Werbung
1
Connect the keyboard and mouse
Schließen Sie die Tastatur und die Maus an
|
Collegare la tastiera e il mouse
قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس
Подсоедините клавиатуру и мышь
|
2
Connect the network cable (optional)
Schließen Sie die Tastatur und die Maus an
|
Collegare la tastiera e il mouse
قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس
Подсоедините клавиатуру и мышь
|
3
Connect the display
Schließen Sie den Bildschirm an
|
Collegare lo schermo
Подключите дисплей
توصيل الشاشة
|
Connection Type
Computer
Cable and Adapter
Display
Anschlusstyp
Computer
Kabel und Adapter
Anzeige
Tipo di connessione
Computer
Cavo e adattatore
Schermo
Тип соединения
Компьютер
Кабель и адаптер
Дисплей
نوع االتصال
الكمبيوتر
الكبل والمهايئ
شاشة العرض
DVI DVI
HDMI HDMI
NOTE:
The integrated HDMI connector is disabled and capped if your computer has a discrete
graphics card.
ANMERKUNG:
Der integrierte HDMI-Anschluss ist deaktiviert und gekappt, wenn Ihr Computer
über eine separate Grafikkarte verfügt.
N.B.:
Il connettore HDMI integrato è disattivato e coperto se il computer dispone di una scheda
grafica discreta.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Встроенный разъем HDMI недоступен и ограничен, если компьютер оснащен
дискретной графической платой.
. المتكامل وتغطيته في حالة وجود بطاقة رسومات منفصلة في جهاز الكمبيوتر لديكHDMI يتم تعطيل موصل
:مالحظة
NOTE:
Display cables and adapters may not ship with your computer.
ANMERKUNG:
Bildschirmkabel und Adapter sind möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres
Computers enthalten.
N.B.:
i cavi e gli adattatori dello schermo potrebbero non essere spediti insieme al computer.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Кабели и адаптеры дисплея могут не входить в комплект поставки компьютера.
.قد ال يتم شحن كابالت الشاشة والمهايئ مع الكمبيوتر
:مالحظة
4
Connect the power cable
Schließen Sie das Stromkabel an
|
Collegare il cavo dell'alimentazione
Подсоедините кабель питания
قم بتوصيل كبل التيار
|
5
Press the power button
Betriebsschalter drücken
|
Premere pulsante di accensione
Нажмите кнопку питания
اضغط على زر التشغيل
|
More Information
Locate the Service Tag
To contact Dell for sales, tech support, or customer service issues,
go to dell.com/ContactDell. Customers in the United States can call
1-800-ALIENWARE.
Service-Tag-Nummer suchen
|
Localizzare il Numero di servizio
For the latest information, FAQs, and solutions to most common
Найдите метку обслуживания
حدد موقع عالمة الخدمة
issues, see dell.com/Alienware.
|
Information in this document is subject to change without notice.
© 2013 Dell Inc. All rights reserved.
Alienware™ and the AlienHead logo are trademarks of Alienware
Corporation; Dell™ is a trademark of Dell Inc; NVIDIA
are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation
in the United States and other countries.
2013 - 10
Regulatory Model: D05S
Computer Model: Alienware X51 R2
Altre informazioni
Per contattare Dell per questioni relative alle vendite, al supporto
tecnico o al servizio clienti, accedere a dell.com/ContactDell.
I clienti che vivono negli Stati Uniti posso chiamare il numero
1-800-ALIENWARE.
Per le ultime informazioni, FAQ e le soluzioni alle questioni più
comuni, consultare dell.com/Alienware.
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette
a modifiche senza preavviso.
© 2013 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
Alienware™ e il logo Alienhead sono marchi di Alienware Corporation;
Dell™ è un marchio di Dell Inc; NVIDIA
e/o marchi registrati di NVIDIA Corporation negli Stati Uniti e in
altri paesi.
