Celestron TRAILSEEKER ED Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Celestron TRAILSEEKER ED
Inhaltszusammenfassung für Celestron TRAILSEEKER ED
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ENGLISH .........2 FRANÇAIS ......11 DEUTSCH ........21 ITALIANO ........31 ESPAÑOL ........41... -
Seite 3: English
BINOCUL ARS ENGLISH... -
Seite 13: Français
JUMELLE FRANCAIS... - Seite 23 FERNGL AS DEUTCH...
-
Seite 24: Trailseeker Ed-Fernglases Von Celestron
TRAILSEEKER ED-FERNGLASES VON CELESTRON Vielen Dank für den Kauf eines TrailSeeker ED-Fernglases von Celestron. Wir sind davon überzeugt, dass Ihnen dieses Fernglas jahrelang Freude bereiten und zuverlässige Dienste leisten wird. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Fernglases sorgfältig durch, um eine sichere Handhabung und Pflege sicherzustellen. -
Seite 25: Den Interpupillaren Abstand Einstellen
DEN INTERPUPILLAREN ABSTAND EINSTELLEN Der interpupillare Abstand oder der Abstand zwischen den Pupillen variiert von Mensch zu Mensch. Das Fernglas muss korrekt auf den Abstand zwischen Ihren Pupillen ausgerichtet (eingestellt) werden, damit ein klares Einzelbild erreicht wird. Heben Sie zum Einstellen des Abstands das Fernglas an Ihre Augen (unter Verwendung beider Hände) und richten Sie Ihren Blick hindurch auf ein entferntes Objekt. - Seite 26 DIOPTRIE-EINSTELLUNG/FOKUSSIEREN Für ein gestochen scharfes Bild muss das 5. Betrachten Sie das gleiche Objekt, stellen Sie Fokussiersystem des Fernglases so eingestellt den Dioptriering ein, bis Ihr rechtes Auge das werden, dass jeglicher Unterschied in Ihrer Bild klar und scharf wahrnimmt. Sehkraft kompensiert wird.
-
Seite 27: Einstellen Der Augenmuschel
EINSTELLEN DER AUGENMUSCHEL Das TrailSeeker ED verfügt über drehbare Augenmuscheln, um für Brillenträger und Nicht- Brillenträger geeignet zu sein. Wenn Sie keine Brille tragen, drehen Sie die Augenmuscheln gegen den Uhrzeigersinn, bis sie die höchste Position erreicht haben. Wenn Sie eine Brille... -
Seite 28: Stativ-Anwendbarkeit
Adapters an ein Fotografie-Stativ an. Die Anbringung des Fernglases an ein Stativ Abb 5 ermöglicht mehr Stabilität und Komfort während langer Betrachtungen. WASSERDICHT/KEIN BESCHLAGEN Ferngläser der TrailSeeker ED sind wasserdicht und mit trockenem Stickstoff gefüllt, damit das Gehäuse innen nicht beschlägt. I DEUTSCH... -
Seite 29: Pflege Und Aufbewahrung
PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG Ihr Celestron-Fernglas wird Ihnen jahrelang 4. Legen Sie das Fernglas für eine zuverlässige Dienste leisten, wenn es Aufbewahrung über einen längeren Zeitraum ordnungsgemäß gepflegt und aufbewahrt wird. zusammen mit einem Trockenmittel in einen Plastikbeutel oder einen luftdichten Behälter. -
Seite 30: Wartung Und Reparatur
Treten Garantiefälle auf oder sind Reparaturen bitte an den Händler, bei dem Sie Ihr Fernglas nötig, wenden Sie sich bitte, wenn Sie in den erworben haben oder an den Celestron-Vertrieb Vereinigten Staaten oder Kanada leben, an in Ihrem Land. Eine Liste unserer Vertreiber die Celestron-Kundendienstabteilung. - Seite 31 Einzelheiten über Ansprüche finden Sie auf beschriebenen Grenzen durchführen. der Celestron-Website. Diese Garantie gilt nicht für Produkte, Celestron-Ferngläser wurden für 14 Jahre und älter entworfen und vorgesehen. die Gegenstand von Missbrauch oder Produktdesign und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. unsachgemäßer Verwendung waren oder Für vollständige technische Daten und...
-
Seite 33: Italiano
BINOCOLI ITALIANO... -
Seite 43: Español
BINOCUL ARES ESPAÑOL...