Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG HK634250XB
Inhaltszusammenfassung für AEG HK634250XB
- Seite 1 HK634250XB DE INDUKTIONS-KOCHFELD BENUTZERINFORMATION...
- Seite 2 Minuten Zeit zum Lesen, um seine Vorzüge kennen zu lernen. ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles, was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen. Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment, das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt, vom Profi-Kochgeschirr bis zu...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt INHALT 4 Sicherheitshinweise 5 Montageanleitung 8 Gerätebeschreibung 9 Gebrauchsanweisung 12 Praktische Tipps und Hinweise 14 Reinigung und Pflege 15 Was tun, wenn … 16 Umwelttipps In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet: Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die optimale Geräteanwendung vor Installation und dem Gebrauch des Geräts die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewah- ren Sie diese Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät auf, auch wenn Sie umziehen oder das Gerät verkaufen. Jeder, der dieses Gerät benutzt, muss mit der Bedienung und den Sicherheitsmerkmalen gut vertraut sein. -
Seite 5: Montageanleitung
Notieren Sie vor der Montage die Seriennummer (Ser. Nr.), die Sie auf dem Typenschild fin- den.Das Typenschild befindet sich unten am Gehäuse des Geräts. 949 595 070 00 HK634250XB 58 GAD C8 AU 220-240 V 50-60-Hz Induction 7,4 kW 7,4 kW... - Seite 6 Montageanleitung Sicherheitshinweise WARNUNG! Lesen Sie unbedingt die folgenden Hinweise. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät beim Transport nicht beschädigt wurde. Schließen Sie ein beschädigtes Gerät nicht an. Wenden Sie sich bei Bedarf an den Lieferanten. Das Gerät darf nur von einem Servicetechniker einer autorisierten Kundendienststelle auf- gestellt, angeschlossen oder repariert werden.
- Seite 7 Montageanleitung Es sind geeignete Sicherheitseinrichtungen erforderlich: Überlastschalter, Sicherungen (Schraubsicherungen müssen aus dem Halter entfernt werden können), Fehlerstromschutz- schalter und Schütze. Montage min. 500mm min. min. 50mm 50mm min. +1 mm +1 mm min. min. 25 mm 38 mm min. min. min.
-
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung GERÄTEBESCHREIBUNG Allgemeiner Überblick Induktionskochzone 1.800 W, mit Power-Funktion 2.800 W (Mindest- durchmesser des Kochgeschirrs = 145 mm). Induktionskochzone 2.300 W, mit Power-Funktion 3.200 W (Mindest- durchmesser des Kochgeschirrs = 145 mm). Induktionskochzone 1.400 W, mit Power-Funktion 2.500 W (Mindest- durchmesser des Kochgeschirrs = 125 mm). -
Seite 9: Anzeige Der Kochstufen
Gebrauchsanweisung Sensorfeld Funktion Aktiviert die Power-Funktion Erhöht oder verringert der Zeit Wählt die Kochzone aus Aktiviert und deaktiviert die Funktion STOP+GO Anzeige der Kochstufen Anzeige Beschreibung Die Kochzone ist ausgeschaltet. Die Funktion Warmhalten/STOP+GO ist eingeschaltet. Die Kochzone ist eingeschaltet. Die Ankochautomatik ist eingeschaltet. Das Kochgeschirr ist ungeeignet oder zu klein bzw. -
Seite 10: Kochstufe Einstellen
Gebrauchsanweisung • Das Gerät wird zu heiß (z. B. durch einen leergekochten Topf). Bevor Sie das Gerät erneut verwenden können, muss die Kochzone abgekühlt sein. • Sie verwenden ungeeignetes Kochgeschirr. Das Symbol leuchtet und die Kochzone wird automatisch nach 2 Minuten ausgeschaltet. •... -
Seite 11: Power Management
Gebrauchsanweisung Power-Management Das Power-Management verteilt die verfügbare Leistung zwischen zwei Kochzonen, die ein Paar bilden (siehe Abbildung). Mit der Power-Funktion wird die Leistung für eine Kochzone des Paares auf das Maximum erhöht und für die zweite Kochzone automatisch verringert. Die Anzeige der reduzierten Kochzone wechselt zwischen den bei- den Kochstufen. -
Seite 12: Praktische Tipps Und Hinweise
