Canon PIXMA MX394 Handbuch Seite 97

Besetzt/Kein Signal (Busy/no signal)
Speicher ist voll (Memory is full)
Papier wechseln (Change the paper)
A4/LTR/Legal Norm.pap.
(A4/LTR/LGL Plain paper)
Fax-Infos: k. Übereinst. (FAX info
does not match)
Empfang zurückgewiesen (Reception
rejected)
Im Gerätespeicher gespeicherte Dokumente
• Die gewählte Empfängernummer ist besetzt.
Warten Sie einen Augenblick, und wählen Sie dann
erneut.
Erneutes Senden von Faxen (Wahlwiederholung
einer besetzten Faxnummer)
• Die gewählte Fax-/Telefonnummer ist falsch.
Überprüfen Sie die Fax-/Telefonnummer, und wählen
Sie erneut.
• Das Faxgerät des Empfängers hat nicht geantwortet,
obwohl alle automatischen Wahlwiederholungsversuche
ausgeführt wurden.
Wenden Sie sich an den Empfänger, und bitten Sie ihn,
sein Faxgerät zu überprüfen. Fügen Sie bei einem
Überseeanruf der registrierten Nummer Pausen hinzu.
• Der Empfänger verwendet kein G3-Gerät.
An ein Faxgerät, das mit dem G3-Standard nicht
kompatibel ist, können mit dem Gerät keine Dokumente
gesendet oder von ihm empfangen werden. Wenden
Sie sich an den Empfänger, und bitten Sie ihn zu
überprüfen, ob sein Faxgerät G3-kompatibel ist.
• Die Einstellung für Ton-/Impulswahl auf dem Gerät ist
nicht korrekt.
Passen Sie die Einstellung des Geräts der verwendeten
Telefonleitung an.
Einstellen des Telefonleitungstyps
Der Speicher des Geräts ist voll, da zu viele Dokumente
oder ein sehr umfangreiches Dokument gesendet/
empfangen wurde.
Drucken Sie die im Gerätespeicher abgelegten Faxe, und
löschen Sie sie aus dem Gerätespeicher.
Im Gerätespeicher gespeicherte Dokumente
Wenn Sie ein Fax senden möchten, senden Sie es erneut.
Wenn diese Meldung immer noch angezeigt wird, löschen
Sie die im Gerätespeicher abgelegten Faxe, teilen Sie die
Faxe zum Senden auf, und senden Sie sie erneut.
Bitten Sie den Sender beim Empfang von Faxen, die Faxe
erneut zu senden.
Die Papiereinstellungen sind falsch. Stellen Sie
Seitenformat (Page size) auf A4, Letter oder LTR (oder
Legal) und Medientyp (Media type) auf Normalpap.
(Plain paper), um empfangene Faxe auszudrucken.
Ändern der Papiereinstellungen
Hinweis
Die Verfügbarkeit einiger Seitenformate hängt davon
ab, in welchem Land oder welcher Region das Gerät
erworben wurde.
Die Übertragung wurde abgebrochen, da das Faxgerät die
Faxgerätinformationen des Empfängers nicht erkennen
konnte oder die Informationen nicht mit der gewählten
Nummer übereinstimmten. Diese Meldung wird angezeigt,
wenn RX-Faxinfos prüfen (Check RX FAX info) in
Sicherheit einstell. (Security control) unter
Faxeinstellungen (Fax settings) auf EIN (ON) gesetzt ist.
Weitere Informationen finden Sie unter Senden von Faxen
nach Überprüfung der Informationen (Überprüfen der
Empfängerinformationen).
Der Empfang wurde zurückgewiesen, da das Fax die durch
Faxempf. zurückw. (FAX RX reject) in Sicherheit
einstell. (Security control) unter Faxeinstellungen (Fax
settings) angegebene Faxzurückweisungsbedingung
erfüllt.