Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs IQH1 V1 Serie
Seite 1
IQH1-*-V1 RFID-Schreib-/Lesegeräte für IDENTControl, 13,56 MHz, ISO 15693 Handbuch...
Seite 2
Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindu- strie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e. V. in ihrer neuesten Fas- sung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt". Weltweit Pepperl+Fuchs-Gruppe Lilienthalstr. 200 68307 Mannheim Deutschland Telefon: +49 621 776 - 0 E-Mail: info@de.pepperl-fuchs.com...
IQH1-*-V1 Einleitung Einleitung Inhalt des Dokuments Dieses Dokument beinhaltet Informationen, die Sie für den Einsatz Ihres Produkts in den zutreffenden Phasen des Produktlebenszyklus benötigen. Dazu können zählen: • Produktidentifizierung • Lieferung, Transport und Lagerung • Montage und Installation • Inbetriebnahme und Betrieb •...
IQH1-*-V1 Einleitung Verwendete Symbole Dieses Dokument enthält Symbole zur Kennzeichnung von Warnhinweisen und von informati- ven Hinweisen. Warnhinweise Sie finden Warnhinweise immer dann, wenn von Ihren Handlungen Gefahren ausgehen kön- nen. Beachten Sie unbedingt diese Warnhinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden.
IDENTControI RFID-Auswerteeinheit von Pepperl+Fuchs; Schnittstelle zur übergeordne- ten Steuerung; steuert die Kommunikation der angeschlossenen Schreib- /Lesegeräte Pepperl+Fuchs-spezifische Bezeichnung der Datenträger mit 13,56 MHz ISO/IEC 15693 Standard zur Datenübertragung für ein 13,56 MHz-RFID-System Datenträger; Transponder Kennziffer für die Anwendungsfamilie; stellt die Art der Anwendung dar, die durch den Transponder gelöst wird;...
Hinweis! Eine Konformitätserklärung kann beim Hersteller angefordert oder im Internet unter www.pepperl-fuchs.com heruntergeladen werden. Der Hersteller des Produkts, die Pepperl+Fuchs SE in 68307 Mannheim, besitzt ein zertifizier- tes Qualitätssicherungssystem gemäß ISO 9001. ISO9001 FCC-Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1.
IQH1-*-V1 Zertifikate und Zulassungen IC-Information This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Einsatz und Anwendung Die Schreib-/Lesegeräte sind für das Schreiben und Lesen von passiven Datenträgern im Fre- quenzbereich von 13,56 MHz nach dem Standard ISO15693 ausgelegt. Die Schreib-/Lesege- räte müssen mit einer IDENTControl-Auswerteeinheit von Pepperl+Fuchs betrieben werden. Abbildung 3.1 IQH1-FP-V1 Abbildung 3.2...
IQH1-*-V1 Produktbeschreibung M18 x 1 16.4 Metal-free zone M12 x 1 Abbildung 3.6 IQH1-18GM-V1 Anzeigen Die RFID-Schreib-/Lesegeräte IQH1-FP-V1 und IQH1-18GM-V1 besitzen eine dual LED zur Anzeige des Betriebszustands. Die verschiedenen Anzeigen bedeuten: Beschreibung grün an: Gerät ist betriebsbereit blinkend: Schreib-/Leseversuch wurde ausgeführt gelb an: Schreib-/Leseversuch war erfolgreich Elektrischer Anschluss...
IQH1-*-V1 Produktbeschreibung Zubehör 3.5.1 IDENTControl Die Schreib-/Lesegeräte werden an die IDENTControl-Auswerteeinheiten von Pepperl+Fuchs angeschlossen. Abbildung 3.8 Abbildung 3.9...
Tabelle 3.1 3.5.2 Datenträger Die Schreib-/Lesegeräte können auf jeden Datenträger zugreifen, der den Standard ISO15693 erfüllt. Für eine Übersicht über mögliche Datenträger siehe Kapitel 6.1. Es können beispiels- weise folgende Datenträger von Pepperl+Fuchs verwendet werden: Type Designation ISO15693 IQC21-16 50pcs...
IQH1-*-V1 Produktbeschreibung 3.5.3 Verbindungskabel zu Schreib-/Lesegeräten und Triggersensoren Zum Anschluss der Schreib-/Lesegeräte und Triggersensoren stehen passende Verbindungs- kabel mit Abschirmung zur Verfügung. Abbildung 3.10 Zubehör Bezeichnung Länge 2 m (Buchse gerade, Stecker gewinkelt) V1-G-2M-PUR-ABG-V1-W Länge 5 m (Buchse gerade, Stecker gewinkelt) V1-G-5M-PUR-ABG-V1-W Länge 10 m (Buchse gerade, Stecker gewinkelt) V1-G-10M-PUR-ABG-V1-W...
Zubehör Bewahren Sie die Originalverpackung für den Fall auf, dass Sie das Gerät zu einem späteren Zeitpunkt einlagern oder verschicken. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Pepperl+Fuchs. Montage Hinweis! Das Schreib-/Lesegerät ist für die Wandmontage oder die Montage an Halterungen im Innenbereich vorgesehen.
