Ecler eCA120DN Bedienungsanleitung
Kompaktverstärker verstärker mit dante™/aes67-schnittstelle
Verwandte Anleitungen für Ecler eCA120DN
Inhaltszusammenfassung für Ecler eCA120DN
- Seite 1 / eCA120HZDN KOMPAKTVERSTÄRKER Verstärker mit DANTE™/AES67-Schnittstelle BEDIENUNGSANLEITUNG 50-0327-0105 eCA120DN eCA120HZDN DE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE VORBEMERKUNG ....................3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE .................. 3 WICHTIGER HINWEIS ......................5 EINFÜHRUNG ..........................5 HAUPTSÄCHLICHE MERKMALE ..................6 LIEFERUMFANG ........................6 EINBAUORT UND MONTAGE ....................7 ANSCHLUSS ..........................8 8.1 Anschluss an das Stromnetz ....................8 8.2 DANTE™ Audioeingänge ......................8 8.3 Analoge Audio-Eingänge ...................... -
Seite 3: Wichtige Vorbemerkung
WICHTIGE VORBEMERKUNG Das Blitzsymbol mit dem Pfeil innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer vor nicht isolierter „gefährlicher Spannung” innerhalb des Produktgehäuses warnen, die hoch genug ist, um einem Menschen einen elektrischen Schlag zu versetzen. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer darauf hinweisen, dass er in den mitgelieferten Unterlagen wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung findet. - Seite 4 Erdungskontakt. Dieser dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Sollte das mitgelieferte Kabel nicht in Ihre Steckdose passen, so wenden Sie sich bitte an einen Elektriker, damit dieser die veraltete Steckdose austauscht. 10. Sorgen Sie dafür, dass das Stromkabel nicht gequetscht wird, vor allem im Bereich der Stecker, der Buchsen und an der Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austritt.
-
Seite 5: Wichtiger Hinweis
Für ein optimales Funktionieren des Geräts empfehlen wir Ihnen, die Instandhaltung ausschliesslich von unseren autorisierten technischen Servicepartnern durchführen zu lassen. Auf den Ecler eCA120DN / eCA120HZDN gewähren wir eine Garantie von 3 Jahren. EINFÜHRUNG Der eCA120DN ist ein Hochleistungs-Stereoverstärker (Klasse D) mit 2 x 60W RMS @ 4Ω... -
Seite 6: Hauptsächliche Merkmale
HAUPTSÄCHLICHE MERKMALE • 2 verstärkte Ausgänge mit jeweils 60W RMS @ 4 Ω (eCA120DN) • 1 verstärkter Ausgang mit 120W RMS @ 70 / 100V (eCA120HZDN) • 1 Audio-Hilfsausgang (Euroblock-Anschluss), zum Beispiel zum Anschluss an einen self-powered Subwoofer • 1 asymmetrischer Stereo-Linien-Eingang (LINE INPUT) mit RCA Stereo-Buchse und Euroblock-Buchse •... -
Seite 7: Einbauort Und Montage
Nähe anderer Signalkabel an (micro, line...), denn dies kann zu Schwingungen im System und zu Schäden am Verstärker und an den Lautsprechern führen. Die Geräte eCA120DN / eCA120HZDN sind dank ihrer Bauweise und der Anbringung ihrer Anschlüsse, Regler und LED-Anzeigen zur Desktop-Installation geeignet (Tisch, Regal, Möbel usw.). -
Seite 8: Anschluss
(DANTE INPUT) auf einen angemessenen Pegel des eingehenden Audiosignals ein. 8.3 Analoge Audio-Eingänge Die Verstärker eCA120DN / eCA120HZDN nehmen an ihrem Eingangskanal lediglich ein Stereo-Liniensignal (oder zwei Monosignale) auf. Hierfür gibt es einen asymmetrischen Stereoanschluss vom Typ Doppel-RCA und eine Euroblock-Buchse mit 3 Stiften (LINE IN). -
