Seite 1
4300 Series Register your products and get support at www.philips.com/welcome Quicl< start guide PHILIPS...
Seite 2
English Before usingyour product, read all accompanying safety •nforrnation. (The relevantparametersOfinstructionsare variable,without prior notice, if there is anydiscrepancy, pleasein accordance with actualObject.) BrazilianPortuguese Antes de utilizaro produto, leia todas hformacöes de seguranqaque o (Os parametros de instruqöesestäo sujeitosa alteraqöessem avo prévio.Se acompanham houver algumadiscrepäncia, o objeto real prevalecerå) Portugués Antes de utilizar o nosso produto, leia toda a informacäo de seguranca incluida.
Seite 3
English What'sin the box BrazilianPortuguese Conteédo da caixa Portugues O que estä na Caixa Deutsch Verpackungsinhalt Franqais Ce que la botte contient Quick start guide caza PHILIPS...
Seite 4
Mount the stand English Brazilian Portuguese Monte osuporte Instalar o suporte Portugues Standfuß befestigen Montez le support Frangais...
Seite 5
English Connect BrazilianPortuguese Conecte Portugués Cigar Deutsch Verbinden Francais Connectez - IN HDMI HDMI HEADPHONE - AUDIO VIDEO AUDIO-L AUDIO...
Seite 6
HDMI VIDEO AUDIO-L AU0•o-R AV-IN mu-ragDisc IDEO HDMI VIDEO VIDEO AUDIO-L AUDIO-R AV-OUT AUDIO-L VIDEO ptilCb Pr\cr AUDIO-L AUDIO*...
Seite 7
PC AUDIO P ricr AUDIO-L AUDIO-R Po,Cb Pr/Cr AJDa._ A NTF3NA...
Seite 8
English Insert batteries BrazilianPortuguese Insira as baterias Portugués Inserir as pilhas Batterien einlegen Deutsch Francais Insérez les piles...
Seite 9
English To wall mount, purchase a suitable bracket. BrazilianPortuguese Para montagem na parede, adquira um suporte de parede adequado. Portugués Para montar na parede, adquira um suporte de montagem na Parede adequado. Deutsch Für die Wandmontage kaufen Sie bitte eine geeignete Wandhalterung. Francais Pour une fixation murale, achetez un support mural approprié.
Seite 10
Primaa tecla(b no painellateralda televisäoou no controlo remoto para ligara televisäo. Deutsch DrückenSiedieTasted) an der SeitedesGerätsOderaufder Fembedienung, um das Fernsehgerät einzuschalten. Francais Appuyez sur la toucheOsur e panneau latéral du téléviseur ou sur Ia télécommande pour allumer e téléviseur. PHILIPS MENU...
Seite 11
Consulteo Manualdo Usuårio ou o Sitede suporte da Philipspara obter instruqöesde usoadicionais BrazilianPortuguese Portugués Consulte 0 Manual do utilizador ou 0 stio Web de suporte da Philips para obter mais instrucöes de funcionamento. Deutsch Weitere Gebrauchsanleitungen finden Sie in der Bedienungsanleitung Oder auf der Support Webseite von Philips.
Seite 12
PHILIPS All registered and unregistered trademarks are the property of their respectiveowners, Specifications are subjectto changewithout notice. Philipsand the Philips'shield emblem are registeredtrademarks of KoninklijkePhilipsElectronics N.V.and are used under licensefrom Koninklijke Philips Electronics N.V. 20140 TPVision Netherlands B.V.AIIrights reserved.