Inhaltszusammenfassung für Powertec Garden N-BM 46 HW
Seite 1
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:45 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Benzin-Rasenmäher Mode d’emploi d’origine Tondeuse à gazon à essence Originální návod k obsluze Benzínová sekačka 46 HW Art.-Nr.: 34.007.71 I.-Nr.:11032 N-BM...
Seite 2
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:45 Uhr Seite 2 1a 1b...
Seite 3
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:45 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:46 Uhr Seite 4...
Seite 5
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:46 Uhr Seite 5...
Seite 6
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:46 Uhr Seite 6...
Seite 7
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:46 Uhr Seite 7 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entstehende Funken oder aus dem Gerät heraustretende Splitter, Späne und Stäube können Sichtverlust bewirken.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:46 Uhr Seite 9 unternommen werden, den Motor zu starten. Achtung! Stattdessen ist die Maschine von der benzin- Beim Benutzen von Geräten müssen einige verschmutzten Fläche zu entfernen. Jeglicher Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Zündversuch ist zu vermeiden bis sich die Verletzungen und Schäden zu verhindern.
Seite 10
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:46 Uhr Seite 10 Schneidmesser. Rasenmäher in geschlossenen Räumen ab- 14. Beim Starten oder Anlassen des Motors darf der stellen. Rasenmäher nicht gekippt werden, es sei denn, 4. Um Brandgefahr zu vermeiden, halten Sie Motor, der Rasenmäher muss bei dem Vorgang ange- Auspuff und den Bereich um den Kraftstofftank hoben werden.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:46 Uhr Seite 12 Heckenabschnitten. Ferner darf der Rasenmäher Tragen Sie Handschuhe. nicht als Motorhacke verwendet werden zum Ein- ebnen von Bodenerhebungen, wie z.B. Maulwurfs- hügel. 6. Vor Inbetriebnahme Aus Sicherheitsgründen darf der Rasenmäher nicht 6.1 Zusammenbau der Komponenten. als Antriebsaggregat für andere Arbeitswerkzeuge Bei der Lieferung sind einige Teile demontiert.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 13 6.2 Einstellen der Schnitthöhe Hinweise: 1. Motorbremse (Abb. 5a/Pos. 1a): Verwenden Sie den Motor Start- /Stopphebel, um den Motor Achtung! Das Verstellen der Schnitthöhe darf nur abzustellen. Wenn sie den Motor Start- bei abgestelltem Motor und abgezogenem /Stopphebel loslassen, stoppen Motor und Zündkerzenstecker vorgenommen werden.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 14 Achtung: Bei kühlem Wetter kann es 6. Vergewissern Sie sich, dass alle erforderlich sein, den Anlassvorgang mehrmals Sicherheitseinrichtungen vorhanden sind und zu wiederholen. auch gut funktionieren. 7. Das Gerät sollte nur von einer Person bedient Mulchen (Abb.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 15 trächtigen die Schnittqualität und den Grasauswurf. dienen. An Hängen ist die Schneidbahn quer zum Hang zu 11. Füllen sie niemals Benzin in den Motor, der noch legen. Ein Abgleiten des Rasenmähers lässt sich heiß ist oder läuft durch Schrägstellung nach oben verhindern.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 16 verwendet werden (siehe Adresse der ins Geräteinnere gelangen kann. Aggressive Garantieurkunde). Reinigungsmittel wie Kaltreiniger oder Waschbenzin 8. Bei längerem Nichtgebrauch des Mähers, den dürfen nicht verwendet werden. Benzintank mit einer Benzinabsaugpumpe ent- leeren. 8.2 Wartung 9.
Seite 17
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 17 Kontrolle des Ölstandes: 8.2.7 Keilriemenüberprüfung Rasenmäher auf eine ebene, gerade Fläche stellen. Entfernen Sie das Messer wie unter 8.2.2 Den Ölmessstab (Abb. 9a/Pos. 7a) durch beschrieben. Linksdrehung abschrauben und Messstab Zur Überprüfung des Keilriemens entfernen Sie wie in abwischen.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 18 8.4 Vorbereitung des Rasenmähers für den Transport 1. Entleeren Sie den Benzintank (siehe Punkt 8.3/1) 2. Lassen Sie den Motor solange laufen bis das restliche Benzin verbraucht ist. 3. Entleeren Sie das Motoröl vom warmen Motor. 4.
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 19 10. Fehlersuchplan Warnhinweis: Zuerst den Motor abschalten und das Zündkabel ziehen, bevor Inspektionen oder Justierungen vorgenommen werden. Warnhinweis: Wenn nach einer Justierung oder Reparatur der Motor einige Minuten gelaufen ist, denken Sie daran, dass der Auspuff und andere Teile heiß sind. Also nicht berühren, um Verbrennungen zu vermeiden. Störung mögliche Ursache Behebung...
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 20 Garantiebedingungen: Die Fa. iSC GmbH garantiert die Behebung von Mängeln bzw. den Geräteaustausch entsprechend der unten stehenden Übersicht, wobei die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche unberührt bleiben. Kategorie Beispiel Garantieleistung Mängel an Material oder 36 Monate Konstruktion Verschleißteile Luftfilter, Bowdenzüge, Fangkorb, 6 Monate...
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Benzin-Rasenmäher N-BM 46 HW (Power Tec Garden) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
Seite 49
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 49...
Seite 50
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 50 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.
Seite 51
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 51 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Technické změny vyhrazeny...
Seite 52
Anleitung_N-BM_46_HW_SPK7:_ 31.10.2012 15:47 Uhr Seite 52 EH 10/2012 (02)