VERTBAUDET 1006189 Bedienungsanleitung

Vor Montage den Inhalt Ihres Päckchens
kontroll
Die Verpackung nicht zerstören, Sie Wird Ihnen
nützlich sein, um die Teile bei der Montage vor
Stössen und Kratzem zu schützen
O Das Möbel dann in der Reihenfolge der
Nummerierung zusammenbauen
0 1m Problemfall Ihren Kundendlenst anrufen
o Lüften Sie Ihre Möbel nach dem Aufbau bitte
geöffneten Möbeltüren und•schubladen in einem
gut durchlüfteten Raum
• De inhoud van uw pakket controleren alvorens
de montage te beg.nnen
De Verpakking niet beschadigen, deze kan heel
handlg zljn 0m de onderdelen te beschermen
tegen schokken en krassen tiJdens de montage.
O Zet vervolgens het meubel in elkaar in de volgord
die is bepaald in de nummering
o Neem bij problemen contact op met onze
klantenserwce.
o Laat na ontvangst uw meubels luchten (deuren
en laden Open) in een goed geventileerde rulmte.
Zorg reglmatlg voor frlsse lucht In uw Kamer
vertbaudet
Controlar el contenido de embalaje antes de
O
proceder al montaje
NOdeteriorar eI paquete, que Ie serg muy
0
para proteger los elementos de golpesy
rozadurante eI montaje.
o Acoplar de seguida eI mueble, s.guiendo
defin da por la numeracion
Si tiene problemas, contactar nuestro servicio
O
Desde la recepci6n,ventilar Ios muebles,con las
mit
puertas y cajones abiertos, en una estancia bien
ventllada. Renovar regulamente eI alre de Ias
estancias
met Contröler Ie contenu de votre Colls avant
procéder au montage
Ne détériorez pas remballage, II vous sera trés
utile pour protéger Ies éléments des coups
ray ures pendant Ie montage
Assemblez ensulte Ie meuble en suivant
d6finl par Ia num6rotation
En de probleme contactez notre
apres vente
A rgcgption, aerer vos meubles, portes et tirolrs
o
ouverts, dans une pl&ceblen ventllge. Renouvele
r6guli3ment "air de vos pieces
Code
Version
Verificare il contenuto della confezione
O
montaggio.
Non elim.nareI'lmballo che poträ essere utilizzato
per proteggere il prodotto dai danni durante i
montaggio.
Ia orden o Montare I'articolo seguendo
numerazlone.
In caso dl necessiti contattare
O
post-vendlta.
A1ncevimento, areare i vostri moblli, aprendo
porte e cassetti, In una stanza
Rlcamblare I'arla della stanza
de Check the content Ofyour parcel before
assembling
Do not throw away the packing which could be
et very useful to protect the panels
scratches when assembling.
l'ordre O Assemble the article following the order of the
numbers indicated
service Should any problems arise,
After Sale Service
Upon receipt, place the furniture In a well
ventilated room and leave doors
open to allow the air to circulate. Change the air
In your rooms on a regular basis.
REF.No. 1006189
FO : 9008002840
: 2023/09/20
pnma del
l'ordlne dl
I nostro servlzio
ben ventilata.
regolarmenta
Conflra o conte6do
antes de Inlclar a montagem
Nio danifique a embalagem, poderS serqhe util
para proteger os elementos
from knocks and
durante a montagem.
proceda a montagem
o
a ordem deflnida
please contact our Para qualquer esclarec.mento,
nossos servisos atraves do telefone.
Aquando da sua recepcäo, arejaros seus m6veis
portas e gavetas abertos, numa divisäo bem
and drawers
ventilada Renover
divisÖes
2024/10/02
co
co
da sua encomenda
de golpes ou riscos
do movel seguindo
pela numerac
contacte os
regularmente 0 ar das suas
1/31