Berger Touring Easy Air Rear Aufbauanleitung Seite 3

Tente arrière
Touring Easy Air Rear
Nr. 288920
Domaine d'application : Camping
Veuillez lire attentivement ces instructions avant le montage.
Notice de montage
Retirez la tente du sac de transport et étendez-la sur le sol. Veillez
à ce qu'il n'y ait pas d'objets tranchants sur le sol.
Steel pole
Remplissez le tuyau court non intégré à la tente et fi xez-le au toit
pour stabiliser la tente entre les arceaux.
Avant de tendre la tente, assurez-vous que celle-ci soit complète-
ment fermée (fermez toutes les fermetures éclair) La tente peut
désormais être correctement tendue. Maintenant, tendez la tente
tout autour avec des piquets ou des sardines approprié(e)s afi n
que la tente soit correctement mise en forme.
Conseils pour le démontage
Assurez-vous qu'il ne reste pas d'ustensiles dans la tente.
Fermez maintenant toutes les portes de la tente et ouvrez les
bouchons des tuyaux d'air (les volets extérieurs ne doivent pas être
complètement fermés, car l'air de l'intérieur doit s'échapper en se
repliant).
Maintenant, pliez la peau de la tente du côté de l'entrée au côté
arrière opposé de la tente.
Répétez cette étape jusqu'à ce que la largeur de la tente soit
légèrement inférieure à la longueur du sac.
Votre tente se détendra quelque peu pendant les premières 24 heures. Dans ce cas, veuillez à nouveau serrer les éléments de fixation.
Air frame
Tirez la tente par-dessus le hayon du bus
et fi xez-la.
Utilisez la pompe fournie pour gonfl er
les 2 tuyaux d'air (2 vannes à l'entrée
marquée)
Conseil : une fois les tuyaux correc-
tement remplis d'air (6-8 PSI), tendez
Air frame
tout le pourtour de la tente à l'aide des
tendeurs au sol, sans toutefois exercer
une tension trop forte sur la tente. Cela
Steel pole
facilitera le reste du montage.
Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany
Steel pole
Air frame
Maintenant, roulez lentement la tente en utilisant la pression afi n
que l'air puisse s'échapper de l'intérieur de la tente.
Vous pouvez maintenant mettre la tente avec tous ses accessoires
dans le sac à dos et le fermer.
Conseil : si la tente est encore humide ou sale, nettoyez-la
dès que possible après votre retour, sinon le matériel de la
tente pourrait commencer à se détériorer et causer des dom-
mages considérables à la tente.
FR | service-client@berger-camping.fr
www.fritz-berger.de
Conseil : travaillez d'un côté à l'autre.
Tendez maintenant les cordelettes et tirez
la sangle sur le hayon. Si la tente n'est pas
correctement tendue, un « sac d'eau » peut
se former en cas de pluie et éventuellement
contribuer à une perte d'étanchéité de la
Steel pole
tente.
Si vous le voulez, vous pouvez maintenant
utiliser les deux barres de maintien pour
convertir l'entrée en auvent pare-soleil.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir
avec ce produit.
FR