Nintendo Switch 2 Handbuch

Inhalt

1 VORSICHTIGE NUTZUNG
2 Verwenden der Joy-Con 2 Controller
3 WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR ELTERN
4 Gesundheits- und Sicherheitshinweise
5 Anleitung herunterladen
6 In anderen Sprachen

VORSICHTIGE NUTZUNG

Bitte beachten Sie, dass die Betriebstemperatur für dieses Produkt zwischen 5 °C und 35 °C liegt.
Stellen Sie die Konsole nicht in feuchten Bereichen oder an Orten auf, an denen die Temperatur plötzlich schwanken kann. Wenn sich Kondenswasser bildet, schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis die Wassertröpfchen verdunstet sind.
Nicht in staubigen oder rauchigen Bereichen verwenden.
Decken Sie die Lufteinlässe oder Lüftungsschlitze der Konsole (abgebildet) oder des Docks nicht ab, um Überhitzung zu vermeiden. Wenn sich Staub oder andere Fremdkörper an den Lufteinlässen oder Lüftungsschlitzen ansammeln, entfernen Sie diese mit einem Staubsauger.
Legen Sie nichts auf das Netzteilkabel.
Beachten Sie die Belastbarkeit des Stromkreises bei der Wahl der Steckdose für das Produkt.
Wenn das Netzteil längere Zeit nicht verwendet wird, ziehen Sie es aus der Steckdose, um Schäden durch Überspannung zu vermeiden.
Wenn das Netzteil verschmutzt ist, ziehen Sie den Stecker und wischen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Wenn die Konsole oder ein Zubehörteil verschmutzt ist, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie gegebenenfalls alle Kabel, wischen Sie es dann mit einem weichen, leicht feuchten Tuch ab. Vermeiden Sie die Verwendung von Verdünnern oder anderen Lösungsmitteln. Stellen Sie nach der Reinigung sicher, dass die Produkte vollständig trocken sind, bevor Sie sie wieder verwenden.
Achten Sie beim Spielen auf Ihre Umgebung.
Stellen Sie sicher, dass die eingebauten Akkus mindestens einmal alle sechs Monate aufgeladen werden. Wenn die Akkus über einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden, kann es unmöglich werden, sie aufzuladen.
Der Bildschirm ist mit einer Schutzfolie versehen, die verhindern soll, dass Splitter bei Beschädigung streuen. Ziehen Sie diese nicht ab.

Verwenden der Joy-Con 2 Controller

Laden und koppeln Sie die Controller, bevor Sie sie zum ersten Mal verwenden. Sie können die Controller aufladen und koppeln, indem Sie sie direkt an die Konsole anschließen oder den Joy-Con 2 Lade-Grip (BEE-010) (separat erhältlich) verwenden.

Um die Controller vollständig aufzuladen, wenn sie an der Konsole angebracht sind, stellen Sie sicher, dass die Konsole gleichzeitig geladen wird.

