GUITAR/BASS AUTO TUNER
YT-2000
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
YAMAHA
YAMAHA CORPORATION
P.O.Box 1. Hamamatsu. Japan
Printed in Hong Kong
Z(D1zU&V?l\■
¥T-2000£3MU3<tf)U££^
atet'c«5buCx
iEu<c:<gffl<£$L\. *c/s»c£*3£»& s
m^n--y/7(D75yk
• *-
(AUTO)
tost--s^ts m t.
1
. X v * % 9 -/■*- X colfftlilNPUT •» y 9 @(; ¥ 9 -in p> <r> => - K £$& L i t. (C wKfOUTPUT w 901
7>7$*tfclTJsltUL
7?-Xt i -/9Z9itftfBr?4 9 n *>©(;-«17 > K*-*£T*£ Sfc'ftirTJtit.
* INPUTS?* -y
*©£7
7
£ ftTt' S
8
* £tt,
-f * P * >©littW L i *
4
,.
2
. /*
7
-X
4
yf©£ 'AUTO' CLit.
3
. f /^X>f -yF©£#LT\
(438
~
445
Hz) tSHRLit. (fcT •/f-SKWH#*)
4
. f *-->9'ltz'.'&*:W< b. Z<r>&<r>ri%<n4>=JT-9-Qb<mLit. (
2
*n±wffi£|
5
]l${c&;!>'£
6
>-e<£
3
i».)
5.
>s>*-*-tfj£*rLfc4»0(i. *9-<n'<7 (£%) ZMlXZn&nZZtftitttZtTlzLtto
6.
*9-<r>'<7
(*£) *-U!SjIT. x-*-©*)«!»* (0) CfM»< &£-71-121%
7*-->7#4 VO<n*M
4
£C«*j
5
ffLfc*tt'K(fit.
► t◄wNtfa'jSfflit.
%-7-3.7)^3.-->'/ .
(MANL.)
*W't»fa-i>/t
5
S (#«) £*■•/
1
.
¥ * -£«
8
i fcfil*i*W ? n * >fcjK-tiii t.
2
. '<
7
-x
4
-yf-©£ "MANL." CLit.
3. t*yf- X'f vfO^jf IT. B9fc&*A4atT7?- (438-445Hz) £»RLit. (£-/f-X&fltLOM)
4
. X-Fx>f
(t«) SrStfit. /-h x
4
-F©£fftr£li. TRwBTKfc
9
it.
■crffinz&siiuiz
-<kn£i>> ttt. (Affirmt*9
it<7)T-ri£.a<^'$V'o
.*K**
3
Vo^i'«
0
r
♦fligLIOL'T
• YT-2000li.6F22 (006P)|£tifiittiMaS*>YAMAHA
AC7 r /* - AC-05 (¥1,500). AC-320 (¥8,500) T'f£
ill Lit,
iRFv-X)
HH£**.:£#* 9 it.
L i' fc<
7
)(--»-+)
< /; ? t'o
•
'/t£OFFUL
T<*5St».
ifc.
I
Oi'fiLT&i'T < /w?>- >0
t % •) t t«T-ra=* < fz$ i
♦mn
£f ***i»*n£K£ LT</i
$v'. '<>?>**>+-&<?)$t*.
-4- i: umiz
<K21 'o
RS*iint'±»fi.»/^i»/wH J: •)l^ISJlifisUWBlfc^r
•).
fc/wU fSU
ttA*flH*>SAjW>»)i*A,fc, mm
Blt-ct-t-•) it.
*(i 4- o
m zzfrt o *:&.
p6E-5A-«4D—3G—2B-1E-]
5.
y-9-09)^ (0)
hXilz*9-<7)'<9r (&%) rPcSLitc
iHL<
*3.--'s7iJ4 YQn+t+mtitf&tTLit0
6.
ffec7)Kif5)^i34,
wm*ix')&l-C*j.-->7£lito
11) e 71
L i to
f7/i0+lfc£7)7C0^ (A4=440Hz) **^h*y
0
)K$ h°-y t (t ioT %'P<nW£.Wh •). i£^--C(i^^
46
<
7
) ts
1. '<7-X^ y70$- "AUTO" ifcli 'MANL.' ULit.
