Lieber Kunde, Bitte lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie dieses Produkt verwenden! Vielen Dank, dass Sie sich für das Produkt Beko entschieden haben. Wir möchten, dass Sie mit diesem hochwertigen Produkt, das mit modernster Technologie hergestellt wurde, die optimale Effizienz erzielen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie diese Anleitung und die ergänzende Dokumentation vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie es verwenden.
1 Sicherheitshinweise ................5 1.1 Verwendungszweck ...................5 1.2 Sicherheit von Kindern, schutzbedürftigen Personen und Haustieren ....6 1.3 Elektrische Sicherheit ..................7 1.4 Transportsicherheit ....................7 1.5 Sicherheit installieren ..................8 1.6 Nutzungssicherheit ..................10 1.7 Wartungs- und Reinigungssicherheit ..............12 1.8 Beleuchtungssicherheit ..................13 2 Umwelthinweise .................. 14 2.1 Einhaltung der WEEE-Bestimmungen und Abfallentsorgung ......14 2.2 Informationen zur Verpackung .................14 2.3 Standardkonformitäts- und Testinformationen / UN-Konformitätserklärung ..14...
Seite 4
6.3. Vorbereitung des Trockners ................23 6.4 Programmauswahl und Verbrauchstabelle ............24 6.5 Hilfsfunktionen ....................26 6.6 Warnanzeigen ....................27 6.7 Starten des Programms ...................27 6.8 Kindersicherung ....................27 6.9 Änderung des Programms nach seinem Start ..........27 6.10 Programm abbrechen ..................28 6.11 Programmende .....................28 6.12 Geruchsfunktion ....................28 6.13 SteamCure Geruchs- und Faltenentfernungsfunktion ........29 7 Wartung und Reinigung ..............
1 Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt enthält notwendige Sicherheitshinweise zur Verhinderung der Gefahr von Verletzungen und Sachschäden. • Unser Unternehmen haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen können. • Installations- und Reparaturarbeiten müssen immer von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. •...
1.2 Sicherheit von Kindern, schutzbedürftigen Personen und Haustieren • Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahre und Personen mit unterentwickelten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeit oder fehlender Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn diese vorher über die sichere Verwendung des Produkts unterrichtet wurden und die damit zusammenhängenden Gefahren verstanden haben.
1.3 Elektrische Sicherheit • Das Produkt darf während der Installation, Wartung, Reinigung, Reparatur und des Transports nicht angeschlossen werden. • Wenn die Stromversorgung des Kabels beschädigt ist, muss es von einem autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden, um mögliche Risiken zu vermeiden. •...
• Verwenden Sie keine extrudierenden Teile des Produkts (z.B. die Ladetür), um das Produkt zu bewegen. • Bewegen Sie das Produkt in aufrechter Position. Wenn es nicht aufrecht bewegt werden kann, transportieren Sie es von vorne gesehen durch Kippen nach rechts. 1.5 Sicherheit installieren •...
Seite 9
• Installieren Sie das Produkt so, dass regelmäßige Wartungs- und Reinigungsarbeiten problemlos durchgeführt werden können. • Platzieren Sie das Produkt mit der Rückseite an der Wand (bei Heizungsmodellen). • Stellen Sie nach dem Einsetzen des Produkts sicher, dass die Rückwand nicht mit einer Extrusion (Wasserhahn, Steckdose usw.) in Berührung kommt.
• Um das Produkt auf einer Waschmaschine zu verwenden, muss zwischen zwei Produkten eine Befestigungsöffnung verwendet werden. Die Befestigungsöffnung muss vom autorisierten Service montiert werden. • Wenn das Produkt auf die Waschmaschine gestellt wird, kann sein Gesamtgewicht im vollen Zustand etwa 180 kg betragen. Stellen Sie die Produkte auf einen stabilen Boden, der ausreichend Last tragen kann.
Seite 11
• Leeren Sie die Taschen der Kleidung und entfernen Sie Gegenstände wie Streichhölzer und Feuerzeuge. • Wenn nicht alle Gegenstände schnell entfernt werden können und nicht dort platziert werden können, wo Wärme abgeführt werden kann, stoppen Sie den Trockner nicht, bevor der Trocknungszyklus abgeschlossen ist.
• Drücken Sie die Knöpfe nicht mit scharfen Gegenständen wie Gabeln, Messern, Nägeln usw. • Betreiben Sie das fehlerhafte oder beschädigte Produkt nicht. Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz (oder schalten Sie die angeschlossene Sicherung aus) und rufen Sie den autorisierten Kundendienst an. •...
• Verwenden Sie aus Brand- und Explosionsgefahr keine Lösungen, Reinigungsmittel, Stahlwolle oder ähnliche Materialien und Werkzeuge, um Sensoren zu reinigen. • Reinigen Sie den Abzug. (für Modelle mit Abzug) • Trinken Sie kein Kondenswasser. 1.8 Beleuchtungssicherheit • Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst, wenn Sie die LED/Lampe für die Beleuchtung austauschen müssen (für Produkte mit Beleuchtung).
