Entes RGP Serie Bedienungsanleitung
3-phasen blindleistungssteuerrelais
Verwandte Anleitungen für Entes RGP Serie
Inhaltszusammenfassung für Entes RGP Serie
- Seite 1 RGP Serie 3-Phasen Blindleistungs- steuerrelais RGP-12SR SVC1 SVC2 SVC3 www.enteselektronik.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Einführung ..................8 1.1 Allgemeine Funktionen ............... 8 1.2 RGP-Produktfamilie ................8 1.3 Betriebsbedingungen ................8 1.4 LED-Anzeige ..................9 1.5 Zoll-Smiley-Display ................9 1.6 Frontplattenansicht ................10 1.7 Schlüsselfunktionen ................11 1.7.1 Generator-, Temperatur-, Alarm- und Lüfteranzeigen ....11 1.7.2 Kompensations-Kontextmenü... - Seite 3 3.1.3.5 Dreiphasen-Anzugsverzögerun .......... 26 3.1.3.6 Verzögerung der dreiphasigen Freigabe ......27 3.1.3.7 Einphasen-Pull-Verzögerung ..........27 3.1.3.8 Verzögerung der einphasigen Freigabe ........ 27 3.1.3.9 Entladezeit ................28 3.1.3.11 Kompensation Manueller Schritt ........28 3.1.3.12 Kompensation Manuelle SVC-Stufe ........28 3.1.3.13 Vergütungsablesungstag ..........29 3.1.4 Menü...
- Seite 4 3.3.4 Kompensation in diesem Monat ..........42 3.3.5 Kompensation im letzten Monat ..........42 3.4 Leistung ..................... 43 ................ 43 3.4.2 Leistungsfaktor ................43 3.4.3 Gesamtleistung ................43 ................44 3.4.5 Blindleistung ................44 3.4.6 Scheinleistung ................44 3.5 Energie ....................45 ............
- Seite 5 Die Urheberrechte dieses Handbuchs bleiben vorbehalten und Teile oder Inhalte dieses Handbuchs dürfen nicht ohne Genehmigung verwendet werden. Bevor Sie Geräte der ENTES RGP-Serie in Betrieb nehmen und in Betrieb nehmen, lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und wenden Sie es an. Die bereitgestellten Informationen sind wichtig, um Problemen vorzubeugen, die bei der Installation und Verwendung auftreten können.
- Seite 6 Sicherheitswarnungen autorisierte Personen erfolgen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen können. • Installieren Sie das Gerät nicht, wenn es beim Transport beschädigt wurde. Bitte wenden Sie sich an Ihren zuständigen Vertriebsmitarbeiter. • Bevor Sie das Gerät an der Schalttafel anbringen, setzen Sie den aus der Verpackung gelieferten Akku in das Akkufach ein.
- Seite 7 Doppelte Isolierung – Selbst wenn der Benutzer Niederspannungspunkte berührt, während das Gerät unter Strom steht, wird es nicht getroffen. (Display, Kategorie 3 – Elektronische Schaltung, die in Mess- und CAT III Testsystemen verwendet werden kann. Es kann für Innenmessungen verwendet werden. Achtung –...