2. f y^-X'f-yf-eS-l0fftL. «ftftt5ilTi'4«f|lSi;-yf- (A4 : 438~445Hz) ?r>T%t'f >:sJr—9-Qtf&MLi
to
3. -f >:s7 — 9 —©c7).i.'.>i)4't'II t'-/1X•( y r©rLT. #«t48Ve-yf
Lit.
iMfftrti:>f
(1Hz) fo^uiit.
■§gBCDS¥\
■tt«
X —
,-f >vt —
.f-a— —'y7ii< K
. 6E,5A,4D,3G.2B.1E
: ±l-fe> h
SULf-yteH : A4=438Hz ~ 445Hz(l HzX fy^)
:/<7T')-fx7^M
: INPUT v V -y ?. OUTPUT v f7?,
DC
9
Vi? + *y 9
: 6F22(006P)9Vfi*7t&
SIJ 5CAC T 7 7 9 - (AC-05 : ¥ 1 .500) (AC-320
¥8,500)
: 144.5(W)X63(D)X32(H)mm
11
: 185g(£ltett)
WSnQn
: 6F22 9V^1^X1
•umuusmt*
it.
6E 5A
4D 3G 2B
IE
»'<-7,^9-(DJ-^ — ->7
I-FOR BASS—|
6E 5A 4D
3G
□ D □ □
*-XO-*48
38
2K
Itt
(ES) -*6Ei7)T >i>*r—9 —
3SMJ4 (AS) -*5AOT-f>v4r-?-
2SB38! (DS) HD«H>y7-?-
1SS» (GS) —3G<7)-f
? —
[—438~<439—440—441-*442—443—*444—445—|
4. t'yf-x-f yf@$-fft8M±AA:m. tt2f^ueiftWCCf-jL-i>7«-KNg9it.
»/'*7-X-fy^0i "OFF" Ut5t.
T0 ^<7-X-f y
"OFF" *'b "AUTO"
tt "MANL." UtSi:, Smf-y^(igB69(C440HzClS:^?nj To
K®i
4
^
©/< .y =r \) — 7 x -y ^
/'•7-X>f
"OFF"
"AUTO" ifc(i "MANL." CLfcPj, *S2|MB^-^-UJ:'Xft«)«ftt**Lit.
/-^-<7)^#F*t01<7)«J:-7UBATTERYcO/''-i: •)fc^CUrL^
*»fc£*t**\ ittm^ACT/7*^- (AC-05: ¥1,500) (AC-320: ¥8,500) ^DC9V-» y 7®li^LT
i/i.
b'9)m
(►,
◄) *f*«$-ft&aOiL^p>,
DrU'li&££
itt^<
2
)AC
777
'^- (±ie)
•«jtfe
3
£»(
73
L*'^
W2<7)J:9liLTlifi^^Lit. ljfeco+,
J:-) ULT</i$v»0
*BSv
i ti(iAC7?79-t%ffitimizli.
i'f/'7-^-f yfOi "OFF"
CLXii'b7iU->X
< /;?L'0
?5#TS , ?5*0K
(ill)
■
5
l;Uh^lJ^S®{^l^
7
D
tfMHBwx'J-y Hi. X-^-^f^ltt®-)^aO<7)&<2)ft.
h Lf
1.
