Machine Translated by Google
Advertencia: p ara r educir e l r iesgo d e l esiones, l os u suarios d eben l eer e l
manual d e i nstrucciones c on a tención.
Lea l as s iguientes i nstrucciones
Utilice e ste p roducto ú nicamente d e l a m anera d escrita y p ara e l p ropósito p revisto. M antener
estas i nstrucciones d e u so e n u n l ugar s eguro. A l p asar e l p roducto a t erceros
partes, p or f avor e ntregue t ambién t odos l os d ocumentos a djuntos. C ontienen
Detalles i mportantes s obre e l p roducto, a sí c omo s u c onfiguración, o peración y m antenimiento.
junto c on l os r equisitos d e s eguridad. D ado q ue l os d eportes a cuáticos s iempre e stán a sociados c on u na
cierta c antidad d e r iesgo, e l c onocimiento d etallado d el p roducto t iene e l p otencial d e
evitar l esiones p ersonales o i ncluso l a m uerte.
Información d e s eguridad
El b ote a uxiliar e s u n b arco p ara d eportes a cuáticos i nspeccionado y s eguro. t odavía n os g ustaría
para r ecalcarle l a i mportancia d e c umplir c on l as s iguientes r eglas
y r egulaciones:
¡Riesgo d e m uerte!
Nunca p ermita q ue l os n iños j ueguen c on l os m ateriales d e e mbalaje s in s upervisión.
riesgo d e a sfixia N unca p ermita q ue l os n iños j ueguen c on e l p roducto s in s upervisión.
¡Riesgo d e l esiones!
¡Cuidado c on l a e nergía e ólica m arina!
Cuidado c on l as c orrientes m arinas.
T enga e n c uenta q ue l as p ersonas y l as c argas d eben e star d istribuidas u niformemente e n e l b arco e n
en t odo m omento, y a q ue d e l o c ontrario e xistiría r iesgo d e z ozobra.
T enga e n c uenta l a i nformación d e l a p laca d e i dentificación, l a c arga p ermitida
capacidad, y n úmero d e p asajeros a sí c omo l os a visos d e a dvertencia.
C umpla s iempre c on l as r egulaciones l ocales q ue r igen l os v iajes n áuticos. N o t ransporte
objetos p unzantes o p untiagudos. L a e mbarcación a uxiliar d ebe e star p rotegida.
contra e l c ontacto c on l íquidos o á cidos p osiblemente p eligrosos. E sto p odría c ausar
ADVERTENCIAS D E S EGURIDAD
2