-
Seite 8: Einführung
1. Einführung 1.1 Allgemeine Funktionen Das Blindleistungs-Steuerrelais RGP-9/ 9+SVC/ 12/ 12+SVC ist für die automatische Blindleistungskompensation in 3-Phasen-Systemen konzipiert. RGP-9/ 9+SVC/ 12/ 12+SVC liefert die Strom- Gerät starten, ohne den Akku einzulegen, können im Falle eines Stromausfalls Informationen wie die Uhrzeit gelöscht werden. -
Seite 9: Led-Anzeige
1.4 LED-Anzeige LED-Farbe LED-Status Erläuterung Fest Alarmiert Grün Blinker Kommunikation verfügbar Fest Kein Problem Blau Fest Generator eingeschaltet Fest 1.5 Zoll-Smiley-Display Sie, in welchen Situationen die Smiley-Aufgabe geöffnet wird und ob sie ausgeschaltet werden kann. Nachricht Niveau LED Görevi Pop- Up Smiley Mission Kann es geschlossen werden? L 1/2/3 Keine... -
Seite 10: Frontplattenansicht
vorliegt, 1.6 Frontplattenansicht Benachrichtigungs-LED. Die Navigationsleiste enthält den Namen des aktuellen Bildschirmmenüs, das Alarmsymbol (falls ein aktiver das Warnsymbol... -
Seite 11: Schlüsselfunktionen
Erläuterung Home nach oben nach unten Abkürzung Ihr ENTES RGP-Gerät besteht aus 8 Hauptmenüs. Mit den Auf-Ab-Tasten können Sie durch die Menüs navigieren oder zum gewünschten Einstellungsmenü gelangen. 1.7.1 Generator-, Temperatur-, Alarm- und Lüfteranzeigen Generator ( G Generator aktiv ist. -
Seite 12: Kompensations-Kontextmenü
1.7.2 Kompensations-Kontextmenü Vergütungswerte für den aktuellen Monat zugreifen . Innerhalb des Messrahmens ist die erste Zeile das gesamte induktive Verhältnis, die zweite Zeile die Gesamt Energie und die dritte Zeile die gesamte kapazitive Rate. Die Vergütungswerte für heute, gestern, die letzten 7 Tage, diesen Monat und den letzten Monat können Sie im Vergütungsdetailmenü... -
Seite 13: Kontextmenü „Gesamtleistung
1.7.4 Kontextmenü „Gesamtleistung“ Gesamtleistungsmenü anzeigen. 1.7.5 V Kurzmenü Drücken Sie die OK-Taste 2 Sekunden lang. Halten Sie gedrückt, um das V Menü anzuzeigen. In diesem Menü können Sie die momentanen Spannungswerte Ihres Systems sehen. -
Seite 14: Tutorial-Modus
1.7.6 Tutorial-Modus Ihr Gerät läuft und wenn Sie den Tutorial-Modus wieder sehen möchten, drücken Sie gleichzeitig 2 Sekunden lang die Abwärts-/Aufwärtspfeiltasten. Durch Drücken können Sie den Tutorial-Modus aktivieren und die Beschreibungen der Gerätetastenfunktionen anzeigen. Abbildung 1: Tutorial-Modus Verbindung Abstand Terminaltyp 3 x 5.08 mm mit Steckdose Hilfsversorgung 85-300 VAC / 50-60 Hz 15VA... -
Seite 15: Anschlussdiagramm
1.9 Anschlussdiagramm IND3 T(L3) IND2 S(T2) INDI R(L1) -
Seite 16: Inbetriebnahme Des Rgp-Geräts
Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um die elektrischen Anschlüsse Ihres Geräts herzustellen. 1. Damit das Gerät ordnungsgemäß funktioniert, führen Sie die 3-Phasen-, 1-Neutral- und Stromkabel dieser drei Phasen in die am Gerät angegebenen Eingänge ein. 2. Stufenverbindungen gemäß Anschlussplan herstellen. Hier müssen Sie einen 3-Phasen- Kondensator an die Referenzstufe anschließen. -
Seite 17: Gerätenutzung
2. Gerätenutzung 2.1 Gerätestart Das Sprachauswahlmenü erscheint beim ersten Start Ihres Geräts und der Tutorial-Modus ist aktiv. Nach den Tutorial- Referenzschritteinstellungen ausfüllen in der Reihenfolge mit den gewünschten Informationen. Sie werden bestehen. Sollte die Stromversorgung unterbrochen werden, ohne dass die Einstellungen gespeichert wurden, werden diese Einstellungen beim nächsten Start wieder angezeigt. -
