Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com ® Bedienungsanleitung Batteriemaster Operating Instructions Battery Master Mode d’emploi Chargeur de batterie Gebruiksaanwijzing Batterijmaster Istruzioni per l’uso della Battery Master Manual de instrucciones Cargador de baterías Master Manual de operação Batteriemaster √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ ˘Û΢‹...
Zustand sein Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses EInhell Halten Sie die Kinder von der Batterie und dem Ladegerät produktes. Wie alle Erzeugnisse von Einhell wurde auch fern. dieses Produkt aufgrund neuster technischer Erkenntnisse Achtung! Bei stechenden Gasgeruch beteht akute entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Technische Daten 230 V ~ 50 Hz • 0,44 A • 80 W • T 25/F • IP 20 AFEN 6 12 V 4,2 arithm. /6 A eff. min. 5Ah - 150 Ah 230 V ~ 50 Hz •...
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com O dest. h= Ah ( A arithm. 24 Ah 6 A arithm. 4 h max. AFEN 6 AFEN 10 36 Ah 10 h 44 Ah 12 h 60 Ah 18 h 10 h...
Batterie entladen Hinweis zur Automatikladung Bild 8: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Die Ladegeräte AFEN 6 und AFEN 10 sind Bild 9: Lösen Sie zuerst das schwarze Ladekabel vom Automatikladegeräte, d.h. sie sind besonders zum Laden Minuspol der Batterie...
Seite 46
All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 48
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE GARANTIEURKUNDE La période de garantie commence à partir de la Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes date d’achat et dure 2 ans. und beträgt 2 Jahre. Sont pris en charge: les défauts de matériel ou de Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte functionnement et de fabrication.
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in- Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder folge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
Seite 51
Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Einhell Hungaria Ltd. Mühlgasse 1 Vajda Peter u. 12 A-2353 Guntramsdorf H 1089 Budapest Tel.
Seite 52
Auto & Werkstatt Batterielader Reinigungstechnik Torantriebe Akku-/Elektro- Bohrmaschinen Klima- und Heizgeräte Hub- und Zuggeräte Garagentorheber und Zubehör Werkstattausrüstung Schleiftechnik HANS EINHELL AG, Postfach 150, D-94402 Landau/Isar, Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar, Tel. (0 99 51) 942-0, Fax 17 02 EH 07/2003...