Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
ORIGINAL INSTRUCTIONS
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
原文説明書の翻訳
ZCTSG861CE Rev. D
CTSG861
Cordless Soldering Gun
1
(03/24)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Snap-On CTSG861

  • Seite 25: Sicherheitshinweise

    • Laden Sie den Akku nur mit dem vom Hersteller Dieses Dokument enthält Sicherheitshinweise der angegebenen Ladegerät auf. Die Verwendung von Snap-on Tools Company, die für sicherheitsrelevante Ladegeräten, die für andere Akkus vorgesehen sind, kann Situationen bei Betrieb, Wartung oder Reparatur unserer eine Brandgefahr hervorrufen.
  • Seite 26 • Brandrisiko: Achten Sie darauf, dass die Spitze der • Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden. Lötpistole nicht mit Gegenständen in Berührung • Laden Sie den Akku nur mit Snap-on Ladegeräten auf, kommt, wenn sie nicht zum Löten verwendet wird. die für den speziellen Akku vorgesehen sind.
  • Seite 27: Sicherheitshinweise Für Die Entsorgung Des Akkus

    Snap-on freiwillig an einem Industrieprogramm zum Sammeln und Recyceln dieser Akkus am Ende ihrer Nutzungsdauer teilnimmt. Stromschlag- und Brandrisiko. • Legen Sie den Akku nicht in das Ladegerät mit einem Die Beteiligung von Snap-on an diesem Programm ist gesprungenen oder anderweitig beschädigten Teil der Verpflichtung des Unternehmens zum Schutz der Gehäuse ein.
  • Seite 28: Wichtige Sicherheitshinweise

    SORGFÄLTIG DIESE ANWEISUNGEN. Lötpistole spielen. 1. Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheits- und 15. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder Bedienungshinweise für das Snap-on CTC772A/ aufgeladen werden. CTCA772A/CTCEU772A/CTCJ772A Ladegerät. 16. Versuchen Sie niemals, zwei Ladegeräte miteinander 2. Lesen Sie vor der Verwendung des Akkuladegeräts alle zu verbinden.
  • Seite 29: Funktionsbeschreibung

    Technische Daten 100-120-Volt-Ladegerät Leiterstärke (AWG) Kabellänge (Fuß) Eingangsspannung ........14,4 V- Temperatureinstellungen Niedrig ..........230 °C, 29 W Mittel ..........340 °C, 36 W 220-240-Volt-Ladegerät Hoch ..........400 °C, 39 W Leiterstärke (mm) Kabellänge (m) Betriebstemperatur ......0° bis 50°C 0,75 Lagerungstemperatur .......
  • Seite 30: Schutz Gegen Spannung- Srückspeisung

    CALIFORNIA - TITLE 20 KONFORM UKCA- (UK CONFORMITY ASSESSED) KENNZEICHNUNG NICHT DIE LÜFTUNGSÖFFNUNGEN BLOCKIEREN Anwendung RCM (ZEICHEN FÜR DIE EINHALTUNG DER RECHTS- Die Snap-on CTSG861 ist eine Akku-Lötpistole mit drei VORSCHRIFTEN) Temperatureinstellungen einer Sicherheitsfunktion. Technische Daten des Allgemeine Gebrauchsanweisungen Akkus VORSICHT —...
  • Seite 31: Aufladen Des Akkus

    8. Wenn das Löten in einer nicht aufrechten Position erwünscht ist, muss der Bediener den vorderen Bereich der Pistole an der Stelle berühren, an der „touch here“ (hier berühren) steht. Wenn Sie diesen Bereich berühren, hebt die Steuerung die Sicherheitsfunktion auf und heizt das Gerät unbegrenzt weiter.
  • Seite 32: Aufbewahrung

    Akku aufzuwärmen. Anschließend können Sie das Zeitspanne, in der der Akku die Ladung halten kann. Werkzeug normal verwenden. • Verwenden Sie den Akku nur mit Snap-on Ladegeräten, Betrieb bei heißem Wetter die für Akkus der Serie CTB vorgesehen sind. • Vermeiden Sie Kurzschlüsse des Akkus. Durch den Wenn die Temperatur des Lithium-Ionen-Akkus 70 °C...
  • Seite 57 Notes: ZCTSG861CE Rev. D (03/24)
  • Seite 58 Notes: ZCTSG861CE Rev. D (03/24)
  • Seite 63: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    Het onderwerp van de bovenstaande verklaring voldoet Voor de afgifte van deze verklaring van overeenstemming aan de relevante harmonisatiewetgeving van de Europese is uitsluitend de fabrikant verantwoordelijk: Unie: Snap-on Tools Company Richtlijn betreffende elektromagnetische 2801 80th Street compatibiliteit: 2014/30/EU Kenosha, WI 53143, VS...
  • Seite 65: Eg-Konformitätserklärung

    Der Gegenstand der oben genannten Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Union: Verantwortung des Herstellers herausgegeben: Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit: Snap-on Tools Company 2014/30/EU 2801 80th Street Verweise auf die verwendeten einschlägigen Kenosha, WI 53143, USA harmonisierten Normen oder Bezugnahme auf Spezifikationen, anhand derer die Konformität erklärt...

Inhaltsverzeichnis