Seite 18: Menü „Benutzereinstellungen
3.1.1 Menü „Benutzereinstellungen“ Im Untermenü „Benutzereinstellungen“ können Sie Einstellungen bezüglich der Sprache, des Lichts, des die HOME-Taste, um die Untermenüs zu verlassen. Das Gerät fordert Sie auf, die Änderung zu speichern. Sie können die Änderung speichern, indem Sie mit den Auf- und Ab-Pfeiltasten Ja oder Nein auswählen und die OK- Taste drücken. -
Seite 19: Verbindungskorrektur
3.1.2.1 Verbindungskorrektur 3.1.2.2 Stromwandler wurden, werden diese Verhältnisse als 1 angenommen und die Kondensatorleistungen werden berechnet. Sie können diese Änderungen vornehmen, indem Sie das Untermenü Einstellungen – Setup – SETUP CURRENT TR aufrufen. Ihr Gerät fordert Sie vorgenommen haben und die HOME-Taste zweimal drücken, um das Menü zu verlassen, werden Sie vom Gerät gefragt, ob die Änderung gespeichert werden soll oder nicht. -
Seite 20: Systemfrequenzeinstellung
3.1.2.3 Systemfrequenzeinstellung Sie können die Betriebsfrequenz Ihres Geräts ändern, indem Sie das Untermenü „Einstellungen-Installation- Nachdem Sie die gewünschten Änderungen vorgenommen haben und die HOME-Taste zweimal drücken, um das Menü zu verlassen, werden Sie vom Gerät gefragt, ob die Änderung gespeichert werden soll oder nicht. OK-Taste, um die Einstellungen zu ändern. -
Seite 21: Auto-Setup-Svc-Setup
3.1.2.5 Auto-Setup-SVC-Setup Erkennung von einphasigen Shunt-Drosseln, die an den Treiber angeschlossen sind. 3.1.2.6 Stufeneinstellung Dies ist das Untermenü, in dem die verwendeten Stufen, der Stufentyp, der Verbindungstyp der Stufe und die Gesamtleistung der Stufe eingegeben werden. -
Seite 22: Antriebseinstellung
3.1.2.7 Antriebseinstellung (nur bei SR-Modellen Hier werden die an den Antrieb angeschlossenen Reaktorwerte manuell angepasst. manuell einzugeben. -
Seite 23: Vergütungseinstellungen
3.1.3 Vergütungseinstellungen eingegeben haben, bevor Sie eines der Untermenüs im Alarmmenü aufgerufen haben, werden Sie vom Gerät beim Aufrufen der anderen Untermenüs nicht zur Eingabe des Passworts aufgefordert. In diesem Feld wird das angewendete Vergütungsprogramm ausgewählt. Die Option „Geschlossenes Pro- gramm“... -
Seite 24: Kompensationsmodus
3.1.3.2 Kompensationsmodus Dies ist das Menü, in dem der Modus des angewendeten Kompensationsvorgangs ausgewählt wird.ür. Der Eco-Modus ist der Modus, der darauf abzielt, zumindest das Schütz zu schalten und dabei möglichst wenig Schritte zu verwenden innerhalb der vom Benutzer festgelegten Alarmgrenzen. - Seite 25 deaktiviert. deaktiviert.
-
Seite 26: Dreiphasen-Anzugsverzögerun
auswählen können. 3.1.3.5 Dreiphasen-Anzugsverzögerun Gibt die Zeit an, die für den Ansprechvorgang des dreiphasigen Kondensators und den Freigabeprozess... -
Seite 27: Verzögerung Der Dreiphasigen Freigabe
3.1.3.6 Verzögerung der dreiphasigen Freigabe Gibt die Zeit an, die für die Freigabe des dreiphasigen Kondensators und das Ansprechen der dreiphasigen 3.1.3.7 Einphasen-Pull-Verzögerung 3.1.3.8 Verzögerung der einphasigen Freigabe Gibt die Zeit an, die für die Freigabe des einphasigen Kondensators und das Ansprechen der einphasigen Dros- 10 Sekunden. -
Seite 28: Entladezeit
3.1.3.9 Entladezeit ist, gibt die Entladezeit an, wann die Stufe frühestens nach wie vielen Sekunden nach der Freigabe wieder aktiviert werden kann. Die Entladezeit sollte an die vom Kondensatorhersteller festgelegten Zeiten angepasst werden. Bei Verwendung von Entladespulen oder Schützen mit Entladespule kann diese Zeit entsprechend 3.1.3.11 Kompensation Manueller Schritt Dies ist das Menü, in dem die Schritte manuell oder automatisch angepasst werden. -
