Werbung
Installation Guid+ Installationsanleitung - Guide d'installation
Graphics c ardInstallation
Grafikkarte
installieren
Installation deIacarte graphique
PSU installation
Netzteilinstallation
nstallation
du bloc d'alimentation
SSD installation
C)
SSDInstallation
Installation
de SSD
SSD
e.}L41kI -
1. Remove
the
PCl cover
and
PCl brackets
nsert the graphics card on MB socket and secure
2.
with screw
1. Entfernen Sie die PCI-Abdeckung und die
PCI-Halterungen
2. Stecken
Sie die Grafikkarte
in den MB-Sockel
sichern
Sie sie mit einer Schraube
1. Retirez le capot PCl et les supports PCl
2. Insérezla carte graphique sur le socket MB et
fixez-la
avec une vis
1. PCl
PCl
2.
1. Remove the PSU bracket, install the bracket on
the PSU
nsert the PSU and bracket into the case, secure
2.
with screws
1. Entfernen Sie die Netzteilhalterung, installieren
Sie die Halterung am Netzteil
2. Setzen Sie das Netzteil und die Halterung in das
Gehäuseein und befestigen Sie es mit Schrauben
1. Retirez le support du bloc d'alimentation, installez
le support sur le bloc d'alimentation
nsérez ['alimentation et le support dans le boitier
2.
et fixez-les
avec des vis
1. PSU
PSUOII
2.
nstall the screwsand rubber grommets on the SSD
1.
2.
nsert the SSDinto corresponding slot, push in to
secure
it.
1. Bringen Sie die Schrauben und Gummidichtungen
an der SSD an
2. SetzenSiedie SSDin den entsprechenden Steckplatz
ein und drücken Sie Sie hinein, um Sie zu sichern.
2.5"SSD
1. Installez les vis et les æillets en caoutchouc
nsérez le SSDdans la fente correspondante,
2.
poussez-le pour le fixer.
1 SSDOII
2 SSDS
Installation Guide- Installationsanleitung - Guide d'installation -
und
3.5"HDD
Close the case / den Fall schließen / Fermez le boitier /
Olé
271 /
sur le SSD
0 2017 JONSBO SHENZHEN TECHNOLOGY CO , LTD All right reserved
change without prior notice. Some trademark
ÜLIÅ-I-
1. Remove HDDcage for HDDinstallation (Mounting
HDD Installation
points also compatible with SSDon top cover of
HDD-lnstaIIation
HDD cage)
2. Reinsert the hard disk cage in the corresponding
Installation du disque dur
place and secure with a screw
HDD
3. Two attachment points are available. When using
a 200mmlong powersupply,the harddrivecage
can mount the mounting pont near the front panel
1. Entfernen Sie den HDD-Käfig für den HDD-Einbau
(Befestigungspunkte
der oberen Abdeckung des HDD-Käfigs)
2. Setzen Sie den Festplattenkäfig wieder an der
entsprechenden Stelle ein und sichern Sie ihn mit
einer Schraube
3. EsstehenzweiBefestigungspunkte z urVerfügung.
Bei Verwendung eines 200 mm langen Netztells
kann der Festplattenkäfig
der
Nähe
der
Frontblende
1. Retirez la cage du disque dur pour l'installation
disquedur (lespointsde montagesont également
compatibles
avec le SSD sur le capot superieur de
la cagedu disque dur)
2. Réinsérezla cagedu disque dur
correspondant et fixez la avec une vis
3. Deux points de fixation sont disponibles. Lors de
l' utilisation d' une alimentation de 200 mm de long,
la cage de disque dur peut monter le point de
montage prés du panneau avant
1 HDD EXIS
*löH HDD *HIOIXI817H(HDD
SSDQhÆ
2.
3.
1. Placethe inner chassis into the guide rail to
advance into the main body.
2. Fastenthe 4 screws on the rear panel
1. Platzieren
Sie das innere
Führungsschiene, um in den Hauptkörper
vorzurücken.
2. Befestigen Sie die 4 Schrauben an der Rückwand
1. Placez le chässis intérieur dans le rail de guidage
pour avancer dansle corpsprincipal.
2. Fixezles4 vis sur le panneau arriere
4)HS z. BILI Ch.
2.
O NSBO
For
your
real
needs
Specifications
may be claimed as the property Of others
auch kompatibel
mit SSD auf
den Montagepunkt
in
montieren
du
l'endroit
CIXI
200mm
A XIÉLlCh
Chassis in der
are subject to
Werbung