2013 - 10
Modello regolamentare: Tipo
Modello del computer: Alienware X51 R2
هما عالمتان تجاريتان و/أو عالمتان تجاريتان مسجلتان لشركةOptimus™ وNVIDIA
Weitere Informationen
Kontaktdaten zum Vertrieb, technischen Support und Kundendienst
von Dell finden Sie unter dell.com/ContactDell. Kunden in den USA
können Dell unter der Rufnummer 1-800-ALIENWARE erreichen.
Neueste Informationen, FAQs sowie Lösungen für die am häufigsten
auftretenden Probleme finden Sie unter dell.com/Alienware.
Informationen in diesem Dokument können sich ohne vorherige
Ankündigung ändern.
© 2013 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
®
and Optimus™
Alienware™ und das AlienHead-Logo sind Marken der Alienware
Corporation; Dell™ ist eine Marke von Dell Inc; NVIDIA
®
und Optimus™
sind entweder Marken und/oder eingetragene Marken der NVIDIA
Corporation in den USA und anderen Ländern.
2013 - 10
|
Type: D05S002
Muster-Modellnummer: D05S
|
Typ: D05S002
Computermodell: Alienware X51 R2
Подробная информация
Обратиться в компанию Dell по вопросам продаж, технической
поддержки или обслуживания клиентов, можно перейдя по адресу
dell.com/ContactDell. Пользователи в США с этой целью могут
позвонить по номеру 1-800-ALIENWARE.
Для получения последней информации, ответов на часто задаваемые
вопросы и решений самых распространенных проблем, обратитесь
к ресурсу dell.com/Alienware.
Информация, приведенная в этом документе, может быть изменена
без уведомления.
© 2013 Dell Inc. Все права защищены.
e Optimus™ sono marchi
Alienware™ и логотип AlienHead являются товарными знаками корпорации
®
Alienware; Dell™ является товарным знаком корпорации Dell; NVIDIA
®
и Optimus™ являются товарными знаками и/или зарегистрированными
товарными знаками корпорации NVIDIA в США и других странах.
2013 - 10
|
D05S: D05S002
Модель согласно нормативной документации: D05S
|
Тип: D05S002
Модель компьютера: Alienware X51 R2
المزيد من المعلومات
Información para la NOM o Norma Oficial
Mexicana (Solo para México)
لخدمة المبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العمالء، اذهب إلىDell لالتصال بـ
. يمكن للعمالء في الواليات المتحدة االتصال برقمdell.com/ContactDell
La siguiente información es provista en los dispositivos que se
.1-800-ALIENWARE
describen en este documento de acuerdo con los requisitos de
لالطالع على أحدث المعلومات واألسئلة الشائعة والحلول للمشاكل األكثر شيوع ً ا، انظر
la Norma Oficial Mexicana (NOM):
.dell.com/Alienware
.المعلومات الواردة في هذا المستند عرضة للتغيير دون إشعار
Importador:
. جميع الحقوق محفوظةDell Inc. 2013 © حقوق الطبع والنشر
Dell México S.A. de C.V.
هما عالمتان تجاريتان خاصتان بشركةAlienHead وشعارAlienware™
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
؛Dell Inc. هي عالمة تجارية خاصة بشركةDell™ ؛ كما أنAlienware Corporation
بينما
®
Col. Lomas Altas
. في الواليات المتحدة والبلدان األخرىNVIDIA Corporation
11950 México, D.F.
2013 - 10
Número de modelo normativo: D05S
D05S002 :النوع
|
D05S :الموديل التنظيمي
Voltaje de entrada: 19,5 V de CC
Alienware X51 R2 :موديل الكمبيوتر
Corriente de entrada: 12,3 A o 16,9 A
País de origen: México
Para más detalles, lea la información de seguridad que se envía con
el equipo.
Para obtener información sobre las mejores prácticas de seguridad,
consulte dell.com/regulatory_compliance.
Printed in China.
Werbung
