Razor RAMBLER 16 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Razor RAMBLER 16
Inhaltszusammenfassung für Razor RAMBLER 16
- Seite 1 RAMBLER™ 16 ELECTRIC MINI-BIKE 1-16 18-92 www.razor.com...
- Seite 3 6 mm 8/10 mm 6 mm...
- Seite 4 10 mm...
- Seite 6 Charging battery. Зарядка батареи. Akünün şarj edilmesi. Charge de la batterie. Ladda batteriet. Зарядження батареї. Cargando la bateria Lading av batteriet. 건전지 충전. Batterie laden. Sådan oplader du batteriet. 為電池充電。 Caricare la batteria. Huolto ja kunnossapito. 充电电池。 Batterij opladen. Acumulator. .ةي...
- Seite 7 如何使用 Come guidare il Rambler 16 Miten Rambler 16 voi ajaa Rambler 16 怎样骑乘 Hoe er op de Rambler 16 kan worden gereden Cum să utilizaţi produsul Rambler 16 Rambler 16 ةجاردلا بوكر ةيفيك Como andar com a Rambler 16 Ako jazdiť...
- Seite 8 Keep both feet on the foot pegs when unit is in motion. Во время движения держите обе ноги на подножках. Birim hareket halindeyken her iki ayağınızı da ayak dayama yerlerinin üzerinde tutun. Gardez les deux pieds sur les repose-pieds tant que le Håll båda fötterna på...
- Seite 9 Headlight and Taillight: To activate the headlight and taillight the product must be powered ON. Press the light button once to activate the headlight and taillight. To deactivate the headlight and taillight, press the light button once again. The brake light is always functional when the product is powered ON and is independent of the headlight being activated.
- Seite 11 Adjusting brakes Регулировка тормозов Frenlerin ayarlanması Réglage des freins Justera bromsarna Pегулювання гальм Ajustando los frenos Justering av bremsened 브레이크 조절 Bremsen einstellen Sådan justerer du bremserne 調整剎車 Regolare i freni Jarrujen säätämineno 調整剎車 لمارفلا طبض Remmen afstellen Reglarea frânelor Afinar os travões Nastavenie bŕzd Ρύθμιση...
- Seite 15 21 mm 21 mm 8 mm...
- Seite 16 8 mm 10 mm...
- Seite 17 Battery Replacement Замена аккумулятора Akü değiştirme Remplacement de batterie Byte av batteri Заміна акумулятора Sustitución de batería Skifte av batteri 배터리 교체 Austausch von batterie Udskiftning af batteri 更換電池 Sostituzione batteria Akun vaihto 更换电池 ةي ر اطبلا لادبتسا Vervanging van accu Înlocuirea bateriei Substituição da bateria Náhradné...
- Seite 18 4 mm 4 mm...
- Seite 29 Sichtverhältnissen fahren. Razor empfiehlt unbedingt, dass alle Fahrer einen passenden Helm tragen, um etwaige Kopfverletzungen zu verringern. Die Benutzung des Razor Rambler 16 wird für volljährige Fahrer empfohlen – als Richtwert gelten 18 Jahre und älter (das allgemein anerkannte Alter der “gesetzlichen Volljährigkeit”). Selbstverständlich müssen alle Fahrer des Razor Rambler 16 die ortsüblichen Gesetze und Regeln für die Verwendung solcher Produkte beachten und einhalten.
-
Seite 30: Vor Jedem Gebrauch
• Hohe Geschwindigkeiten wie z.B. auf Bergabfahrten vermeiden, da Sie die Kontrolle verlieren können. • Das Fahren in der Nacht oder bei eingeschränkter Sicht birgt ein erhöhtes Unfall- und Verletzungsrisiko. Sollte der Rambler 16 unter solchen Bedingungen gefahren werden, empfehlen wir den Einsatz von Leuchten und weiterer Maßnahmen zur erhöhten Sichtbarkeit des Fahrers und Augenfälligkeit des Geräts. -
Seite 31: Wartung
• Unzulässig sind jegliche Modifikationen, die die Sicherheit beeinträchtigen könnten. • Mit einem feuchten Tuch abwischen um Schmutz zu entfernen. • Nur zugelassene Razor-Ersatzteile verwenden. WARNUNG: Wie andere mechanische Bauteile ist auch dieses Produkt hohen Beanspruchungen und Verschleiß ausgesetzt. Die verschie- denen Materialien und Komponenten können auf Verschleiß...