remis REMIfront IV Ford Transit Montageanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Montageanleitung
Assembly instructions
Notice de montage
Ford Transit
ab Baujahr 2014 mit/ohne Sichtpaket
built 2014 or later with/without visibility pack
à partir de l'année 2014 avec/sans pack visibilité
REMIfront IV
Ford Transit
Fahrerhausverdunkelungssystem für Fahrerhaus Ford Transit
In-cab Blind System for Ford Transit Driver Cab
Système d'obscurcissement pour la cabine Ford Transit
D
EN
F
Verwandte Anleitungen für remis REMIfront IV Ford Transit
Inhaltszusammenfassung für remis REMIfront IV Ford Transit
- Seite 1 Montageanleitung Assembly instructions Notice de montage Ford Transit ab Baujahr 2014 mit/ohne Sichtpaket built 2014 or later with/without visibility pack à partir de l’année 2014 avec/sans pack visibilité REMIfront IV Ford Transit Fahrerhausverdunkelungssystem für Fahrerhaus Ford Transit In-cab Blind System for Ford Transit Driver Cab Système d’obscurcissement pour la cabine Ford Transit...
- Seite 2 Wichtiger Hinweis! Diese Information zuerst sorgfältig durchlesen. Für Fahrzeuge mit Airbags in den A-Säulen oder oberhalb der Türen, sowie einem Regensensor am Rückspiegel ist dieses System nicht geeignet! Wir empfehlen den Einbau des Verdunkelungssystems durch eine Fachwerkstatt! Bei fehlerhaftem Einbau wird keine Haftung bzw. Gewährleistung übernommen. Ford Transit Facelift ab Baujahr 2019 ab Seite 10 B1: Frontsystem ohne Sichtpaket: B2: Frontsystem mit Sichtpaket:...
- Seite 3 B6 - B8: Die Führungs rohre oben müssen mit Hil- das andere Rohr geschoben. Die verbundenen fe des im Zube hör beige packten Klebstoffs ver- Rohre sollten jetzt 10-15 Minuten aushärten. bunden werden: in das Führungsrohr wird an der GERADEN Seite der Klebstoff einge bracht. Soviel, Dabei sollten die Rohre wie auf der folgenden dass der vordere Bereich der Öffnung gut gefüllt Zeichnung flach an...
- Seite 4 Lautsprecher mit wie dargestellt abschneiden. lenverkleidung ausclipsen. Bohrer Ø6mm ausbohren. B16: (falls vorhanden) Lautsprecher, Lüftungska- nal und Lüftungsgitter in die REMIS A-Säulenver- kleidung wie folgt einbauen: B17: Die 4 O-Ringe auf die Schnappnieten auf- B18: Lautsprecher aufsetzten. legen. B19: 3 O-Ringe auf die Schnappnieten vom B20: Schnappnieten fest andrücken.
- Seite 5 B21: Lüftungskanal in gleicher Weise montieren. B22: Schnappnieten fest andrücken. B23: Lüftungsgitter in Verkleidung und Lüftungs- B24: Andere Seite analog montieren, Teile nicht kanal einclipsen. vertauschen. B25 - B26: Frontscheibenheizung falls vorhanden: Stecker und Buchse für Frontscheibenheizung aus Ka- belhalter demontieren. 5/56...
- Seite 6 B29: Stecker für Scheibenheizung wieder in B30: Steckverbindung parallel zur Windschutz- Buchse einstecken. scheibe platzieren. B31 - B32: REMIS A-Säulenverkleidung an A-Säule platzieren, beginnend unten am Armaturenbrett. B33: Stecker für Lautsprecher verbinden. B34: Dabei darauf achten, dass die Lasche hinter Armaturenbrett (Becherhalter) greift.
- Seite 7 B35 - B36: Frontsystem in gezeigter Position an A-Säule montieren. Führungsdorn in Blechbohrung zentrieren. Beide Metallklammern mit einem Schlitzschraubendreher in A-Säulenblech einrasten. B37: Gummidichtung wieder andrücken. B40 - B41: Beim Sichtpaket darauf achten, dass B38: Blende oben rechts und links in Schlitz der die angenieteten Führungsrohre auf die Gewin- A-Säulenverkleidung einschieben und in gezeig ter debolzen in der A-Säule aufgesteckt werden.
- Seite 8 B43: Wenn beide Blenden zentriert sind und an B44: Blenden mit schwarzen Schrauben am der vorderen Kante zum Dachhimmel ausgerich- Dachhimmel anschrauben. tet sind, sollen die Befestigungsbohrungen am Dachhimmel markiert werden. B46: Blenden mit Schraube Ø3,9 x13 mm B45: Blenden mit schwarzen Schrauben am (schwarz) verbinden.