Seite 29: Vergütungsablesungstag
3.1.3.13 Vergütungsablesungstag 3.1.4 Menü „Kommunikationseinstellungen“ Über dieses Menü werden die Kommunikationseinstellungen des Geräts vorgenommen. Unter dem Menü „Kom- 3.1.4.1 Modbus-Einstellung Modbus RTU-Einstellungen des Geräts werden über dieses Menü vorgenommen. Modbus-Adresse, Bitrate, Paritätsbiteinstellungen des Geräts werden über dieses Menü vorgenommen. -
Seite 30: Alarmmenü
Dieser Parameter kann auf 2400, 4800, 9600, 1c9200, 38400, 57600, 115200 oder 256000 bps Kommunikation mit dem Gerät verwenden. Andernfalls können Sie nicht mit dem Gerät kommunizieren. verwenden. Andernfalls können Sie nicht mit dem Gerät kommunizieren. 3.1.5 Alarmmenü Das Alarmmenü ist das Menü, in dem Kompensationsalarme erstellt werden. Verhältnisberechnungszeit, Über Kompensation, Unterkompensation, Schrittalarm, Schrittwarnungswerte werden in % eingegeben. -
Seite 31: Alarmverzögerungszeit
3.1.5.1 Alarmverzögerungszeit 3.1.5.2 Induktiver Kompensationsalarm Alarmbedingungen bleiben bestehen, bis der Alarm behoben wird oder die Raten vom Benutzer zurückgesetzt werden. zurückgesetzt werden. -
Seite 32: Alarm Für Kapazitives Verhältnis
3.1.5.4 Alarm für kapazitives Verhältnis bleiben bestehen, bis der Alarm behoben wird oder die Raten vom Benutzer zurückgesetzt werden. 3.1.5.6 Alarm „Kondensatorwertverlust“ Dieser Alarm wird aktiviert, wenn die Leistung Ihres Kondensators unter den eingestellten Parameter fällt. Kondensatorstufen aktiviert sind. -
Seite 34: Spannungsalarm
3.1.5.10 Spannungsalarm dieser Alarm auftritt und der Spannungsalarm-Stufenschutz auf „Aktiv“ eingestellt ist, deaktiviert das Gerät eingestellten Rücksetzzeit zurückgesetzt. -
Seite 35: Thdv-Alarm
3.1.5.11 THDV-Alarm Benutzer festgelegten oberen Grenzwert überschreitet, wird dieser Alarm ausgelöst Ergebnis der eingestellten nach Ablauf der eingestellten Rückstellzeit zurückgesetzt. 3.1.5.12 THDI-Alarm deaktiviert das Gerät alle Schritte zum Schutz der Schritte. Dieser Alarm wird nach Ablauf der eingestellten Rücksetzzeit zurückgesetzt, wenn der Alarmzustand verschwindet. 3.1.5.13 Temperaturalarm Der Temperaturalarm kann bei Modellen mit Temperatursensor eingestellt werden. -
Seite 36: Spezialalarm
3.1.5.13 Spezialalarm... -
Seite 37: Zeitmenü
3.1.6 Zeitmenü Benutzersicherheitseinstellung aktiv ist, müssen Sie zunächst das Passwort eingeben, um auf die Untermenüs zugreifen zu können. 3.1.6.1 Zeitzone Der Benutzer kann auf diesem Bildschirm die Zeitzone für das Gerät ändern. Der Zeitbereich kann in Halbstundenschritten von -12:00 bis 14:30 Uhr gewählt werden. Die vorgenommene Änderung wird im System registriert, ohne dass eine Bestätigung erforderlich ist. -
Seite 38: Uhrzeit
3.1.6.3 Uhrzeit Der Benutzer stellt die Tageszeit über diese Bildschirme ein. Das Gerät wird im System gespeichert, ohne dass eine Bestätigung erforderlich ist. 3.1.7 Systemmenü Sie können die Software-, Hardware- und Seriennummerinformationen Ihres Geräts im Menü „Systemeinstellungen“ anzeigen. 3.1.7.1 Softwareversion In diesem Menü... -
Seite 39: Hardwareversion
3.1.7.2 Hardwareversion In diesem Menü wird Ihnen die Hardwareversion Ihres Geräts angezeigt. 3.1.7.3 Seriennummer In diesem Menü wird Ihnen die Seriennummer Ihres Geräts angezeigt. 3.1.8 Reset Menüsü zurückgesetzt. zurückgesetzt. -
