Nintendo Switch 2 Bedienungsanleitung Seite 2

ENGLISH
Health and Safety Information
Please read and observe the health and safety information. Failure to do so could result in injury or damage.
Adults should supervise the use of this product by children. Retain this information for future reference.
WARNING – Seizures
Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this
may occur while they are watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.
Anyone who has ever experienced seizures, loss of awareness or any other symptom linked to an epileptic
condition should consult a doctor before playing video games.
Stop playing and consult a doctor if you have any unusual symptoms, such as: convulsions, eye or muscle
twitching, loss of awareness, altered vision, involuntary movements, or disorientation.
To reduce the likelihood of a seizure when playing video games:
• Do not play if you are tired or need sleep.
• Play in a well-lit room.
• Take a break of 10 to 15 minutes at least once an hour.
WARNING – Eye Strain, Motion Sickness and Repetitive Motion Injuries
Avoid excessively long play sessions.
Take a break of 10 to 15 minutes at least once an hour, even if you don't think you need it.
Stop playing if you experience any of these symptoms:
• If your eyes become tired or sore while playing, or if you feel dizzy, nauseated or tired;
• If your hands, wrists, or arms become tired or sore while playing, or if you feel tingling, numbness,
burning or stiffness or other discomfort.
If any of these symptoms persist, consult a doctor.
WARNING – Pregnancy and Medical Conditions
If you are pregnant or have any medical condition that may be aggravated by physical activity, consult a doctor
before playing games that may require physical activity.
WARNING – Batteries
Stop using if a battery is leaking. If battery fluid comes into contact with your eyes, immediately rinse your eyes
with plenty of water and consult a doctor. If any fluid leaks on your hands, wash them thoroughly with water.
Carefully wipe the fluid from the exterior of the device with a cloth.
The console and Joy-Con™ 2 controllers each contain a rechargeable lithium-ion battery. Do not replace the
batteries yourself. The batteries must be removed and replaced by a qualified professional. Please contact
Nintendo Customer Support for more information.
WARNING – Electrical Safety
Use the Nintendo Switch 2 AC adapter (NGN-01) or a compatible AC adapter to charge the console.
For power requirements, see the section "Power Requirements and EU Common Charger Information".
Observe the following precautions when using the Nintendo Switch 2 AC adapter (NGN-01):
• Connect the AC adapter to the correct voltage (AC 100 – 240V).
• Do not use voltage transformers or plugs that deliver reduced amounts of electricity.
• The AC adapter should be plugged into a nearby, easily accessible socket.
• The AC adapter is for indoor use only.
• When using the AC adapter with devices such as power strips, only use Class II devices that are approved for
use in your country.
Do not expose devices to fire, microwaves, direct sunlight, high or extremely low temperatures.
Do not let devices come into contact with liquid and do not use them with wet or oily hands. Do not use or
store in humid locations. If liquid gets inside, stop using and contact Nintendo Customer Support.
Do not expose devices to excessive force. Do not pull on cables and do not twist them too tightly.
Do not touch device connectors with your fingers or metal objects.
Do not touch the AC adapter or connected devices during a thunderstorm.
Use only compatible accessories that have been approved for use in your country.
If you hear a strange noise, see smoke or smell something strange, follow these steps, exercising caution
while handling the console: unplug the AC adapter from the socket, disconnect the AC adapter and any
accessories from the console, turn the console off and contact Nintendo Customer Support.
Do not disassemble or try to repair devices.
If devices are damaged, stop using them and contact Nintendo Customer Support. Do not touch damaged areas.
Avoid contact with any leaking fluid.
2
WARNING – General
Keep this console, its accessories and packaging materials away from young children and pets.
Small parts such as game cards, microSD Express memory cards and packaging items may be accidentally
ingested.
Keep this console and its accessories away from implanted medical devices. The console and its accessories
(including Joy-Con 2 controllers and the Joy-Con 2 grip) contain magnets and/or use wireless communication.
Do not use within 15cm of cardiac pacemakers or other implanted medical devices. Consult a doctor before
use if you are using any type of medical device.
Wireless communication may not be allowed in certain places such as aeroplanes or hospitals. Please follow
respective regulations.
Do not use headphones to listen at high volume levels for long periods due to high sound pressure and
hearing damage risk.
Keep the volume at a level at which you can hear your surroundings. Consult a doctor if you experience symptoms
such as buzzing in your ears.
Persons who have an injury or disorder involving their fingers, hands or arms should not use the vibration feature.
When plugging the AC adapter in, make sure that the cable does not cause a tripping hazard.
CAREFUL USAGE
Please note that the operating temperature for this product is between 5°C and 35°C.
Do not place the console in humid areas or areas where the temperature can suddenly change.
If condensation forms, turn the power off and wait until the water droplets have evaporated.
Do not use in dusty or smoky areas.
Do not cover the air intakes or vents on the console
(pictured) or the dock to avoid overheating. If dust
or another foreign substance builds up on the air
intakes or vents, remove it using a vacuum.
Do not place anything on top of the AC adapter cable.
Pay attention to the load capacity of the circuit when
choosing where to plug the product in.
When the AC adapter will not be in use for longer periods of time, remove it from the socket to prevent damage
due to overvoltage.
If the AC adapter becomes dirty, unplug it and wipe it with a soft, dry cloth. If the console or an accessory
becomes dirty, turn the power off and disconnect any cables as applicable, then wipe it with a soft, slightly
damp cloth. Avoid using thinner or other solvents. After cleaning, make sure products are completely dry
before using them again.
Be aware of your surroundings while playing.
Make sure to charge the built-in batteries at least once every six months. If the batteries are not used for an
extended period of time, it may become impossible to charge them.
The screen is covered with a film layer designed to prevent fragments scattering in the event of damage.
Do not peel it off.
Using the Joy-Con 2 Controllers
Charge and pair controllers before using them for the first time. You can charge and pair controllers by attaching
them directly to the console or using the Joy-Con 2 charging grip (BEE-010) (sold separately).
To charge the controllers fully when they are attached to the console, ensure that the console is charging at the
same time.
Observe the following precautions when using Joy-Con 2 controllers:
• To detach a Joy-Con 2 from the console, press the
release button on the back of the Joy-Con 2 and pull
gently outwards. To avoid dropping and damaging
the console, only press the release button when
holding both the console and controller securely.
• To avoid dropping and damaging the console, do not
swing or dangle the console from an attached Joy-Con 2 or apply force to the connecting parts while playing.
• When playing with one or more Joy-Con 2 controllers
detached from the console, attach a Joy-Con 2 strap
to each controller when instructed to do so in the
software. To attach a Joy-Con 2 strap accessory,
match the + or – Button on the controller with the
same symbol on the accessory. Secure the strap
around your wrist and hold the controller firmly.
You can detach a strap by holding the release button on the back of the Joy-Con 2 it's attached to.
• The Joy-Con 2 controllers attach to the console and the Joy-Con 2 grip using a magnetic connection. Do
not affix stickers to the part of a Joy-Con 2 where the SL/SR Buttons are located. Doing so could weaken
the connection and could cause the controller to detach unexpectedly.
• If small metal objects such as screws or tacks become affixed to the magnetic areas on the console or
Joy-Con 2 grip, use a cotton swab to remove them. Do not touch them with your fingers. Continuing to use the
product without removing such objects could result in damage to the Joy-Con 2 controllers or could cause them
to detach unexpectedly.
3