«I£^Pb^
t$<7)fSi£»i!S]li. rigAH (ftffiiJdii)
«fc*)Sllr^ (54t-
9
1'/v E • FHK^di
m) tssciito
2. «SEK8IBJ+0>-9— tx
SIEfflP.iltUTj--vmvwp Liin
i '±ifft-t
$ i 11,
■mg&lito
<
. »a**SJft0Kiit-extiKfe
t*<8^(»*')it.
ifc, ^av'±(f®«k 'Jii*u8te$ii4«
(V(i. »BUI3^ 1V> h(f ft'* 1.1'(*££<7)7
v^lft§S|gS77^-t-tXft*(3r
^te^tiJltSt-h'Xta^
**r«^L±ifitkHftu.
MfflPn*l tWt-1' x ^ n(E*• t O T fr4* t i
-)?-££&I it.
3. 77^-1f-EX
i«iy¥<7)SIEfflia«-iaritfct-t:x(i
Kx*$'ftxi»fc«§it.
50*4-i:r?t'i Lfzh.
KX**.itPiiHi'fth« < t*21».
LM'sHS
• K
7
AgM
=F43o »wim^®m«t*i«iino8i^
053 460-2431
V?l \8aS8R877-9—7-
:«asd h t vnn& «« y an)
4taav-K3Mr>y-
T«4
♦LartfREB + SsSI-i-SO Xx,«t>?-P!
TEL (01 0513-5036
x9*3
•4smg»E»»i5 7 us»«aaea.t:>p-3F
TEL (022)236-0249
Rai7-t:aa>p-
T*sa
e«*75«l-4-8 >».Ji-.t-A.tA.tr
TEL (025)243-4321
8«-E2Jf-yay
T390
«***»2-S-2 ■5>R*Ctt-3F
TEL (0263)32-5930
«j9-e*t>»-
TI0I
*SBfftEE»S«s;;H S8BCX4F
TEL(03)3255-224I
T2H
.i|»»!6t>®E*Ali84
TEL (044)434-3100
T415
fiffim-tffi8I9ll t7'>4SI)I«2|
TEL(0S3)465-67I1
X454
**«lfi*«Eiffln2 1 2 rv...ssa;jlt:>?-3r
TEL (052)652-2230
*67-E3«>J-
x565
«H®*@fiTl-l6 77/iMIE t >9-n
TEL (06)877-5262
X650
»P>ffio>»Ex«I2-7-3 XV/«!W*7,SS*!7F
TEL (078)321 1195
X760
#ema*»i8 7 xx-'*»*28«
TEL (0878)22-3045
E*i7-fa-e>y-
X73I-OI
E*3iStS«EB*2-27-39
TEL (0821874-3787
7L«42 - tf a -e>P -
(*«)
x!:2
t*Hmt**Et#*«*i2 " 4
TEL (092)472-2134
a
*
a
•
s
f?:#»*>>-
X435
Wi)«±B»791l TX/.!»gTTi®«
TEL (053)465-5195
1
_ W/\«SCSaLM88ffl
K?AS«B
t430
«K3i4=y!SII0-l TEL (053)460-3431
a E S Tt • n
TI04
*aB-P*ESRST-ll-3(*»t.U) TEU03)3S74-SM3
«
*
a
■
a
T.04
«as't>*saa7-n-3(s*t»u) 10.(0313574-8592
X
a
8
•
8
TS42
*:®m<t>*E»M*3-l2-9('C.-5#75<fe'x-*«)TEi(0S)252-S23l
s s
a
a • a
t«m
sssm^ERi is-28 10.(052)201-5199
»v
W
8
■
B
T8.7
a@mH»E«5»R«2 11-4 TEL(092)472-2i30
«l
9
S
•
B
T064
tL«*t>*E« + *S. Kr7/iS>J-) TEU0IDSI2-6II3
«
S
8
•
B
T980 6iSmaSEaa72-2-lO tel(022)222-6146
E
*
a
■
a
T»30
E*ifi'T'Ee**Ii-i-i8<rT>»fcn-MEL<082)244-3.4»
• a*.*u«a«^iss»~'. 6*s>r4)'! 1
1