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Joy-Con 2 Controllern:
- Um einen Joy-Con 2 von der Konsole zu lösen, drücken Sie die Entriegelungstaste auf der Rückseite des Joy-Con 2 und ziehen Sie ihn vorsichtig nach außen. Um ein Herunterfallen und Beschädigen der Konsole zu vermeiden, drücken Sie die Entriegelungstaste nur, wenn Sie sowohl die Konsole als auch den Controller sicher festhalten.
- Um ein Herunterfallen und Beschädigen der Konsole zu vermeiden, schwingen oder baumeln Sie die Konsole nicht an einem angeschlossenen Joy-Con 2 und üben Sie während des Spielens keine Kraft auf die Verbindungsteile aus.
- Wenn Sie mit einem oder mehreren von der Konsole abgenommenen Joy-Con 2 Controllern spielen, befestigen Sie einen Joy-Con 2 Handgelenkschlaufe an jedem Controller, wenn die Software dies anweist. Um ein Joy-Con 2 Handgelenkschlaufe-Zubehör anzubringen, passen Sie die + oder – Taste am Controller an das gleiche Symbol am Zubehör an. Befestigen Sie die Schlaufe um Ihr Handgelenk und halten Sie den Controller fest. Sie können eine Schlaufe lösen, indem Sie die Entriegelungstaste auf der Rückseite des Joy-Con 2, an dem sie befestigt ist, gedrückt halten.
- Die Joy-Con 2 Controller werden über eine magnetische Verbindung an der Konsole und am Joy-Con 2 Grip befestigt. Kleben Sie keine Aufkleber auf den Teil eines Joy-Con 2, wo sich die SL/SR-Tasten befinden. Dies könnte die Verbindung schwächen und dazu führen, dass sich der Controller unerwartet löst.
- Wenn kleine Metallgegenstände wie Schrauben oder Reißnägel an den magnetischen Bereichen der Konsole oder des Joy-Con 2 Griffs haften bleiben, entfernen Sie diese mit einem Wattestäbchen. Berühren Sie sie nicht mit Ihren Fingern. Die weitere Verwendung des Produkts ohne Entfernung solcher Objekte könnte zu Schäden an den Joy-Con 2 Controllern führen oder dazu, dass sie sich unerwartet lösen.
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Maussteuerung:
- Wenn Staub oder Schmutz auf dem Joy-Con 2, dem Joy-Con 2 Handgelenkschlaufe oder dem verwendeten Tisch oder der Oberfläche vorhanden ist, wischen Sie ihn vor Gebrauch sauber.
- Verwenden Sie den Joy-Con 2 auf einer flachen Oberfläche ohne scharfe Kanten oder Vorsprünge.
- Vermeiden Sie die Verwendung des Joy-Con 2 auf leicht zerkratzbaren Oberflächen. Es wird empfohlen, ein Mauspad oder eine Unterlage zu verwenden.
- Schlagen Sie den Joy-Con 2 nicht gewaltsam an und drücken Sie nicht darauf, wenn Sie ihn bewegen.

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Seite mit den Gesundheits- und Sicherheitshinweisen auf der Nintendo Switch™ 2 Konsole lesen, sobald diese eingerichtet wurde. Sie können auf diese Informationen über SUPPORT (SUPPORT) in (System Settings) (Systemeinstellungen) im HOME Menu (HOME-Menü) zugreifen.

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR ELTERN

Kindersicherung
Nintendo Switch 2 bietet eine Vielzahl aufregender Funktionen. Als Elternteil möchten Sie jedoch möglicherweise bestimmte Dinge einschränken, die Sie für Kinder als ungeeignet erachten. Wir haben spezielle Schritte vorbereitet, damit Sie Nintendo Switch 2 für Ihre Familie sicher machen können.

Die Kindersicherung der Nintendo Switch 2 ist auf der Konsole selbst verfügbar und kann auch über eine App auf Ihrem Smart-Gerät gesteuert werden. Während der Ersteinrichtung Ihrer Konsole können Sie auswählen, wie Sie die Kindersicherung einrichten möchten. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung der Kindersicherung abzuschließen.

Auf der Konsole selbst können Sie eine PIN verwenden, um die gewünschten Kindersicherungseinstellungen festzulegen und zu ändern. Ihre PIN kann auch verwendet werden, um die Kindersicherung vorübergehend zu deaktivieren, falls Sie dies wünschen.

Sie können Ihre Einstellungen auch jederzeit – selbst wenn Sie nicht zu Hause sind – über die dedizierte App ändern.

Kaufbeschränkungen im Nintendo eShop
Um Käufe im Nintendo eShop einzuschränken, müssen Sie das Nintendo-Konto Ihres Kindes mit Ihrem Nintendo-Konto verknüpfen. Greifen Sie auf Ihr Nintendo-Konto auf einem Smart-Gerät oder PC zu, um ein Konto für Ihr Kind zu erstellen oder ein bestehendes Konto mit Ihrem zu verknüpfen und Einschränkungen nach eigenem Ermessen in den Nintendo-Kontoeinstellungen festzulegen.