Praktische Tipps und Hinweise Tastensperre Wenn die Kochzonen in Betrieb sind, können Sie zwar das Bedienfeld verriegeln, jedoch nicht das Sensorfeld . So wird verhindert, dass die Kochstufe versehentlich geändert wird. Stellen Sie erst die Kochstufe ein. Berühren Sie zur Aktivierung der Funktion. Das Symbol wird 4 Sekunden lang ange- zeigt. -
Seite 13: Betriebsgeräusche
Praktische Tipps und Hinweise Kochgeschirr ist für ein Induktionskochfeld geeignet, wenn… • ... eine geringe Wassermenge darin auf einer Kochzone, die auf die höchste Stufe ge- schaltet ist, sehr schnell zu kochen beginnt. • ... ein Magnet vom Geschirrboden angezogen wird. Der Boden des Kochgeschirrs sollte so dick und eben wie möglich sein. -
Seite 14: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Koch- Verwendung: Dauer Tipps stufe Bei geringer Hitze anbraten: Schnitzel, nach Nach der Hälfte der Garzeit einmal Cordon bleu, Koteletts, Frikadellen, Brat- Bedarf wenden würste, Leber, Mehlschwitze, Eier, Pfannkuchen, Donuts Bei starker Hitze anbraten: Rösti, Len- 5-15 Nach der Hälfte der Garzeit einmal denstücke, Steaks Min. -
Seite 15: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn … WAS TUN, WENN … Problem Mögliche Ursache und Abhilfe Das Gerät kann nicht einge- • Schalten Sie das Gerät erneut ein und stellen Sie innerhalb von schaltet oder bedient werden. 10 Sekunden die Kochstufe ein. • Zwei oder mehr Sensorfelder wurden gleichzeitig berührt. Be- rühren Sie nur ein einzelnes Sensorfeld. -
Seite 16: Umwelttipps
Umwelttipps Problem Mögliche Ursache und Abhilfe Im Gerät ist ein Fehler aufgetreten, da ein Kochgeschirr leer ge- leuchtet auf. kocht ist. Der Überhitzungsschutz der eingeschalteten Kochzone hat ausgelöst. Die Abschaltautomatik hat ausgelöst. Schalten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie das heiße Kochgeschirr. Schalten Sie nach ca. - Seite 20 892933107-B-472010...
- Seite 21 DE Benutzerinformation BP3003001...
- Seite 22 11. WAS TUN, WENN … ............30 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
-
Seite 23: Sicherheitsinformationen
DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge- räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel- ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Ver-... -
Seite 24: Sicherheitshinweise
• Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemente im Geräte- innern. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. • Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger. • Trennen Sie vor Wartungsarbeiten das Gerät von der Stromversorgung. -
Seite 25: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH • Seien Sie beim Umsetzen des Geräts • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um vorsichtig, denn es ist schwer. Tragen das Gerät von der Spannungsversor- Sie stets Sicherheitshandschuhe. gung zu trennen. Ziehen Sie dazu im- mer direkt am Netzstecker. •... -
Seite 26: Pyrolysereinigung
• Achten Sie beim Öffnen der Tür da- Wenden Sie sich hierzu an den Kun- rauf, dass keine Funken oder offenen dendienst. Flammen in das Geräts gelangen. • Gehen Sie beim Aushängen der Tür • Platzieren Sie keine entflammbaren sorgsam vor. -
Seite 27: Innenbeleuchtung
DEUTSCH Höchsttemperatur für eine gute Be- 2.4 Innenbeleuchtung lüftung. • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind – Sorgen Sie während und nach der nur für Haushaltsgeräte geeignet. Be- Pyrolyse für eine gute Belüftung. nutzen Sie sie nicht für die Raumbe- •... -
Seite 28: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
3.1 Zubehör Kombirost Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Bra- ten. Universalblech Für Kuchen und Plätzchen. Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von austretendem Fett. 4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Zeit wird später nach 5 Sekunden Siehe Sicherheitshinweise. automatisch gespeichert). -
Seite 29: Täglicher Gebrauch
DEUTSCH 5. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Zum Ausschalten des Geräts drehen Siehe Sicherheitshinweise. Sie den Backofen-Einstellknopf auf die Position („0“) . Drücken Sie zum Benutzen des Geräts Knopfsymbol, -anzeige oder - den Einstellknopf. Der Knopf kommt kontrolllampe (je nach Modell, dann heraus. siehe Gerätebeschreibung): •... -
