Seite 1
Montageanleitung Assembly instructions US/GB Notice de montage Montagehandleiding Instrucciones de montaje Introduzione di montaggio VW T5 REMIcare Van T5 Insektenschutztür für den Kastenwagen VW T5 Insect protection door for the box wagon VW T5 Porte moustiquaire pour camionnette VW T5...
Seite 2
Inhalt: A. Angaben zur Montage B. Angaben zur Schnurspannung US/GB C. Angaben zur Instandhaltung D. Schablone Bürstenausschnitt A. Angaben zur Montage Wir empfehlen den Einbau der Insektenschutztür durch eine Fachwerkstatt! Bei fehlerhaftem Einbau wird keine Haftung bzw. Gewährleistung übernom- men. Schritt 1: (Lieferumfang prüfen) A1+A2: (Lieferumfang Ausstattungsvariante Multivan und Caravelle)
Seite 3
A3+A4: (Lieferumfang Ausstattungsvariante Startliner und Transporter) Inhalt: 1x vormontierte Kassette mit oberem Führungs- profi l und Bodenprofi l 1x Zusatztrittstufe US/GB 1x Bürstenabdichtung 2x Befestigungsklammern (kurzer Schenkel) 2x Linsenkopfschrauben Ø2,9x19mm 3x Senkkopfschrauben Ø3,5x16mm 3x Linsenkopfschrauben Ø2,2x9,5mm 4x Linsenkopfschrauben Ø3,5x25mm 3x Stahlklammer Blende Hinweis: Wir empfehlen die Montage der Insektenschutztür durch 2 Personen.
Seite 4
Lösen und entfernen Sie nun zuerst die obere, dann auch die untere Verkleidung der B-Säule, sodass die Trittstufe frei liegt. US/GB Sollten Sie über einen Caravelle verfügen, muss zusätzlich auch die C-Säulenverkleidung demontiert werden. Falls Sie über ein Einstiegslicht in der Trittstufe verfügen, lösen Sie die Trittstufe vorsichtig und heben Sie sie nur leicht an.
Seite 5
A12: Positionieren Sie die Zusatztrittstufe auf der Originaltritt- stufe. US/GB A13+A14: Drücken Sie die beiden Teile zusammen. Bohren Sie nun mit einem Bohrer Ø2mm im Bereich der Vertiefungen 4x ca. 20mm tief durch beide Trittstufen. Entnehmen Sie die ungefähren Positionen dem Bild A13. A15: Verschrauben Sie nun die beiden Trittstufen mit den Lin- senkopfschrauben Ø3,5x25mm.
Seite 6
US/GB A19: Beim Multivan muss nun die untere und dann die obere B- Säulenverkleidung wieder am Blech montiert werden. A20: Montieren Sie nun den Einstiegsgriff mit den beiden mar- kierten Schrauben und klipsen Sie die Abdeckung wieder auf. Schritt 3: (Montage der Insektenschutztür) A21: Klappen Sie zunächst die obere Führung um 90°...
Seite 7
A23: Klappen Sie nun auch das Bodenprofi l um 90° um. Achten Sie hier ebenfalls darauf, dass sich die Schnüre nicht ver- drehen. US/GB A24: Positionieren Sie die Rahmenecke an der Kassette. Achten Sie dabei darauf, dass die Schnur über das Kopfstück der Griffl...
Seite 8
A30: Schieben Sie nun die obere Führung mit der schmalen Nut auf die Befestigungsklammern auf, bis diese merklich ein- rasten. Drücken Sie die Türdichtung wieder auf das Fahrzeugblech US/GB auf. A31+A32: Bohren Sie die Zusatztrittstufe an den durch die im Boden- profi...
Seite 9
A36+A37: Markieren Sie im oberen Bereich der Bürstenabdichtung die Position an der der Bürstenschenkel mit der oberen Füh- rung kollidiert und sparen Sie diesen aus. US/GB A38: Kleben Sie nun die Bürstenabdichtung auf die B-Säule. Achten Sie darauf, dass die Oberfl ächen der Tiefziehver- kleidungen sauber und fettfrei sind.
B. Angaben zur Schnurspannung Achtung! Die Bedienkraft der Insektenschutztüre ist voreingestellt. Sollte US/GB die Tür zu schwer- oder leichtgängig zu Schließen bzw. zu Öffnen sein, kann dies über die Schnurspannung nachgestellt werden. Um die Funktion der Insektenschutztür zu gewährleisten, achten Sie hierbei darauf, dass weder zu viel noch zu wenig Spannung vorhanden ist, da die Schnüre sonst reißen bzw.
Seite 11
D. Schablone Bürstenausschnitt US/GB Ausschnitt oben + Ausschnitt Griff Ausschnitt unten 11/12...
Seite 12
Cette documentation, y compris tous ses éléments, est protégée par les droits d’auteur. Toute utilisation ou modifi cation situées en dehors des limites strictes de la loi sur les droits d’auteur sont interdites sans l’autorisation de REMIS GmbH et constituent un acte délictueux.