Gesundheits- und Sicherheitshinweise

Bitte lesen und beachten Sie die Gesundheits- und Sicherheitshinweise. Eine Nichtbeachtung kann zu Verletzungen oder Schäden führen. Erwachsene sollten die Verwendung dieses Produkts durch Kinder beaufsichtigen. Bewahren Sie diese Informationen zum späteren Nachschlagen auf.

Anfälle

Manche Menschen (etwa 1 von 4000) können Krampfanfälle oder Ohnmachtsanfälle erleiden, die durch Lichtblitze oder Muster ausgelöst werden, und dies kann beim Fernsehen oder Spielen von Videospielen auftreten, selbst wenn sie noch nie zuvor einen Anfall hatten. Jeder, der jemals Krampfanfälle, Bewusstseinsverlust oder andere Symptome im Zusammenhang mit einer epileptischen Erkrankung hatte, sollte vor dem Spielen von Videospielen einen Arzt konsultieren.
Beenden Sie das Spielen und konsultieren Sie einen Arzt, wenn Sie ungewöhnliche Symptome wie Krämpfe, Augen- oder Muskelzucken, Bewusstseinsverlust, Sehstörungen, unwillkürliche Bewegungen oder Desorientierung bemerken.
Um die Wahrscheinlichkeit eines Anfalls beim Spielen von Videospielen zu verringern:
- Spielen Sie nicht, wenn Sie müde sind oder Schlaf benötigen.
- Spielen Sie in einem gut beleuchteten Raum.
- Legen Sie mindestens einmal pro Stunde eine Pause von 10 bis 15 Minuten ein.

Augenbelastung, Reisekrankheit und Verletzungen durch repetitive Bewegungen

Vermeiden Sie übermäßig lange Spielsitzungen.
Legen Sie mindestens einmal pro Stunde eine Pause von 10 bis 15 Minuten ein, auch wenn Sie der Meinung sind, dass Sie sie nicht benötigen.
Beenden Sie das Spielen, wenn Sie eines dieser Symptome verspüren:
- Wenn Ihre Augen beim Spielen müde oder schmerzhaft werden oder wenn Sie sich schwindelig, übel oder müde fühlen;
- Wenn Ihre Hände, Handgelenke oder Arme beim Spielen müde oder schmerzhaft werden oder wenn Sie Kribbeln, Taubheit, Brennen oder Steifheit oder andere Beschwerden verspüren.

Wenn eines dieser Symptome anhält, konsultieren Sie einen Arzt.

Schwangerschaft und medizinische Bedingungen
Wenn Sie schwanger sind oder eine medizinische Bedingung haben, die durch körperliche Aktivität verschlimmert werden könnte, konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie Spiele spielen, die körperliche Aktivität erfordern könnten.

Akkus

Stellen Sie die Verwendung ein, wenn ein Akku undicht ist. Wenn Akkuflüssigkeit mit Ihren Augen in Kontakt kommt, spülen Sie Ihre Augen sofort mit viel Wasser aus und konsultieren Sie einen Arzt. Wenn Flüssigkeit auf Ihre Hände gelangt, waschen Sie diese gründlich mit Wasser. Wischen Sie die Flüssigkeit vorsichtig mit einem Tuch von der Außenseite des Geräts ab.
Die Konsole und die Joy-Con™ 2 Controller enthalten jeweils einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku. Ersetzen Sie die Akkus nicht selbst. Die Akkus müssen von einem qualifizierten Fachmann entfernt und ersetzt werden. Bitte kontaktieren Sie den Nintendo Kundenservice für weitere Informationen.