Seite 30: Uhrfunktionen
10 www.aeg.com Ofenfunktion Anwendung Pyrolyse Zur automatischen, pyrolytischen Reinigung des Geräts. Mit dieser Funktion werden Ver- schmutzungen im Backofen verbrannt. Der Backofen wird auf ca. 500 °C geheizt. 5.3 Display Aufheiz- und Restwärmeanzeige Wasserschublade (nur ausgewählte Modelle) KT Sensor (nur ausgewählte Modelle) Türverriegelung (nur ausgewählte... -
Seite 31: Einstellen Von Dauer
DEUTSCH SYM- FUNKTION BESCHREIBUNG ENDE Einstellen der Zeit für das Ausschalten des Ge- räts. Stellen Sie zunächst die gewünschte Ofen- funktion ein, bevor Sie Einstellungen für diese Funktion vornehmen. Mit den Funktionen „Dau- er“ und „Ende“ (Zeitverzögerung) können Sie festlegen, wann das Gerät ein- und ausgeschaltet werden soll. -
Seite 32: Verwendung Des Zubehörs
12 www.aeg.com Der Garzeitmesser kann nicht verwendet werden, wenn die Funktionen „Dauer“ oder „En- de“ eingeschaltet sind. 7. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 7.1 Einsetzen des Zubehörs Tiefes Blech: Schieben Sie das tiefe Blech zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter. -
Seite 33: Tastensperre
DEUTSCH 8.2 Restwärmeanzeige Halten Sie die Taste gleichzeitig 2 Sekunden lang ge- Das Display zeigt die Restwärmeanzeige drückt. an, wenn das Gerät ausgeschaltet, Es ertönt ein Signalton. SAFE leuch- und die Temperatur im Backofen höher tet/erlischt im Display (wenn Sie die als 40 °C ist. -
Seite 34: Praktische Tipps Und Hinweise
14 www.aeg.com Die automatische Abschaltung kann mit allen Backofenfunktio- nen außer „Backofenbeleuch- tung“, „Dauer“, „Ende“ und „Zeitvorwahl“ verwendet wer- den. 9. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 9.1 Innenseite der Tür Ablauf der Zeit ausschalten und die Restwärme nutzen. Bei einigen Modellen finden Sie an Wenn Sie gefrorene Lebensmittel in der Innenseite der Tür:... -
Seite 35: Backen Auf Einer Einschubebene
DEUTSCH Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Stellen Sie eine längere Der Kuchen fällt zusam- Backzeit ein. Die Back- men (wird feucht, klum- Die Backzeit ist zu kurz. zeit lässt sich nicht pig, streifig). durch eine höhere Tem- peratur verringern. Weniger Flüssigkeit ver- Der Kuchen fällt zusam- wenden. - Seite 36 16 www.aeg.com Backware Ofenfunktion Einschubebe- Temperatur Dauer (Min.) (°C) Fatless spon- Ober-/Unter- 35 - 50 ge cake/Bis- hitze kuit (ohne Butter) Tortenboden Heißluft mit 10 - 25 170 - 180 - Mürbeteig Ringheizkör- Tortenboden Heißluft mit 150 - 170 20 - 25 - Rührteig...
- Seite 37 DEUTSCH Einschubebe- Temperatur Backware Ofenfunktion Dauer (Min.) (°C) Streuselku- Heißluft mit chen (trocken) Ringheizkör- 150 - 160 20 - 40 Mandel-/Zu- Ober-/Unter- 20 - 30 190 - 210 ckerkuchen hitze Obstkuchen Heißluft mit (mit Hefeteig/ Ringheizkör- 35 - 55 Rührteig) Obstkuchen (mit Hefeteig/ Ober-/Unter-...
- Seite 38 18 www.aeg.com Einschubebe- Temperatur Backware Ofenfunktion Dauer (Min.) (°C) Heißluft mit Makronen Ringheizkör- 100 - 120 30 - 50 Heißluft mit Hefekleinge- Ringheizkör- 150 - 160 20 - 40 bäck Heißluft mit Blätterteigge- Ringheizkör- 20 - 30 170 - 180 bäck...
-
Seite 39: Backen Auf Mehreren Ebenen
DEUTSCH Einschubebe- Temperatur Speise Ofenfunktion Dauer (Min.) (°C) Heißluftgrillen Gefülltes Ge- oder Heißluft 160 - 170 30 - 60 müse mit Ringheiz- körper 1) Backofen vorheizen. 9.5 Backen auf mehreren Ebenen Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Heißluft mit Ringheizkörper Temperatur Backware Einschubebene Dauer (Min.) (°C) 2 Ebenen... - Seite 40 20 www.aeg.com Heißluft mit Ringheizkörper Temperatur Backware Einschubebene Dauer (Min.) (°C) 2 Ebenen 3 Ebenen Small cakes/ Törtchen (20 1 / 4 25 - 40 Stück pro Blech) 1) Backofen vorheizen. 9.6 Pizzastufe Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit (Min.) Pizza (dünner Bo-...