IQH1-*-V1 Installation Mindestabstände Bei bündigem Einbau in metallische Oberflächen ist ein seitlicher Mindestabstand X zu Metall einzuhalten. Bei bündigem Einbau in Metall ist ein Überstand Y über den Montageuntergrund einzuhalten. Schreib-/Lesegerät IQH1-18GM-V1 50 mm 16 mm IQH1-F61-V1 50 mm 12 mm IQH1-FP-V1 50 mm 40 mm...
IQH1-*-V1 Installation Anschluss Schließen Sie das Schreib-/Lesegerät mit einem geschirmten Verbindungskabel (siehe Kapitel 3.5.3). an die IDENTControl-Auswerteeinheit an. Achten Sie auf eine durchgehende Schir- mung, um EMV-Störungen zu vermeiden. Siehe Kapitel 4.6. Warnung! Falscher elektrischer Anschluss Beschädigung des Gerätes oder der Anlage durch falschen elektrischen Anschluss. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes und der Anlage alle Anschlüsse.
IQH1-*-V1 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Festlegungen 5.1.1 Darstellung Spitze Klammern umfassen die abgekürzte Bedeutung in einer Befehlsstruktur, z. B. <Data> Der Index oder .xx beschreibt eine Hexadezimalzahl. beschreibt einen Wert im Hexadezimalsystem, der in ASCII-Zeichen angegeben ist. ASCII Beispiel: 10 entspricht A entspricht 41 .
IQH1-*-V1 Inbetriebnahme Bedienung über die Kommunikationsschnittstelle In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie das Schreib-/Lesegerät über eine Auswerteeinheit IDENTControl mit serieller Schnittstelle in Betrieb nehmen. Die Inbetriebnahme ist für die RS232-Schnittstelle mit Hilfe eines PCs beschrieben. Desweiteren ist in den Beispielen die Syntax für die Kodierung der Befehle und Parameter über die Ethernet TCP/IP- und Profibus- /Profinet-Schnittstelle angegeben.
IQH1-*-V1 Bedienung Bedienung Datenträger 13.56 MHz ISO15693 Die Datenträger eines RFID-Systems mit 13,56 MHz bieten eine deutlich höhere Zugriffsge- schwindigkeit auf die Daten als ein vergleichbares RFID-System auf Basis einer Arbeitsfre- quenz von 125 kHz. Das 13,56-MHz-System ist durch die ISO15693 standardisiert. Es wird eine Vielzahl an Datenträgern verschiedener Hersteller unterstützt, die jeweils unterschiedliche RFID-Chips verwenden.
IQH1-*-V1 Bedienung Alle ISO15693-konformen Datenträger verfügen über einen 8 Byte langen und eindeutigen Fix- code. Der Fixcode wird vom Chip-Herstellers festgelegt. Er kann durch den Anwender nur gelesen, aber nicht geändert werden. Zusätzlich besitzen die Datenträger einen Speicherbe- reich für Anwenderdaten. Dieser kann mit anwendungsspezifischen Daten beschrieben sowie ausgelesen werden.
IQH1-*-V1 Bedienung Schreib-/Lesebefehle single read fixcode SF Das Schreib-/Lesegerät versucht einmal, einen Fixcode zu lesen. Befehl: SF <ChanNo> <CHCK> <ETX> Antwort: <Status> <ChanNo> <Data> <CHCK> <ETX> enhanced buffered read fixcode EF Das Schreib-/Lesegerät versucht kontinuierlich, einen Fixcode zu lesen. Wird ein Fixcode gele- sen, so wird dieser einmal gemeldet.
Seite 24
IQH1-*-V1 Bedienung single write words with lock SL Das Schreib-/Lesegerät versucht einmal, <WordNum> 32-Bit-Worte ab Adresse <WordAddr> zu schreiben und ein Überschreiben zu sperren. Nach dem Schreiben werden die Daten vor einem Überschreiben geschützt, wenn die Trans- ponder diese Funktion anbieten. Der Schreibschutz ist permanent und kann nicht rückgängig gemacht werden.
Seite 25
IQH1-*-V1 Bedienung Beispiel SG10 versucht genau einmal den AFI bzw. DSFID zu lesen. Bedeutung der Bytes der Antwort .30.31.0F.BC.59.54.E8.7E.01.08.E0.00.39.F9.07.84 .30 = Status 0 , Befehl wurde fehlerfrei ausgeführt ASCII .31 = 1 , IDENTControl Kanal 1 ASCII .0F = DSFID, AFI, VICC Memory Size und IC Reference wird unterstützt .BC.59.54.E8.7E.01.08.E0 = UID .00 = DSFID .39 = AFI...
Seite 26
IQH1-*-V1 Bedienung <ConfAddr> = 30 = ‘0’ (Write AFI und Lock AFI); 31 = ‘1’ (Write DSFID und Lock DSFID) <Data 1> = Sperrung (Lock) der AFI; 00 / 30 ohne Lock AFI, 01 / 31 mit Lock AFI <Data 2> = Wert der AFI <Data 3>...
IQH1-*-V1 Anhang Anhang Fehler- und Statusmeldungen Status/ Fehler Beschreibung Der Befehl wurde fehlerfrei ausgeführt Übertemperatur Einschaltmeldung, Reset wurde ausgeführt reserviert Der Befehl ist falsch bzw. unvollständig. Der Parameter befindet sich nicht im gültigen Bereich Es befindet sich kein Datenträger im Erfassungsbereich. Hardwarefehler, z.