PIKO 97529 Bedienungsanleitung
Elektrolokomotive
Quicklinks
Notizen:
EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die PIKO Spielwaren GmbH, dass das Produkt in seiner Konzeption und
Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicher-
heits-, Gesundheits- und Kompatibilitätsanforderungen der genannten Richtlinien
und Verordnungen entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist
unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.piko.de/konform
PIKO Spielwaren GmbH • Lutherstraße 30
zu verwendende Schraubendrehertypen /
Types of screwdrivers to use /
Types de tournevis à utiliser /
Rodzaje śrubokrętów do wykorzystania
A = PH0
B = PH00
C = PH000
EU Declaration of Conformity
PIKO Spielwaren GmbH hereby declares that the product in its design and construction
as well as in the version placed on the market by us complies with the basic safety,
health and compatibility requirements of the directives and regulations mentioned.
The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet
address: https://www.piko.de/konform
96515 Sonneberg • GERMANY
BEDIENUNGSANLEITUNG
ELEKTROLOKOMOTIVE EP09 PKP
Instruction sheet for Electric Locomotive EP09 PKP
Instrukcja obsługi lokomotywy elektrycznej EP09 PKP
Wichtige Informationen sind in der Verpackung und in der Anleitung enthalten.
Bitte bewahren Sie diese auf.
Lok von Grundplatte abheben:
Lifting the loco from the base plate
Soulèvement de la locomotive de la plaque de base
Podnieść lokomotywę z płyty podstawowej
Demontage Stromabnehmer + Puffer:
disassembly pantograph + buffer
Démontage pantographe + tampon
Demonta¿ Demonta¿ pantografu + zderzaka
Leiterplatte + Motor ausbauen:
Remove main board+motor
Démonter la carte de circuit imprimé + moteur
Zdjąć płytkę drukowaną i silnik
97529-90-7010_V4
# 97529 Gleichstrom DC
Gehäusedemontage:
Body disassembly
Démontage de la caisse
Demonta¿ pudła lokomotywy
PluX22
0-12 V
Verwandte Anleitungen für PIKO 97529
Inhaltszusammenfassung für PIKO 97529
- Seite 1 EU-Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Hiermit erklärt die PIKO Spielwaren GmbH, dass das Produkt in seiner Konzeption und PIKO Spielwaren GmbH hereby declares that the product in its design and construction Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicher- as well as in the version placed on the market by us complies with the basic safety, heits-, Gesundheits- und Kompatibilitätsanforderungen der genannten Richtlinien...
- Seite 2 Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die PIKO Modelle. Wir hoffen, dass Sie mit dem Modell zufrieden sind und lange Freude Thank you for your trust in PIKO models. We hope that you are satisfied with the model and enjoy it for a long time.