2 Umwelthinweise 2.1 Einhaltung der WEEE-Bestimmungen und Abfallentsorgung Dieses Produkt enthält nicht die gefährlichen und verbotenen Materialien, die in der vom Ministerium für Umwelt und Urbanisierung der Republik Türkei angegeben „Verordnung über die Kontrolle von Elektro- und Elektronik-Altgeräten“ aufgeführt sind. Entspricht den WEEE-Bestimmungen.
3 Ihr Trockner 3.1 Technische Daten Höhe (Min. / Max.) 84,6 cm / 86,6 cm* Breite 59,8 cm Tiefe 60,7 cm Füllmenge (max.) 8 kg** Nettogewicht (± %10) 44 kg Spannung Anschlussleistung Siehe Typenschild*** Modelnummer * Min. Höhe: Höhe bei geschlossenem verstellbaren Ständer. Max.
4 Installation • In der Nähe der Installationsumgebung Lesen Sie zuerst die des Trockners dürfen sich keine „Sicherheitshinweise“! verriegelbaren Türen, Schiebetüren oder Flügeltüren befinden, die die zu öffnende Bevor Sie sich an den nächstgelegenen Ladetür blockieren könnten. autorisierten Service wenden, um den Trockner •...
4.2 Entfernen der Versand- Der Wasserablaufschlauch muss Sicherheitsgruppe auf einer Höhe von maximal 80 cm befestigt sein. Stellen Sie sicher, dass der HINWEIS Wasserablaufschlauch zwischen dem Auslass und dem Trockner Entfernen Sie die nicht geknickt, kollabiert oder Versandschutzgruppe, angedrückt wird. bevor Sie das Produkt zum ersten Mal Der Schlauch muss so...
4.6 Warnung bezüglich des Geräusches Während des Betriebs des Produkts können von Zeit zu Zeit metallische Geräusche vom Kompressor ausgehen. Dies ist normal. Beim Betrieb des Produkts wird das angesammelte Wasser in den Wassertank gepumpt. Während dieses Vorgangs ist es normal, Pumpgeräusche vom Gerät zu hören.
5.3 Vorbereitung der zu 5 Vorbereitung trocknenden Wäsche Gegenstände wie Münzen, Metallteile, Nadeln, Nägel, Lesen Sie zuerst die Schrauben, Steine usw. „Sicherheitshinweise“! können die Trommelgruppe des Produkts beschädigen oder Funktionsstörungen verursachen. 5.1 Wäsche zum Trocknen in der Überprüfen Sie daher alle Wäsche, Trockenmaschine geeignet die in das Produkt geladen wird.
• Lüften Sie während des Trocknens die Umgebung, in der sich der Trockner befindet, ordnungsgemäß. • Überprüfen Sie bei Modellen mit Wärmepumpe den Kondensator mindestens alle sechs Monate und reinigen Sie ihn, wenn er verschmutzt ist. • Wenn Sie einen umweltfreundlichen Filter verwenden, müssen Sie den Filter nicht nach jedem Zyklus reinigen.
6 Ausführen des Produkts 6.1 Bedienfeld 1. Ein/Aus-Programmwahltaste. 6. Akustische Warnung und Taste zur Auswahl 2. Start / Standby-Taste. der Kindersicherung. 3. Taste zur Auswahl der Endzeit. 7. Taste zur Auswahl der Faltenverhütung / Trommelbeleuchtung. 4. Taste zur Auswahl des Zeitprogramms. 8.
6.3. Vorbereitung des Trockners • Stecken Sie den Trockner ein. • Öffnen Sie die Beladetür. • Legen Sie die Wäsche in den Trockner, ohne sie zu stauen. • Drücken Sie die Beladetür, bis diese fest geschlossen ist. HINWEIS Stellen Sie sicher, dass sich keine Wäsche an der Ladeklappe eingeklemmt ist.
6.4 Programmauswahl und Verbrauchstabelle Programme Programmbeschreibung Sie können Ihre hitzebeständigen Baumwolltextilien mit diesem Zyklus trocknen. Es ist eine Koch-/Buntwäsche Trocknungseinstellung zu wählen, die für die Dicke 1000 der zu trocknenden Wäsche und den gewünschten Trockenheitsgrad geeignet ist. Einlagige, legere Baumwolltextilien werden so Koch-/Buntwäsche Öko 1000 wirtschaftlich wie möglich getrocknet.
Seite 25
Bettdecken / Daunen Zum Trocknen Ihrer Daunendecke. Dieses Programm trocknet besonders schonend. Es Hemden 1200 führt zu weniger Knittern und erleichtert das Bügeln. Verwenden Sie dieses Programm, um 2 Hemden zum Express Super Short 1200 Bügeln bereit zu haben. Mit diesem Programm können Sie Ihre gewaschenen Produkte trocknen, die Sie mit zusätzlicher Hygiene Hygienic Drying versehen möchten (Babykleidung, Unterwäsche,...
