parktool BKM-1.2 Anleitung

PARK TOOL CO.
5115 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 55128 (USA) parktool.com/BKM-1.2
BKM-1.2 Entlüftungskit für Hydraulische Scheibenbremsen mit Mineralöl
Das BKM-1.2 Entlüftungskit für Hydraulische Scheibenbremsen mit Mi-
neralöl kann die meisten Modelle von Fahrradbremsen auf Mineralölbasis
entlüften. Das BKM-1.2 enthält die Spritzen, Schläuche (einschließlich
Absperrklammern), Entlüftungsblöcke, Entlüftungstrichter, am Rahmen
befestigte Spritzenhalterung und Adapter, die zur Wartung von Shima-
no , Magura , Clarks™, Promax
® ®
Marken benötigt werden. Inklusive eines Koffers, um alles zu transpor-
tieren. Das BKM-1.2 Entlüftungskit für Hydraulische Scheibenbremsen
enthält keine Bremsflüssigkeit.
Sicherheitshinweis:
Tragen Sie beim Entlüften der Bremsen eine Schutzbrille und Handschuhe
und vermeiden Sie jeglichen Flüssigkeitskontakt mit Augen und Haut.
BEFOLGEN SIE DIE SPEZIFISCHEN EMPFEHLUNGEN DES BREMSFLÜS-
SIGKEITSHERSTELLERS BEZÜGLICH KONTAKT, VERSCHLUCKEN, REINI-
GUNG UND ENTSORGUNG.
Hinweise: Entlüftungswerkzeuge und Spritzen für Mineralflüssigkeits-
bremsen sollten niemals für DOT-Bremssysteme oder mit DOT-Brems-
flüssigkeit verwendet werden. Die DOT-Flüssigkeit und die Mineralöle
sollten niemals im Bremssystem oder in den jeweiligen Servicewerkzeu-
gen gemischt werden. Die Verwendung unverträglicher Flüssigkeit kann
zu einem Versagen der Dichtung führen, was wiederum ein Versagen der
Bremse zur Folge haben kann. Für Bremsen mit DOT-Flüssigkeit ist das
TABELLE 1
Teil # Beschreibung
2574A Adapter mit O-Ring - M4 x 0,8 (Gold)
2578A Spritzenhalterung mit Band
2581-2 Universal-Entlüftungsblöcke
2582-10 Mineralöl-Adapter-O-Ring
2583A Entlüftungstrichter
2585-2 Adapter für Hayes
Universal-Adapter mit O-Ring—
2584AM
M6 x 1,0mm (Schwarz)
Entlüftungstrichterverlängerung für
2586A
Shimano mit O-Ring (Silber)
®
Adapter für Magura
2587A
M6 x 0,75mm (Blau)
2588 Schlauch-Kompressionshülse
2592-2 Mineralöl-Spritze
2593A Mineralölschlauch—offenes Ende
2594A Mineralölschläuche
2596-3 Extra-Schlauchabschnitt
2600A Mineralölschlauch mit Führungsnadel
2615-2 11 mm Bleedblock
Adapter für Formula™ Cura™ mit
2623A
O-Ring—M5 x 0,8mm (Violett)
2624-2 Mineralöl-Adapter-O-Ring
Adapter für Promax
2625A
M6 x 1,0mm (Grün)
— Fluid-Entsorgungsbeutel
BKM-1.2
, Tektro , TRP , Formula™ und anderen
® ® ®
Adapter für SRAM
Spritzenhalterung sichert die Spritze an der Gabel oder am Hinterbau während der Entlüftung
Doppelseitiger Block mit 10mm und 12mm. Zwei Blöcke sind für Doppelkolben-Bremssättel
vorgesehen.