- Seite 9 B51: Führungsrohr unten rechts mit Biegung au- B52: Führungsrohr unten links (gelb markiert) mit ßen rechts in Griffleiste unten einschieben und Biegung außen links in Griffleiste unten einschie- auf Gewindebolzen aufstecken. ben und auf Gewindebolzen auf-stecken. B53: Führungsrohre in der Mitte auf den Gewin- B54: Lager Rohr an der Kante auf dem Armaturen- destift vom Lager Rohr aufstecken.
- Seite 10 Wichtiger Hinweis! Diese Information zuerst sorgfältig durchlesen. Für Fahrzeuge mit Airbags in den A-Säulen oder oberhalb der Türen, sowie einem Regensensor am Rückspiegel ist dieses System nicht geeignet! Wir empfehlen den Einbau des Verdunkelungssystems durch eine Fachwerkstatt! Bei fehlerhaftem Einbau wird keine Haftung bzw. Gewährleistung übernommen. Ford Transit Facelift ab Baujahr 2019 B60: Frontsystem ohne Sichtpaket: B61: Frontsystem mit Sichtpaket:...
- Seite 11 B65 - B67: Die Führungs rohre oben müssen mit zügig in das andere Rohr geschoben. Die verbun- Hilfe des im Zube hör beige packten Klebstoffs denen Rohre sollten jetzt 10-15 Minuten aushär- ver bunden werden: in das Führungsrohr wird an ten.
- Seite 12 B73: Lüftungsgitter aus A-Säu- Ø6mm ausbohren. bohren. lenverkleidung ausclipsen. B74: (falls vorhanden) Lautsprecher, Lüftungska- nal und Lüftungsgitter in die REMIS A-Säulenver- kleidung wie folgt einbauen: B75: 3 O-Ringe auf die Bohrungen legen. B76: Lautsprecher aufsetzten. B77: 3 O-Ringe auf die Bohrungen vom Laut- B78: Tannenbaumclipse fest andrücken.
- Seite 13 B80: Lüftungskanal auf dem Lüftungsgitter posi- B79: Lüftungsgitter in Verkleidung einclipsen. tionieren und mit Tannenbaumclips fest andrück- ken. B81: Andere Seite analog montieren, Teile nicht vertauschen. B82 - B83: Frontscheibenheizung falls vorhanden: Stecker und Buchse für Frontscheibenheizung aus Ka- belhalter demontieren. B84 - B85: Kabelhalter wie dargestellt entfernen.
-
Seite 14: Vorbereitung
B88: Steckerverbindung mit zwei Kabelbinder fixieren Vorbereitung: V1 V1 V1 - V3: Lüftungskanal Teil 2 aus dem Fahrzeugamaturenbrett ausbauen. V4 - V5: Lüftungskanal so wie auf dem Bild gezeigt markieren. V6 - V7: Lüftungskanal entlang der Markierung beschneiden. Dabei aufpassen, das der Kanal selbst nicht kaputt geht und die Rastnase am Ende nicht abbricht. 14/56... - Seite 15 V8: Lüftungskanal wieder zurück in das Fahrzeug einbauen. B89 - B90: REMIS A-Säulenverkleidung an A-Säule platzieren, beginnend unten am Armaturenbrett. B91: Stecker für Lautsprecher verbinden. B92: Dabei darauf achten, dass die Lasche hinter Armaturenbrett (Becherhalter) greift. B93 - B94: Frontsystem in gezeigter Position an A-Säule montieren. Führungsdorn in Blechbohrung zentrieren.
- Seite 16 B95: Gummidichtung wieder andrücken. Andere Seite analog montieren. B97 - B98: Beim Sichtpaket darauf achten, dass B96: Blende oben rechts und links in Schlitz der die angenieteten Führungsrohre auf die Gewin- A-Säulenverkleidung einschieben und in gezeig ter debolzen in der A-Säule aufgesteckt werden. Weise am Dach him mel platzieren.
- Seite 17 B104 B104 B103 B103 B104: Blenden mit Schraube Ø3,9 x13 mm B103: Blenden mit schwarzen Schrauben am (schwarz) verbinden. (ohne Sichtpaket) Dachhimmel anschrauben. B105 B105 Vorbereitetes, geklebtes Rohr oben (Variante ohne Sichtpaket) Rohr unten rechts Rohr unten links Markierung „gelb“ (vor Gebrauch entfernen) Variante mit Sichtpaket: nur die beiden unteren Führungsrohre B106 - B113: Nur für Variante ohne Sichtpaket B106...
- Seite 18 B111 B111 B112 B112 B111: Führungsrohre in der Mitte auf den Gewin- B112: Lager Rohr an der Kante auf dem Armaturen- destift vom Lager Rohr aufstecken. Führungsroh- brett ankleben. Plissee testweise schließen. re dazu etwas nach hinten halten. Auf die richtige Lage des Lager Rohr achten.
- Seite 54 54/56...
- Seite 55 55/56...
- Seite 56 This documentation including all its parts is protected by copyright. Any usage or modification outside the strict limits of copyright law without permission from REMIS GmbH is not allowed and is an offence. This statement applies to copying, translation, microfilming as well as storage and pro-cessing in electronic systems.