-
Seite 41: Braten Mit Heißluftgrillen
DEUTSCH • Um ein Einbrennen von austretendem der Bratzeit übergießen. Dadurch er- Fleischsaft oder Fett zu vermeiden, et- zielen Sie ein besseres Bratergebnis. was Flüssigkeit in die Brat- und Fett- • Schalten Sie das Gerät ca. 10 Minuten pfanne geben. vor Ende des Garvorgangs aus und •... - Seite 42 22 www.aeg.com Lammfleisch Fleischart Menge Backofen- Einschub- Tempera- Zeit (Min.) funktion ebene tur in °C Lammkeu- 1 - 1,5 kg Heißluft- 150 - 170 100 - 120 le/Lamm- grillen braten Lammrü- 1 - 1,5 kg Heißluft- 160 - 180 40 - 60...
- Seite 43 DEUTSCH Fisch, gedünstet Fleischart Menge Backofen- Einschub- Tempera- Zeit (Min.) funktion ebene tur in °C Fisch, ganz 1 - 1,5 kg Ober-/Un- 210 - 220 40 - 60 terhitze 9.9 Grillstufe 1 Nur flache Fleisch- oder Fischstücke gril- len. Benutzen Sie den Grill immer mit der Heizen Sie den leeren Backofen immer höchsten Temperatureinstellung.
- Seite 44 24 www.aeg.com 9.10 Convenience-Lebensmittel (Fertiggerichte) Heißluft mit Ringheizkörper Convenience-Le- bensmittel (Fer- Einschubebene Temperatur (°C) Zeit (Min.) tiggerichte) Pizza, gefroren 200 - 220 15 - 25 Pizza American, 190 - 210 20 - 25 gefroren Pizza, gekühlt 210 - 230 13 - 25...
-
Seite 45: Einkochen
DEUTSCH 9.11 Auftauen durch die Auftauzeit verlängert werden könnte. Nehmen Sie die Lebensmittel aus der Benutzen Sie die erste Einschubebene Verpackung und stellen Sie sie auf ei- von unten. nem Teller. Bedecken Sie die Lebensmittel nicht mit einer Schüssel oder einem Teller, da da- Auftauzeit Zusätzliche Auf- Speise... -
Seite 46: Ringheizkörper
26 www.aeg.com Steinobst Einkochen bis Weiterkochen Einkochen Temperatur in °C Perlbeginn (Min.) bei 100 °C (Min.) Birnen/Quitten/ 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Zwetschgen Gemüse Einkochen bis Weiterkochen Einkochen Temperatur in °C Perlbeginn (Min.) bei 100 °C (Min.) -
Seite 47: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH 10. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Entfernen Sie grobe Verschmutzun- Siehe Sicherheitshinweise. gen zunächst manuell. Stellen Sie die pyrolytische Reini- Hinweise zur Reinigung: gungsfunktion ein. Weiteres hierzu • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit finden Sie unter „Backofenfunktio- warmem Wasser und etwas Reini- nen“. -
Seite 48: Einhängegitter
28 www.aeg.com 10.2 Einhängegitter Abnehmen der Einhängegitter Die Einhängegitter können zur Reini- gung der Seitenwände entfernt werden. Ziehen Sie das Einhängegitter vorne von der Seitenwand weg. Ziehen Sie das Einhängegitter hin- ten von der Seitenwand weg und nehmen Sie es heraus. -
Seite 49: Reinigen Der Backofentür
DEUTSCH 10.4 Reinigen der Backofentür Aushängen der Backofentür und der Glasscheiben Die Backofentür und die inneren Glas- scheiben können zur Reinigung ausge- baut werden. Die Anzahl der Glasschei- ben variiert je nach Modell. WARNUNG! Gehen Sie beim Aushängen der Tür vorsichtig vor. Die Tür ist schwer. -
Seite 50: Was Tun, Wenn
30 www.aeg.com 11. WAS TUN, WENN … WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät heizt nicht. Das Gerät ist ausge- Schalten Sie das Gerät schaltet. ein. Das Gerät heizt nicht. Die Uhrzeit ist nicht ein- Stellen Sie die Uhrzeit gestellt. - Seite 51 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Im Display wird ein Feh- Ein Fehler in der Elektrik • Schalten Sie das Gerät lercode angezeigt, der ist aufgetreten. über die Haussiche- nicht in der Liste steht. rung oder den Schutz- schalter im Siche- rungskasten aus und wieder ein.
- Seite 52 www.aeg.com/shop...