Zelmer ZKR2000 Benutzerhandbuch
Planeten-küchenmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ZKR2000
ZKR2010
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
PL
Robot planetarny
USER MANUAL
EN
Stand Mixer
BENUTZERHANDBUCH
DE
Planeten-Küchenmaschine
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
Kuchyňský robot
NAVODILA ZA UPORABO
SK
Kuchynský robot
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
HU
Planetáris konyhai robotgép
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
RO
Robot de bucătărie planetar
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
RU
Настольный миксер
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
BG
Планетарен робот
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
UA
Планетарний міксер
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zelmer ZKR2000
Inhaltszusammenfassung für Zelmer ZKR2000
- Seite 1 ZKR2000 ZKR2010 INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS Robot planetarny Planetáris konyhai robotgép USER MANUAL INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Stand Mixer Robot de bucătărie planetar BENUTZERHANDBUCH ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Planeten-Küchenmaschine Настольный миксер NÁVOD K POUŽITÍ ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Kuchyňský robot Планетарен робот NAVODILA ZA UPORABO ІНСТРУКЦІЯ...
-
Seite 9: Product Disposal
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR ZELMER ENTSCHIEDEN HABEN. WIR HOFFEN DAS PRODUKT Preservation and mainte- 1. You can use olive oil to apply on the blade’s surface, knife plate, and mixing FUNKTIONIERT ZU IHRER VOLLSTEN ZUFRIEDENHEIT nance pot to ensure the dry and wet environment to oxidize it. -
Seite 10: Wichtige Warnhinweise
Teile warten, die sich während des Gebrauchs bewegen. BENUTZUNG DES GERÄTS Betriebszeit Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Bei zu intensiver Nutzung besteht die Gefahr einer Überhitzung des Geräts. Verwenden Sie das Gerät nicht Bewahren Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb länger als 15 Minuten ununterbrochen. - Seite 11 STÖRUNGSBEHEBUNG auf Stufe 1, dann mindestens 30 Sekunden lang auf Stufe 2 und schließlich bis zu 9 Minuten lang auf Stufe 2. Eier aufschlagen Störung Ursache Abhilfe Zum Aufschlagen von Eiern (ganz, Eigelb oder Eiweiß) verwenden Sie den Schneebesen (7). Das Gerät funktionierte während Das Gerät läuft möglicherweise zu Stellen Sie den Drehzahlregler...
-
Seite 12: Reinigung
DĚKUJEME, ŽE JSTE SI VYBRALI ZNAČKU ZELMER. PŘEJEME VÁM, ABYSTE BYLI S NAŠÍM Der Roboter hat den Temper- Wenden Sie sich an ein autorisi- VÝROBKEM SPOKOJENI atursensor nicht erkannt oder der ertes Zelmer-Servicezentrum. Temperatursensor ist beschädigt Überlastungsschutz, das Gerät Nehmen Sie einige Zutaten aus VAROVÁNÍ...