrisch De voeten staan niet vast Zet de voeten op de Vat schudden op de grond grond...
- Seite 70 Machine Translated by Google Fabrikant: Change Xinao Bee Industry Co. Ltd Toevoegen: He Shang Yang Village, Da Zhou Town, Changge City, Xuchang Stad, Provincie Henan Gemaakt in China - 8 -...
- Seite 71 Machine Translated by Google...
- Seite 72 Machine Translated by Google Ondersteuning en E-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support...
- Seite 73 Machine Translated by Google Certificat d'assistance et de garantie électronique https://www.vevor.com/support Extracteur de miel manuel 2-4/3/4-8 cadres MANUEL D'UTILISATION Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous ne représente qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant...
- Seite 74 Machine Translated by Google...
- Seite 75 Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à...
- Seite 76 Ajustez la vitesse en fonction de la quantité de nectar ou de l'utilisation habitudes; Connectez-vous à la pile de mise à la terre pour fixer l'extracteur de miel ; AVERTISSEMENT: Ne pas démonter ni modifier cette machine. MODÈLE ET PARAMÈTRES HE-15C-24M-US Modèle HE-15C-3M-US HE-18C-48M-UE 15±1kg/18±1kg Capacité...
- Seite 77 Machine Translated by Google Nom des pièces N° Couvercle Poignée Corps de baril Jambe de soutien Valve à miel MONTAGE ET UTILISATION Étape 1 : Installation des pieds de support. - 3 -...
- Seite 78 Machine Translated by Google Tout d'abord, retirez les trois pieds et placez le tonneau sur le sol. Ensuite, alignez les trous des trois pieds avec les trois trous correspondants sur le baril, insérez les vis dans les trous et serrez-les avec un tournevis. Étape 2 : Installation de la valve à...
- Seite 79 Machine Translated by Google Insérez l'écrou en plastique dans le canon, connectez-le au connecteur de sortie du miel et serrez-le. Étape 3 : Installation du couvercle de l’extracteur de miel. Assemblez les deux couvercles avec des vis. Étape 4 : Placez les cadres de ruche de différentes tailles avec du miel dans les cadres correspondants dans le canon.
- Seite 80 Machine Translated by Google Étape 6 : Extracteur de miel rotatif. Tenez la poignée avec votre main et secouez-la dans la même direction pour faire pivoter le cadre intérieur. Étape 7 : Retirez le miel. Tout d'abord, desserrez la vis. Ensuite, maintenez la poignée de la sortie du miel connecteur, soulevez-le pour ouvrir la sortie du miel et laissez le miel couler dehors.
- Seite 81 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS DE DÉPANNAGE Problème Raison Solutions Les vis sont desserrées. Serrez les vis avec un tournevis. Détendez-vous en serrant la main Les cadres ne sont pas Placer les cadres de placés symétriquement manière symétrique Les pieds ne sont pas fixés Fixer les pieds au sol Secouage de barriques au sol...
- Seite 82 Machine Translated by Google Fabricant : Changge Xinao Bee Industry Co. Ltd Ajouter : Village He Shang Yang, ville de Da Zhou, ville de Changge, Ville de Xuchang, province du Henan Fabriqué en Chine - 8 -...
- Seite 83 Machine Translated by Google...
- Seite 84 Machine Translated by Google Certificat d'assistance et de garantie électronique https://www.vevor.com/support...
- Seite 85 Machine Translated by Google Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support Manuelle Honigschleuder 2-4/3/4-8 Rähmchen BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht...
- Seite 86 Machine Translated by Google...
- Seite 87 Kundenservice@vevor.com Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
- Seite 88 Passen Sie die Geschwindigkeit je nach Nektarmenge oder Verbrauch an Gewohnheiten; Durch Verbinden mit dem Erdungspfahl wird die Honigschleuder befestigt. WARNUNG: Zerlegen oder verändern Sie die Maschine nicht. MODELL UND PARAMETER HE-15C-24M-US Modell HE-15C-3M-US HE-18C-48M-EU Kapazität 15±1kg/18±1kg Höhe von der Unterseite des 32–40 cm (Heben)
- Seite 89 Machine Translated by Google Teilename Deckel Handhaben Fasskörper Stützbein Honigventil MONTAGE UND VERWENDUNG Schritt 1: Installation der Stützbeine. - 3 -...
- Seite 90 Machine Translated by Google Nehmen Sie zunächst die drei Beine heraus und stellen Sie das Fass auf den Boden. Richten Sie dann die Löcher an den drei Beinen mit den entsprechenden drei Löchern am Fass aus. Lauf, stecken Sie Schrauben in die Löcher und ziehen Sie diese mit einem Schraubendreher fest. Schritt 2: Installation des Honigventils.
- Seite 91 Machine Translated by Google Die Kunststoffmutter in das Fass stecken, mit dem Honigauslassanschluss verbinden und festziehen. Schritt 3: Anbringen des Deckels der Honigschleuder. Die beiden Deckel mit Schrauben befestigen. Schritt 4: Legen Sie die Bienenstockrahmen unterschiedlicher Größe mit Honig in die entsprechenden Rahmen im Fass.
- Seite 92 Machine Translated by Google Schritt 6: Rotierende Honigschleuder. Halten Sie den Griff mit der Hand und schütteln Sie ihn in die gleiche Richtung um den inneren Rahmen zu drehen. Schritt 7: Nehmen Sie den Honig heraus. Lösen Sie zunächst die Schraube. Halten Sie dann den Griff des Honigauslasses Stecker, heben Sie ihn an, um den Honigauslass zu öffnen, und lassen Sie den Honig fließen aus.
- Seite 93 Machine Translated by Google Anleitung zur Fehlerbehebung Problem Grund Lösungen Die Schrauben sind locker Ziehen Sie die Schrauben mit einem Hände locker schütteln Schraubendreher fest Die Rahmen sind nicht Platzieren Sie die symmetrisch angeordnet Rahmen symmetrisch Die Füße sind nicht fest auf Fixieren Sie die Füße auf Fassschütteln dem Boden verankert...
- Seite 94 Machine Translated by Google Hersteller: Changge Xinao Bee Industry Co. Ltd Hinzufügen: He Shang Yang Village, Da Zhou Town, Changge City, Stadt Xuchang, Provinz Henan In China hergestellt - 8 -...
- Seite 95 Machine Translated by Google...
- Seite 96 Machine Translated by Google Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support...