Elektrische Sicherheit

Verwenden Sie das Nintendo Switch 2 Netzteil (NGN-01) oder ein kompatibles Netzteil, um die Konsole aufzuladen.
Für die Leistungsanforderungen siehe den Abschnitt "Power Requirements and EU Common Charger Information" (Leistungsanforderungen und Informationen zum gemeinsamen EU-Ladegerät).
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung des Nintendo Switch 2 Netzteils (NGN-01):
- Schließen Sie das Netzteil an die richtige Spannung (AC 100 – 240V) an.
- Verwenden Sie keine Spannungswandler oder Stecker, die reduzierte Strommengen liefern.
- Das Netzteil sollte in eine nahe gelegene, leicht zugängliche Steckdose gesteckt werden.
- Das Netzteil ist nur für den Innenbereich geeignet.
- Verwenden Sie bei der Verwendung des Netzteils mit Geräten wie Steckdosenleisten nur Geräte der Klasse II, die für die Verwendung in Ihrem Land zugelassen sind.
Setzen Sie Geräte keinem Feuer, Mikrowellen, direkter Sonneneinstrahlung, hohen oder extrem niedrigen Temperaturen aus.
Lassen Sie Geräte nicht mit Flüssigkeiten in Kontakt kommen und verwenden Sie sie nicht mit nassen oder öligen Händen. Nicht in feuchten Umgebungen verwenden oder lagern. Wenn Flüssigkeit eindringt, stellen Sie die Verwendung ein und kontaktieren Sie den Nintendo Kundenservice.
Setzen Sie Geräte keiner übermäßigen Kraft aus. Ziehen Sie nicht an Kabeln und verdrehen Sie diese nicht zu stark.
Berühren Sie Geräteanschlüsse nicht mit den Fingern oder Metallgegenständen.
Berühren Sie das Netzteil oder angeschlossene Geräte während eines Gewitters nicht.
Verwenden Sie nur kompatibles Zubehör, das für die Verwendung in Ihrem Land zugelassen wurde.
Wenn Sie ein seltsames Geräusch hören, Rauch sehen oder etwas Seltsames riechen, befolgen Sie diese Schritte und gehen Sie vorsichtig mit der Konsole um: Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose, trennen Sie das Netzteil und alle Zubehörteile von der Konsole, schalten Sie die Konsole aus und kontaktieren Sie den Nintendo Kundenservice.
Demontieren oder versuchen Sie nicht, Geräte zu reparieren.
Wenn Geräte beschädigt sind, stellen Sie die Verwendung ein und kontaktieren Sie den Nintendo Kundenservice. Berühren Sie beschädigte Bereiche nicht. Vermeiden Sie den Kontakt mit austretender Flüssigkeit.

Allgemeines

Halten Sie diese Konsole, ihr Zubehör und Verpackungsmaterialien von kleinen Kindern und Haustieren fern.
Kleine Teile wie Spielkarten, microSD Express Speicherkarten und Verpackungsartikel können versehentlich verschluckt werden.
Halten Sie diese Konsole und ihr Zubehör von implantierten medizinischen Geräten fern. Die Konsole und ihr Zubehör (einschließlich Joy-Con 2 Controllern und dem Joy-Con 2 Grip) enthalten Magnete und/oder verwenden drahtlose Kommunikation. Nicht innerhalb von 15 cm von Herzschrittmachern oder anderen implantierten medizinischen Geräten verwenden. Konsultieren Sie vor der Verwendung einen Arzt, wenn Sie irgendeine Art von medizinischem Gerät verwenden.
Drahtlose Kommunikation ist an bestimmten Orten wie Flugzeugen oder Krankenhäusern möglicherweise nicht erlaubt. Bitte befolgen Sie die jeweiligen Vorschriften.
Verwenden Sie Kopfhörer aufgrund hohen Schalldrucks und des Risikos von Gehörschäden nicht über längere Zeiträume mit hoher Lautstärke.
Halten Sie die Lautstärke auf einem Niveau, bei dem Sie Ihre Umgebung hören können. Konsultieren Sie einen Arzt, wenn Sie Symptome wie Ohrensausen bemerken.
Personen, die eine Verletzung oder Störung an Fingern, Händen oder Armen haben, sollten die Vibrationsfunktion nicht verwenden. Achten Sie beim Einstecken des Netzteils darauf, dass das Kabel keine Stolperfalle darstellt.

https://accounts.nintendo.com

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Nintendo Switch 2 Handbuch herunterladen