Seite 40: Zähler Zurücksetzen
3.1.8.2 Zähler zurücksetzen Bestätigungsfrage mit „Ja“ beantworten, setzt das Gerät die gespeicherten Zählerinformationen zurück. 3.3 Kompensationsmenü... -
Seite 41: Kompensation Heute
In diesem Menü sehen Sie das induktive Verhältnis, das kapazitive Verhältnis und den aktiven Verbrauch von heute, gestern, diesem Monat, letzten Monat und den letzten 7 Tagen. 3.3.1 Kompensation heute In diesem Menü können Sie die gesamte induktive Kompensationsrate, die kapazitive Kompensationsrate und 3.3.2 Kompensation Gestern In diesem Menü... -
Seite 42: Kompensation Der Letzten 7 Tage
3.3.3 Kompensation der letzten 7 Tage In diesem Menü können Sie die gesamte induktive Kompensationsrate, die kapazitive Kompensationsrate und 3.3.4 Kompensation in diesem Monat In diesem Menü können Sie die gesamte induktive Kompensationsrate, die kapazitive Kompensationsrate und 3.3.5 Kompensation im letzten Monat In diesem Menü... -
Seite 43: Leistung
3.4 Leistung 3.4.2 Leistungsfaktor 3.4.3 Gesamtleistung Dieser Bildschirm zeigt die Gesamtwirkleistung, die Gesamtblindleistung und die Gesamtscheinleistung an. -
Seite 44: Blindleistung
3.4.5 Blindleistung Auf diesem Bildschirm werden die Blindleistungen in den Phasen angezeigt. Sie können die Minimal- und Maxi- Sekunden warten zeigt Ihnen das Gerät im Navigationsbereich den Gesamtwert der Blindleistung an. 3.4.6 Scheinleistung Auf diesem Bildschirm kann die Scheinleistung in Phasen angezeigt werden. Sie können die Minimal- und Maxi- Sekunden warten zeigt Ihnen das Gerät im Navigationsbereich den Gesamtwert der Scheinleistung an. -
Seite 45: Energie
3.5 Energie Dies ist das Menü, in dem Indexwerte angezeigt werden. 3.5.1. Aktive Importenergie (KI) 3.5.2. Aktive Exportenergie (AE) 3.5.3. Induktive Blindenergie (Enr r) - Seite 46 3.5.4. Kapazitive Blindenergie (Enr r ) 3.5.5. Scheinbare Energie (S) 3.5.6. Generatorenergie (Gen)
-
Seite 47: Messungen
3.6 Messungen Dieser Bildschirm umfasst Phase-Phase-, Phase-Neutral-Spannungen, Stromwerte von 3 Phasen und gemess- ene Frequenzwerte. 3.6.1 Spannung (Phase-Neutral) angezeigt. 3.6.2 Spannung (Phase-Phase) angezeigt. -
Seite 48: Frequenz
3.6.3 Strom (Phase-Neutral) In diesem Bildschirm werden die momentan gemessenen Stromwerte sowie die maximalen und minimalen 3.6.4 Frequenz Das Menü, in dem Sie die Betriebsfrequenz des Geräts sehen. 3.6.5 Temperatur Sie können die vom Gerät gemessene Innentemperatur anzeigen. -
Seite 49: Harmonische
3.7 Harmonische 3.6.1 Aktuelle Harmonische und können mit die aktuellen Harmonischen im System bis zur 31. Harmonischen anzeigen die Abwärts-/ Aufwärtspfeiltasten. 3.6.2 Spannungsharmonische tailmenü und können die Spannungsharmonischen im System bis zur 31. Harmonischen mithilfe von anzeigen Pfeiltasten nach unten/nach oben. 3.6.3 Aktuelle Gesamtharmonische Verzerrung (THDI) -
Seite 50: Meldungen
3.8 Meldungen In diesem Menü werden an das System gesendete Alarmmeldungen gespeichert und Sie können diese Meldun- zweite Zahl in der unteren Zeile zeigt an, wie viele Nachrichten gesendet wurden an das System und die erste Ziffer zeigt an, welche der Nachrichten Sie gerade ansehen. Diese Meldung wird angezeigt, wenn keine Phase angeschlossen ist. - Seite 51 Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Innentemperatur über die Alarmgrenze steigt. Diese Meldung wird angezeigt, wenn der SVC Thermal eingeschaltet ist.