Niedrige Temperatur Allergy UK ist die Marke der British Allergy Association. Das Sie können diese Funktion nur vor dem Start Gütesiegel wird erstellt, um eines Programms aktivieren. Sie können diese Personen zu führen, die eine Funktion aktivieren, wenn Sie Ihre Wäsche Empfehlung zu einem Produkt bei einer niedrigeren Temperatur trocknen benötigen, dass das...
Trommelbeleuchtung Drücken Sie die akustische Warntaste 3 Sekunden lang, um die Kindersicherung zu Durch Drücken dieser Taste können Sie die aktivieren. Trommelbeleuchtung ein- und ausschalten. Die Kindersicherung sollte deaktiviert werden Das Licht schaltet sich beim Drücken der Taste um ein neues Programm starten zu können ein und nach einer bestimmten Zeit wieder aus.
Hinzufügen und Entfernen von Kleidung Das Innere des Trockners während des Bereitschaftsdienstes muss extrem heiß sein, wenn Sie das Programm während Wenn Sie Wäsche hinzufügen oder entfernen des Maschinenbetriebs möchten, nachdem das Trocknungsprogramm abbrechen, lassen Sie also das startet: Auffrischungsprogramm laufen, •...
6.13 SteamCure Geruchs- und Zusätze oder Entkalker sollten nicht Faltenentfernungsfunktion verwendet werden. Chemikalien, die mit flüssigen SteamCure ist eine Auffrischungsfunktion, die Chemikalien und Flüssigkeiten das Bügeln von trockener Kleidung unterstützt, aufgelöst werden können, sollten die nur sehr wenig getragen wurde, und darauf nicht verwendet werden.
7 Wartung und Reinigung Stellen Sie sicher, dass Haare, Fasern und Wattebäusche nicht in den Schlitz fallen, in dem die Filter installiert sind. Lesen Sie zuerst die „Sicherheitshinweise“! • Öffnen Sie beide Faserfilter (außen und innen) und entfernen Sie die Fasern mit 7.1 Faserfilter (interne und Ihren Händen oder mit der Bürste am externe Filter) / Reinigung der...
• Reinigen Sie die Innenfläche der Ladetür und Verwenden Sie aus Brand- und der Dichtung mit einem weichen, feuchten Explosionsgefahr keine Lösungen, Tuch oder der Bürste am Luftleitblech. Reinigungsmittel oder ähnliche Werkzeuge, um Sensoren zu reinigen. 7.3 Wassertank entleeren Während des Trocknens wird die Feuchtigkeit aus der Wäsche entfernt und kondensiert, dann sammelt sich das Wasser im Wassertank.
Ziehen Sie die Bürste nach links, um sie zu entfernen. Mit der Reinigungsbürste können Sie Filter, kondensierende Metalloberfläche und angesammelte Fasern an der Tür reinigen. Wenn sich im Trichter des Wassertanks Fasern angesammelt haben, entfernen Sie diese unter Die Reinigungsbürste befindet fließendem Wasser.
Seite 33
Setzen Sie nach Abschluss des Reinigungsvorgangs die Luftleitblechabdeckung an ihren Platz, bewegen Sie die Riegel, um sie zu schließen, und schließen Sie das Bordbrett. Sie können von der Hand reinigen, sofern Sie Schutzhandschuhe tragen. Versuchen Sie nicht, mit bloßen Händen zu reinigen. Die Kondensatorlamellen können Ihre Hände beschädigen.
8 Problembehandlung Der Trocknungsvorgang dauert zu lange. Die Poren des Faserfilters (Innen- und Außenfilter) können verstopft sein. >>> Waschen Sie die Faserfilter mit warmem Wasser und trocknen Sie sie ab. Die Vorderseite des Kondensators ist möglicherweise verstopft. >>> Reinigen Sie die Vorderseite des Kondensators.
Seite 35
Die Warnanzeige des Wassertanks ist an/blinkt. Der Wassertank ist möglicherweise voll. >>> Leeren Sie den Wassertank. Der Wasserablaufschlauch ist möglicherweise zusammengebrochen. >>> Wenn das Produkt direkt an den Wasserablauf angeschlossen ist, überprüfen Sie den Wasserablaufschlauch. Die Beleuchtung im Trockner schaltet sich nicht ein. (Bei Modellen mit Lampe) Der Trockner wurde möglicherweise nicht mit der Ein-/Aus-Taste eingeschaltet.
Seite 36
Produktdatenblatt Übereinstimmung mit delegierter Verordnung (EU) Nr. 392/2012 der Kommission BEKO Name oder Marke des Lieferanten BM3T48249W Modellbezeichnung 7188238600 Nennkapazität (kg) Ablufttrockner Typ Wäschetrockner Kondensator A+++ Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (kWh) 176,8 Automatisch Steuerungstyp Nicht automatisch Energieverbrauch des Standardbaumwollprogrammes bei vollständiger Beladung (kWh)