Extra O-Ring für Adapter
Entlüftungstrichter einschließlich Stopfen für Trichteröffnung. M5 x 0,8mm Außengewinde
zum Entlüften vieler Shimano
—M5 x 0,8mm (Silber) Adapter für Hayes
®
Adapter für M6 x 1,0mm
Verlängerungsadapter für den Entlüftungstrichter. Außengewinde M7 x 0,75mm passend für
Shimano
mit O-Ring—
®
Adapter für Magura
Rutscht auf den offenen Schlauch, um den Schlauch am Entlüftungsnippel des Bremssattels
zu sichern
Spritzen mit abnehmbaren Griffen und Kolben, um die Reinigung zu ermöglichen. Der Sprit-
zenkörper verwendet ein M6 x 1,0mm-Innengewinde zur Aufnahme der Schlauchleitungen
2593A und 2594A.
Schlauchleitung mit Verschlussklemme und einem M6 x 1,0mm-Gewinde zur Montage der
Spritze. Gegenüberliegendes Ende offen für Bremssattel mit Entlüftungsnippeln.
Schlauchleitungen mit Verschlussklemme und Adaptern. Ein Ende ist mit einem M6 x 1,0mm-
Gewinde zur Aufnahme der Spritze versehen. Das gegenüberliegende Ende ist ein
M5 x 0,8mm Außengewinde zur Aufnahme weiterer Adapter.
Abschnitt eines zusätzlichen Schlauches zum Entlüften des Systems in den Entsorgungsbeutel
Schlauch mit einem M6 x 1,0-Gewinde für den Anschluss einer Spritze. Das gegenüberlie-
gende Ende ist mit einer Führungsnadel versehen, um die Verwendung des Shimano®-Ent-
lüftungsnippel zu erleichtern.
Entlüftungsblock für Hayes® Dominion Bremsenmodelle
Adapter für Formula™ Cura™, Tektro
Extra O-Ring für 2623A-Adapter
mit O-Ring—
®
Adapter für Promax
Flüssigkeitsentsorgungsbeutel für Bremssättel, die direkt in das Entsorgungssystem münden
Anleitung
Park Tool BKD-1.2 Entlüftungskit für Hydraulische Scheibenbremsen für
DOT zu verwenden.
Die spezifischen Serviceteile und Adapter für die Bremsenentlüftung
variieren je nach Marke. Überprüfen Sie die Bremse und die Entlüftungs-
anschlussverschraubungen, um den richtigen Adapter aus dem BKM-1.2
zu bestimmen. Messen Sie den Durchmesser des Entlüftungsanschluss-
Verschraubungsdurchmessers, damit er mit den richtigen BKM-1.2-Adap-
tern übereinstimmt. Zur Anpassung der Gewindesteigung halten Sie
die beiden Gewinde übereinander, um zu sehen, ob die Gewinde richtig
ineinander greifen. Einzelheiten zu den Teilen und Adaptern und deren
gemeinsamer Verwendung finden Sie in der Teilebeschreibung.
Lassen Sie bei der Lagerung der Schlauchleitungen die Verschluss-
klemmen offen. Mineralölreste können Spritzen und Dichtungen nicht
beschädigen. Reinigen Sie Spritzen, Schlauch und Armaturen bei Bedarf
mit Alkohol.
Obwohl alle hydraulischen Bremsen das Konzept des Befüllens neuer
Flüssigkeit und des Entlüftens und tausch alter Flüssigkeit teilen, gibt es
viele Variationen bei den Verfahren zum Entlüften bestimmter Marken
und Modelle. Detaillierte Videoanleitungen zum Entlüften von Bremsen
finden Sie im Reparaturhilfebereich von parktool.com, oder wenden Sie
sich an den Bremsenhersteller für deren spezifischen Entlüftungsver-
fahren.
Für vollständige Videos und Anweisungen: parktool.com/BKM-1.2
DB8, Trick Stuff und Campagnolo
® ®
-Bremsenmodelle.
®
und andere
®
Straßenhebel-Entlüftungsanschluss. Innengewinde passend zum Entlüftungstrichter.
®
-Hebel und Entlüftungsanschlüsse anderer Marken
®
® , Hayes
® und andere Marken
Hinweise
Bremssysteme
®
® und andere