- Seite 52 Diese Meldung wird angezeigt, wenn der SVC Thermal eingeschaltet ist. Diese Meldung wird angezeigt, wenn der Benutzeralarm den Alarmwert überschreitet. Diese Meldung wird angezeigt, wenn die kapazitive Alarmgrenze überschritten wird.
- Seite 53 Diese Meldung wird angezeigt, wenn die induktive Alarmgrenze überschritten wird. Diese Meldung wird angezeigt, wenn nicht genügend Kondensator vorhanden ist, auch wenn alle Schritte aktiviert sind. Diese Meldung wird angezeigt, wenn nicht genügend Induktoren vorhanden sind, auch wenn alle Stufen aktiviert sind.
- Seite 54 überschritten hat. überschritten hat.
-
Seite 55: Garantiebedingungen
elektrischen Anschlüsse Ihres Geräts und reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. Halten Sie Substanzen wie Reparaturarbeiten, die der Benutzer selbst durchführen kann. 5 Garantiebedingungen Kontaktieren Sie Ihren Händler für alle Serviceleistungen im Zusammenhang mit Ihrem Gerät. Alle unerwünschten Situationen, die dadurch entstehen können Nichtbefolgen der Anweisungen in diesem Im Falle einer Fehlfunktion sollte das Gerät nur vom Hersteller repariert werden, andernfalls erlischt die Garantie 6 Konformitätsinformationen EN 60068 -2-1 Prüfungen auf Beständigkeit gegenüber Umweltbedingungen –... -
Seite 56: Anhänge
7 Anhänge 7.1 Mechanische und Umgebungsbedingungen Größe 144 x 144 mm 60 mm Schnittgröße der Platte 138 x 138 mm Montage vertikales Paneel Boxschutz Segment LCD Bildschirm Farbe Segment Taste 4 universelle Schnittstellen Umweltschutz Betriebstemperatur -20 / +70°C Lagertemperatur -30 / +80°C maximale relative Luftfeuchtigkeit 95% Vibration 7.2 Messen... -
Seite 57: Phasenstrom
7.2.2 Phasenstrom Parameter Einheit Beschreibung Abstand Maximalwert Phasenstrom 0.005 - 6A ±0.5% 10kA I1, I2, I3 Totaler Schaden. 0 – 200% ± 1% 1000% THDI Aktuelle Dist. Harmonische 2. – 31. ± 1% 10kA Stromamplitude I harmonisch Grad Harmonische 2. – 31. ±... -
Seite 58: Energie
7.2.4 Energie Parameter Einheit Beschreibung Abstand Maximalwert 0 – 2^64 ± 1% VArh 0 – 2^64 ± 1% 2^64 VArh VArh Exp Reaktive Energie 0 – 2^64 ± 1% 2^64 VArh Scheinleistung 0 – 2^64 ± 1% 2^64 VAh Sichtbare Generatorenergie 0 –... -
Seite 59: Kondensatorberechnungstabelle
7.5 Kondensatorberechnungstabelle PHASENEUTRAL- 3-PHASEN- PHASENEUTRALER KONDENSATOR BRÜCKE ANSCHLUSS ANSCHLUSS KRAFT ANSCHLÜSSE 0,5 KVAR 0,16 KVAR 0,08 KVAR 0,11 KVAR 1 KVAR 0,33 KVAR 0,16 KVAR 0,22 KVAR 1,5 KVAR 0,5 KVAR 0,25 KVAR 0,33 KVAR 2,5 KVAR 0,83 KVAR 0,41 KVAR 0,55 KVAR 5 KVAR 1,66 KVAR... - Seite 60 ENTES Elektronik Cihazlar Imalat ve Ticaret A.S. Adr: Dudullu OSB; 1. Cadde; No:23 34776 Umraniye - ISTANBUL / TÜRKİYE Tel: Fax: +90 216 314 16 15 +90 216 313 01 10 E-mail: Web: www.entes.eu contact@entes.eu Call Center Technischer Support: +90 850 888 84 25...