Seite 9: Anschlüsse Der Audioausgänge
8.4 Anschlüsse der Audioausgänge eCA120DN: Die verstärkten Ausgänge (OUT L und R) sind mit Euroblock-Buchsen versehen. Das Verbindungskabel zwischen den Ausgängen des eCA120DN und den Lautsprechern muss qualitativ hochwertig und möglichst kurz sein und einen ausreichenden Querschnitt aufweisen. Denken Sie bitte daran, dass die Mindest-Arbeitsimpedanz für jeden Ausgangskanal 4 beträgt. -
Seite 10: Fernbedienungsport
BETRIEB UND BEDIENUNG 9.1 Inbetriebnahme Zum Einschalten des eCA120DN / eCA120HZDN muss das zuvor mit dem Anschluss DC IN (24V) des Verstärkers verbundene Netzteil zunächst an das Stromnetz angeschlossen werden. Danach leuchtet sofort die LED-Anzeige ON/STBY an der vorderen Bedientafel auf. -
Seite 11: Priority-Funktion
9.2 Priority-Funktion Durch Aktivieren der Priority-Funktion (PRIO MODE) wird einem der Eingangssignale Priorität über das andere eingeräumt, was bedeutet, dass das Gerät, sobald es feststellt, dass am priorisierten Eingang ein Signal anliegt (also der Signalpegel die Schwelle überschreitet), den mithilfe des Umschalters INPUT SELECT ausgewählten Eingang abschwächt. -
Seite 12: Auto-Standby-Funktion
Um den AUTO-STANDBY-Modus zu aktivieren, muss der mit "AUTO STBY" bezeichnete Umschalter an der Rückseite des Geräts auf „ON“ gestellt werden. Ist diese Betriebsart aktiviert, so schaltet der eCA120DN / eCA120HZDN, wenn am Audioeingang des Geräts länger als 2 Minuten kein Audiosignal anliegt (oder wenn das anliegende Signal sehr schwach ist und somit unterhalb der Aktivierungsschwelle liegt), automatisch auf STANDBY. -
Seite 13: Konfigurationsschalter
(Audiosignal des Programms) fest (FAST / SLOW). • AUTO STBY: aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) die AUTO-STANDBY-Funktion. Ist diese Funktion aktiviert, so geht der eCA120DN / eCA120HZDN automatisch in den STANDBY- oder Energiesparmodus, wenn an seinen Eingängen kein Audiosignal anliegt. -
Seite 14: Vordere Bedientafel
VORDERE BEDIENTAFEL 1 Wählschalter für das Eingangs-Audiosignal, INPUT SELECT 2 Wählschalter für die Priority-Funktion, PRIO MODE 3 Gain-Regelung des Audiosignals DANTE™/AES67, DANTE INPUT 4 Gain-Regelung des analogen Audiosignals, LINE INPUT 5 Lokale Lautstärkeregelung, MASTER VOLUME 6 Leuchtanzeige für Signalpräsenz am Eingang, SP 7 Leuchtanzeige für Übersteuerung, CLIP 8 Leuchtanzeige für Betrieb/Ruhemodus, ON/STBY GERÄTERÜCKSEITE... -
Seite 15: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN eCA120DN eCA120HZDN Analogue input / output 2x56W@4Ω 1% THD 98W@ 100Ω 1% THD 100V 2x68W@4Ω 10% THD Power 98W@ 50Ω 1% THD 70V 2x34W@8Ω 1% THD 2x41W@8Ω 10% THD Frequency response 15Hz - 25kHz (-3dB) 75Hz - 25kHz (-3dB) THD+Noise @ 1kHz Full Pwr. -
Seite 16: Blockschaltbild
BLOCKSCHALTBILD eCA120DN:... - Seite 17 eCA120HZDN:...
- Seite 18 Produkt-Spezifizierungen betreffen können. Bei technischen Fragen wenden Sie sich an Ihren Lieferanten, Händler oder füllen Sie das Kontaktformular auf unserer Website unter Support / Technical requests Motors, 166-168, 08038 Barcelona - Spain - (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...