Nvidia QUADRO RTX NVLINK BRIDGE Schnellstartanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für QUADRO RTX NVLINK BRIDGE:
- Schnellstartanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Nvidia QUADRO RTX NVLINK BRIDGE
Inhaltszusammenfassung für Nvidia QUADRO RTX NVLINK BRIDGE
- Seite 1 176-0356-000-q8-nvlink-qsg-90x75mm-r6/ NV Green 20181004 QUADRO RTXTM NVLINK BRIDGE nVlDlA@ QUICK START GUIDE...
- Seite 3 HARDWARE INSTALLATION 2-S10t 3-S10t...
- Seite 4 Connect your NVLink Bridge into the labeled NVLink ports on the two graphics cards. Note: To check the status of your NVLink for each of the two GPUs, use the following commands: nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s If configured...
- Seite 5 INSTALLATION DU MATÉRIEL 2-S10t 3-S10t...
- Seite 6 Instructions Installez la premiére carte graphique Quadro RTX dans le port PCIe x 16 principal de votre carte mére. Installez la seconde carte graphique Quadro RTX dans le port PCIe x 16 adjacent de votre carte mére. Connectez fermement votre pont NV Link dans les ports "NVLink"...
- Seite 7 Remarque: Pour vérifier le statut NVLink de chacun des deux GPU, veuillez utiliser commandes suivantes: nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s En cas de configuration correcte, données de sortie doivent étre identiques pour les deux GPU:...
- Seite 8 INSTALLAZIONE DELL'HARDWARE 2-S10t 3-S10t...
- Seite 9 Istruzioni Installare la prima scheda grafica Quadro RTX nello slot PCI Express x 16 della scheda madre. Installare la seconda scheda grafica Quadro RTX nello slot PCl Express x 16 adiacente. Collega il connettore NVLink Bridge alle porte etichettate "NVLink" sulle due schede grafiche.
- Seite 10 Nota: Per verificare 10 stato connettore NVLink per ciascuna delle due GPU, utilizzare i seguenti comandi: nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s Se la configurazione corretta, I'output dovrebbe essere 10 stesso per entrambe le CPU: Link...
- Seite 11 HARDWARE-INSTALLATION 2-S10t 3-S10t...
- Seite 12 Anleitung Die erste Quadro RTX-Grafikkarte im primären PCl-Express-x16-Steckplatz des Mainboards installieren. zweite Quadro R TX-Grafikkarte PCl-Express-x16-Steckplatz des Mainboards neben dem primären Steckplatz installieren. Die NV Link Bridge mit den gekennzeichneten NV Link-Anschlüssen beiden Grafikkarten verbinden.
- Seite 13 Hinweis: Der NV Link-Status jedes Grafikprozessors kann mithilfe folgender Befehle überprüft werden: nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s Wenn die Konfiguration korrekt ist, sollte das Ergebnis bei beiden Grafikprozessoren übereinstimmen: Link 0: active Link 1: active...
- Seite 14 INSTALACIÖN DE LA TARJETA 2-S10t 3-S10t...
- Seite 15 Instrucciones Instala la primera tarjeta gråfica Quadro RTX en la r anura PCl Express x 16 principal de la placa base. Instala la segunda tarjeta gråfica Quadro RTX en la ranura PCl Express x 16 adyacente. Conecta tu NVLink Bridge a los puertos NVLink etiquetados de las dos tarjetas gråficas.
- Seite 16 Nota: Para comprobar el estado de tu NVLink para cada una de las dos GPU, usa los comandos siguientes: nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s Si se han configurado correctamente, resultado deberia ser el mismo para...
- Seite 17 YCTAHOBKA OSOPYAOBAl-lb49 2-S10t 3-S10t...
- Seite 18 hHCTPYl<Uhh YCTaHOBVlTenepBY10 1<apTYQuadro RTX B nePBblVl CJIOTPCI Express x 16 slot Ha MarePVIHCKOVl nnaTe. YCTaHOBVITe BTopy10 1<apTYQuadro RTX B COCeAHVllhCJIOTPCl Express x 16. IlOAl<J110HVITeABa MOCTa NVLink K 0603HaqeHHblM nopTaM NV Link I-la rpa+nqeCl<VlX KapTax.
- Seite 19 BHVIMaHV1e:HT06bl npoBePVlTb CTaTyc NV Link BVlaeOl<aPT, VIC110J1b3Y171Te cneaym-ume KOMaHAbl: nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s ECJII/IBCe HaCTPOeHOnpaBVIJ1bHO,6yaeT BblBeaeH OAVIHal<OBbllhpe3YJ1bTaT 06eVlX GPU: Link 0: active Link 1: active...
- Seite 20 INSTALACJA SPRZETU 2-S10t 3-S10t...
- Seite 21 Instrukcje Zamontuj pierwszq karte graficznq Quadro RTX w gt6wnym gnie±dzie PCI Express x 16 ptyty gt6wnej. Zamontuj drugq karte graficznq Quadro RTX w sesiadujqcym gnie±dzie PCl Express x 16. Podtqcz mostek NVLink do oznaczonych port6w NV Link na obu kartach graficznych.
- Seite 22 Uwaga: W celu sprawdzenia stanu tecza NVLink kaidej z obu jednostek GPU uiyj nastepujqcych poleceh: nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s Jeéli zostaty poprawnie skonfigurowane, to komunikat powinien byé taki sam dla obu jednostek GPU: Link...
- Seite 23 2-S10t 3-S10t...
- Seite 24 Quadro Express x 16 Quadro Express x 16 NVLink Bridge NVLink NVLink nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s Link 0: active Link 1: active...
- Seite 26 Quadro PCl Express x 16 Quadro Express x 16 NVLink NVLink NV Link nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s *fifi Link 0: active Link 1: active...
- Seite 27 2-S10t 3-S10t...
- Seite 28 I üäø Quadro RTX "—BZ•+Y —fi— PCI Express Quadro RTX 437-(Y5Ä "—Ft PCI Express NVLink -II) Quadro RTX 5374 5 Ä NVLink...
- Seite 29 NVLink nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s Link 0: active Link 1: active...
- Seite 30 3-610 i '2-30i...
- Seite 31 Quadro R TX PCl Express x 16 Express x 16 NVLink Bridgea -r — NVLink AFEIF nvidia-smi nvlink -i 0 -s nvidia-smi nvlink -i 1 -s GPI_J0i18 Link 0: active Link 1: active...
- Seite 32 0 2018 NVIDIA Corporation. All rights reserved. nVlDlA@ 176-0356-000...