Seite 1
Digitale Per Cottura Handleiding Manuale di istruzioni Thermomètre Termómetro De Numérique De Cuisson Cocina Digital Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: CE399 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 1 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 1 2024/9/24 13:16 2024/9/24 13:16...
Seite 2
The accuracy of this device has been tested as part of the manufacturing quality control process. CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 2 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 2 2024/9/24 13:16 2024/9/24 13:16...
Seite 3
HYGIPLAS. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, HYGIPLAS reserve the right to change specifications without notice.
Seite 4
De nauwkeurigheid van dit apparaat is getest als onderdeel van het kwaliteitscontroleproces van de productie. CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 4 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 4 2024/9/24 13:16 2024/9/24 13:16...
Seite 5
HYGIPLAS. Wij hebben er alles aan gedaan om er zeker van te zijn dat op publicatiedatum van de handleiding alle details correct zijn, desondanks, behoudt HYGIPLAS het recht voor om specificaties zonder aankondiging te wijzigen.
Seite 6
La précision de cet appareil a été testée dans le cadre du processus de contrôle de la qualité de la fabrication. CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 6 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 6 2024/9/24 13:16 2024/9/24 13:16...
Seite 7
Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, HYGIPLAS se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
Seite 8
Die Genauigkeit dieses Geräts wurde im Rahmen der Qualitätskontrolle bei der Herstellung geprüft. CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 8 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 8 2024/9/24 13:16 2024/9/24 13:16...
Seite 9
Verfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden. Es werden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen, dass alle Angaben bei der Drucklegung korrekt sind. HYGIPLAS behält sich jedoch das Recht vor, Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern. CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 9 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 9...
Seite 10
La precisione di questo dispositivo è stata testata nell’ambito del processo di controllo della qualità di produzione. CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 10 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 10 2024/9/24 13:16 2024/9/24 13:16...
Seite 11
HYGIPLAS. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia HYGIPLAS si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.
Seite 12
La precisión de este dispositivo se ha comprobado como parte del proceso de control de calidad de fabricación. CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 12 CE399_ML_130x210mm_v5_20240924.indb 12 2024/9/24 13:16 2024/9/24 13:16...
Seite 13
HYGIPLAS. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, HYGIPLAS se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa.
Seite 15
Equipment Type • Uitrustingstype • Type d'équipement • Gerätetyp Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Modelo Mini Fridge /Freezer Thermometer CB891 Oven Digital Cooking Thermometer CE399 Insertion T-Shape Thermometer F306 Multi-Purpose Stem Thermometer F338 Catertherm Thermometer GG748...